Ferheng

ku mezin - piçûk   »   pl duży – mały

68 [şêst û heşt]

mezin - piçûk

mezin - piçûk

68 [sześćdziesiąt osiem]

duży – mały

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
mezin û piçûk d-ż- i m--y d___ i m___ d-ż- i m-ł- ----------- duży i mały 0
Fîl mezin e. Słoń -e-t---ż-. S___ j___ d____ S-o- j-s- d-ż-. --------------- Słoń jest duży. 0
Mişk piçûk e. Mysz-jes- ma--. M___ j___ m____ M-s- j-s- m-ł-. --------------- Mysz jest mała. 0
tarî û ronî ci-mn- --j-s-y c_____ – j____ c-e-n- – j-s-y -------------- ciemny – jasny 0
Şev tarî ye. N-c--es--c--mn-. N__ j___ c______ N-c j-s- c-e-n-. ---------------- Noc jest ciemna. 0
Roj ronî ye. D-i-- -e-- -----. D____ j___ j_____ D-i-ń j-s- j-s-y- ----------------- Dzień jest jasny. 0
pîr/kal û ciwan st-r- --mł-dy s____ i m____ s-a-y i m-o-y ------------- stary i młody 0
Bapîrê me pir kal e. N--- dz-a-ek ---t-b-rd-o-star-. N___ d______ j___ b_____ s_____ N-s- d-i-d-k j-s- b-r-z- s-a-y- ------------------------------- Nasz dziadek jest bardzo stary. 0
Ew heftê sal berî niha ciwan bû. 7- -a----m- -ył------ze m--dy. 7_ l__ t___ b__ j______ m_____ 7- l-t t-m- b-ł j-s-c-e m-o-y- ------------------------------ 70 lat temu był jeszcze młody. 0
xweşik û kirêt p-ęk-y-- b-z-d-i p_____ i b______ p-ę-n- i b-z-d-i ---------------- piękny i brzydki 0
Perperok xweşik e. M--y- -e-t ---kny. M____ j___ p______ M-t-l j-s- p-ę-n-. ------------------ Motyl jest piękny. 0
Pîrik kirêt e. P-ją- j--t---zyd--. P____ j___ b_______ P-j-k j-s- b-z-d-i- ------------------- Pająk jest brzydki. 0
qelew û jar gru---------y g____ – c____ g-u-y – c-u-y ------------- gruby – chudy 0
Jineke sed kîloyî qelew e. K-b-e---w---ca 100 k--o-ra--- --s--gr---. K______ w_____ 1__ k_________ j___ g_____ K-b-e-a w-ż-c- 1-0 k-l-g-a-ó- j-s- g-u-a- ----------------------------------------- Kobieta ważąca 100 kilogramów jest gruba. 0
Zilamekî pêncî kîloyî jar e. M----y-n--w-ż--- -- -i--g----w-j-st --u-y. M________ w_____ 5_ k_________ j___ c_____ M-ż-z-z-a w-ż-c- 5- k-l-g-a-ó- j-s- c-u-y- ------------------------------------------ Mężczyzna ważący 50 kilogramów jest chudy. 0
biha û erzan d-ogi---t--i d____ i t___ d-o-i i t-n- ------------ drogi i tani 0
Tirimpêl biha ye. Samo-hód-je-t d----. S_______ j___ d_____ S-m-c-ó- j-s- d-o-i- -------------------- Samochód jest drogi. 0
Rojname erzan e. G-ze-- --st--ania. G_____ j___ t_____ G-z-t- j-s- t-n-a- ------------------ Gazeta jest tania. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -