Ferheng

ku Demsal û hewa   »   sr Годишња доба и време

16 [şanzdeh]

Demsal û hewa

Demsal û hewa

16 [шеснаест]

16 [šesnaest]

Годишња доба и време

Godišnja doba i vreme

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Sirbî Bazî Zêde
Ev demsal in: О-о ---г-диш-а до-а: О__ с_ г______ д____ О-о с- г-д-ш-а д-б-: -------------------- Ово су годишња доба: 0
O-o su g--i---- doba: O__ s_ g_______ d____ O-o s- g-d-š-j- d-b-: --------------------- Ovo su godišnja doba:
bihar, havîn Пр-леће--ле-о, П_______ л____ П-о-е-е- л-т-, -------------- Пролеће, лето, 0
P-olec-e,--e-o, P_______ l____ P-o-e-́-, l-t-, --------------- Proleće, leto,
payîz û zivistan j-с-н---з-ма. j____ и з____ j-с-н и з-м-. ------------- jесен и зима. 0
j---- i---m-. j____ i z____ j-s-n i z-m-. ------------- jesen i zima.
Havîn germ e. Ле-о--- -ру--. Л___ ј_ в_____ Л-т- ј- в-у-е- -------------- Лето је вруће. 0
L--o je vru-́e. L___ j_ v_____ L-t- j- v-u-́-. --------------- Leto je vruće.
Havînê tav dertê. Ле---с-ја с----. Л___ с___ с_____ Л-т- с-ј- с-н-е- ---------------- Лети сија сунце. 0
L-ti----a-sun--. L___ s___ s_____ L-t- s-j- s-n-e- ---------------- Leti sija sunce.
Em ji gerîna havînê hez dikin. Л-т- ра---идем--ш--а-и. Л___ р___ и____ ш______ Л-т- р-д- и-е-о ш-т-т-. ----------------------- Лети радо идемо шетати. 0
L--i---d- i-e---šet--i. L___ r___ i____ š______ L-t- r-d- i-e-o š-t-t-. ----------------------- Leti rado idemo šetati.
Zivistan sar e. З--а----х-адна. З___ ј_ х______ З-м- ј- х-а-н-. --------------- Зима је хладна. 0
Z-m- j-----d-a. Z___ j_ h______ Z-m- j- h-a-n-. --------------- Zima je hladna.
Zivistanê berf û baran dibare. З--и п-д- --е- --- ----. З___ п___ с___ и__ к____ З-м- п-д- с-е- и-и к-ш-. ------------------------ Зими пада снег или киша. 0
Zimi-pada--neg i---ki-a. Z___ p___ s___ i__ k____ Z-m- p-d- s-e- i-i k-š-. ------------------------ Zimi pada sneg ili kiša.
Em zivistanê ji mayîna li malê hez dikin. З-ми --до--ст----- ко--ку--. З___ р___ о_______ к__ к____ З-м- р-д- о-т-ј-м- к-д к-ћ-. ---------------------------- Зими радо остајемо код куће. 0
Zimi--a---ost--e-o-k-d --će. Z___ r___ o_______ k__ k____ Z-m- r-d- o-t-j-m- k-d k-c-e- ----------------------------- Zimi rado ostajemo kod kuće.
Sar e. Хла-н- -е. Х_____ ј__ Х-а-н- ј-. ---------- Хладно је. 0
Hl--no --. H_____ j__ H-a-n- j-. ---------- Hladno je.
Baran dibare. П-д--к-ш-. П___ к____ П-д- к-ш-. ---------- Пада киша. 0
P--- --ša. P___ k____ P-d- k-š-. ---------- Pada kiša.
Bayî ye. Ве---ви---је. В________ ј__ В-т-о-и-о ј-. ------------- Ветровито је. 0
Ve--ovi-----. V________ j__ V-t-o-i-o j-. ------------- Vetrovito je.
Germ e. Т-пл- је. Т____ ј__ Т-п-о ј-. --------- Топло је. 0
T---o --. T____ j__ T-p-o j-. --------- Toplo je.
Tavîn e. С-н-ан- -е. С______ ј__ С-н-а-о ј-. ----------- Сунчано је. 0
S---ano---. S______ j__ S-n-a-o j-. ----------- Sunčano je.
Hewa vekirî. Ве--о--е. В____ ј__ В-д-о ј-. --------- Ведро је. 0
Ve--o-je. V____ j__ V-d-o j-. --------- Vedro je.
Îro hewa çawa ye? К-кво----вр--е-да-ас? К____ ј_ в____ д_____ К-к-о ј- в-е-е д-н-с- --------------------- Какво је време данас? 0
K-k-o-je --e-e -anas? K____ j_ v____ d_____ K-k-o j- v-e-e d-n-s- --------------------- Kakvo je vreme danas?
Îro sar e. Д---с-ј- х---н-. Д____ ј_ х______ Д-н-с ј- х-а-н-. ---------------- Данас је хладно. 0
Da----je ------. D____ j_ h______ D-n-s j- h-a-n-. ---------------- Danas je hladno.
Îro germ e. Да-а---е ----о. Д____ ј_ т_____ Д-н-с ј- т-п-о- --------------- Данас је топло. 0
Dana--je -op--. D____ j_ t_____ D-n-s j- t-p-o- --------------- Danas je toplo.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Sirbî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -