Ferheng

ku Werziş   »   ka სპორტი

49 [çil û neh]

Werziş

Werziş

49 [ორმოცდაცხრა]

49 [ormotsdatskhra]

სპორტი

sp'ort'i

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Gurcî Bazî Zêde
Tu werzişê dikî? მ--დ-ვ ---რტ-? მ_____ ს______ მ-ს-ე- ს-ო-ტ-? -------------- მისდევ სპორტს? 0
m-s--v-s-'-----? m_____ s________ m-s-e- s-'-r-'-? ---------------- misdev sp'ort's?
Belê, divê ez tevbigerim. დ---- ---რ--ბა --ი--ებ-. დ____ მ_______ მ________ დ-ა-, მ-ძ-ა-ბ- მ-ი-დ-ბ-. ------------------------ დიახ, მოძრაობა მჭირდება. 0
di--h, m--z-a-ba m-h'ir--b-. d_____ m________ m__________ d-a-h- m-d-r-o-a m-h-i-d-b-. ---------------------------- diakh, modzraoba mch'irdeba.
Ez diçim klûbeke werzîşê. მ- ---რტულ-ჯგუ-ში-ვა-. მ_ ს______ ჯ_____ ვ___ მ- ს-ო-ტ-ლ ჯ-უ-შ- ვ-რ- ---------------------- მე სპორტულ ჯგუფში ვარ. 0
me--p-o------j--pshi v--. m_ s________ j______ v___ m- s-'-r-'-l j-u-s-i v-r- ------------------------- me sp'ort'ul jgupshi var.
Em futbolê dileyîzin. ჩ-ენ-ფეხბუ-თ- ------ობ-. ჩ___ ფ_______ ვ_________ ჩ-ე- ფ-ხ-უ-თ- ვ-ა-ა-ო-თ- ------------------------ ჩვენ ფეხბურთს ვთამაშობთ. 0
c-v-- -e-h-u--s vt-----o--. c____ p________ v__________ c-v-n p-k-b-r-s v-a-a-h-b-. --------------------------- chven pekhburts vtamashobt.
Em hin caran avjeniyê dikin. ზ--ჯ-რ ვ-უ-ავთ. ზ_____ ვ_______ ზ-გ-ე- ვ-უ-ა-თ- --------------- ზოგჯერ ვცურავთ. 0
zo---r vt------. z_____ v________ z-g-e- v-s-r-v-. ---------------- zogjer vtsuravt.
An jî duçerxan diajon. ან--ელ--იპედი- --ვდი-ა--. ა_ ვ__________ დ_________ ა- ვ-ლ-ს-პ-დ-თ დ-ვ-ი-ა-თ- ------------------------- ან ველოსიპედით დავდივართ. 0
a---el-s-p'e--t-d-v-iva--. a_ v___________ d_________ a- v-l-s-p-e-i- d-v-i-a-t- -------------------------- an velosip'edit davdivart.
Li bajarê me stadyûmeke futbolê heye. ჩვენ- -ა--------ი--ფ--ბუ---- -ო-დ-ნი. ჩ____ ქ______ ა___ ფ________ მ_______ ჩ-ე-ს ქ-ლ-ქ-ი ა-ი- ფ-ხ-უ-თ-ს მ-ე-ა-ი- ------------------------------------- ჩვენს ქალაქში არის ფეხბურთის მოედანი. 0
chvens--------i -r-s pekh-u---- m-e-an-. c_____ k_______ a___ p_________ m_______ c-v-n- k-l-k-h- a-i- p-k-b-r-i- m-e-a-i- ---------------------------------------- chvens kalakshi aris pekhburtis moedani.
Hewzekî avjeniyê yê bi saûna jî heye. ა--ს ასე-ე ს-ცუ--ო ---ი ---ნით. ა___ ა____ ს______ ა___ ს______ ა-ი- ა-ე-ე ს-ც-რ-ო ა-ზ- ს-უ-ი-. ------------------------------- არის ასევე საცურაო აუზი საუნით. 0
a-i- -se-e -at--rao--uzi----ni-. a___ a____ s_______ a___ s______ a-i- a-e-e s-t-u-a- a-z- s-u-i-. -------------------------------- aris aseve satsurao auzi saunit.
Û holikeka golfê heye. და-არის ----ი--მ-ედა-ი. დ_ ა___ გ_____ მ_______ დ- ა-ი- გ-ლ-ი- მ-ე-ა-ი- ----------------------- და არის გოლფის მოედანი. 0
d--a-is -olpis ---d-n-. d_ a___ g_____ m_______ d- a-i- g-l-i- m-e-a-i- ----------------------- da aris golpis moedani.
Televîzyon jî heye? რა---დის --ლ---ზორშ-? რ_ გ____ ტ___________ რ- გ-დ-ს ტ-ლ-ვ-ზ-რ-ი- --------------------- რა გადის ტელევიზორში? 0
ra--a-is-t'e------rshi? r_ g____ t_____________ r- g-d-s t-e-e-i-o-s-i- ----------------------- ra gadis t'elevizorshi?
Aniha lîstikeke futbolê heye. ახ-----ხბ--თ-ა. ა___ ფ_________ ა-ლ- ფ-ხ-უ-თ-ა- --------------- ახლა ფეხბურთია. 0
a---a----hb-rti-. a____ p__________ a-h-a p-k-b-r-i-. ----------------- akhla pekhburtia.
Tîma elmanan li hember îngilîzan dileyize. გ-რმ--ულ-----დი ი---ი--რ--ეთ-------. გ________ გ____ ი________ ე_________ გ-რ-ა-უ-ი გ-ნ-ი ი-გ-ი-უ-ს ე-ა-ა-ე-ა- ------------------------------------ გერმანული გუნდი ინგლისურს ეთამაშება. 0
g-r---uli-----i --gli-urs-e-a----e--. g________ g____ i________ e__________ g-r-a-u-i g-n-i i-g-i-u-s e-a-a-h-b-. ------------------------------------- germanuli gundi inglisurs etamasheba.
Kî bi ser dikeve? ვი- იგ-ბ-? ვ__ ი_____ ვ-ნ ი-ე-ს- ---------- ვინ იგებს? 0
vin ige-s? v__ i_____ v-n i-e-s- ---------- vin igebs?
Haya min jê nîne. წ------ე----რ მ---ს. წ_________ ა_ მ_____ წ-რ-ო-გ-ნ- ა- მ-ქ-ს- -------------------- წარმოდგენა არ მაქვს. 0
ts'ar--dgena ar --kv-. t___________ a_ m_____ t-'-r-o-g-n- a- m-k-s- ---------------------- ts'armodgena ar makvs.
Aniha wekî hev in. ჯე----ეა. ჯ__ ფ____ ჯ-რ ფ-ე-. --------- ჯერ ფრეა. 0
jer -rea. j__ p____ j-r p-e-. --------- jer prea.
Hekem Belçîkayî ye. მ--ჯ---ელგიელ-ა. მ____ ბ_________ მ-ა-ი ბ-ლ-ი-ლ-ა- ---------------- მსაჯი ბელგიელია. 0
m-a----e-gie--a. m____ b_________ m-a-i b-l-i-l-a- ---------------- msaji belgielia.
Aniha penaltiyek heye. ა--ა ------ტმ-ტ--ა-ი დ-ნ-შნეს. ა___ თ______________ დ________ ა-ლ- თ-რ-მ-ტ-ე-რ-ა-ი დ-ნ-შ-ე-. ------------------------------ ახლა თერთმეტმეტრიანი დანიშნეს. 0
ak-l- t-r--et'-e-'ri-n--danis--es. a____ t________________ d_________ a-h-a t-r-m-t-m-t-r-a-i d-n-s-n-s- ---------------------------------- akhla tertmet'met'riani danishnes.
Gol! Yek û sifir! გო--!----ი---ულ-! გ____ ე____ ნ____ გ-ლ-! ე-თ-თ ნ-ლ-! ----------------- გოლი! ერთით ნული! 0
go--- e-t---n--i! g____ e____ n____ g-l-! e-t-t n-l-! ----------------- goli! ertit nuli!

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Gurcî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -