Разговорник

mk Во ресторан 1   »   et Restoranis 1

29 [дваесет и девет]

Во ресторан 1

Во ресторан 1

29 [kakskümmend üheksa]

Restoranis 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски естонски Пушти Повеќе
Дали е слободна масава? Kas --e l-ud ------a? K__ s__ l___ o_ v____ K-s s-e l-u- o- v-b-? --------------------- Kas see laud on vaba? 0
Ве молам, ми треба менито. Ma-p-lu-----m-nüü-. M_ p_______ m______ M- p-l-k-i- m-n-ü-. ------------------- Ma paluksin menüüd. 0
Што би можеле да препорачате? Mida -e-s-ov----a --ka--? M___ t_ s________ o______ M-d- t- s-o-i-a-a o-k-t-? ------------------------- Mida te soovitada oskate? 0
Јас би сакал / сакала едно пиво. M- --t---in--ea-m--l-ga--h- --l-. M_ v_______ h__ m______ ü__ õ____ M- v-t-k-i- h-a m-e-e-a ü-e õ-l-. --------------------------------- Ma võtaksin hea meelega ühe õlle. 0
Јас би сакал / сакала една минерална вода. Ma-võt--s-n--e- -e--eg- --e --ner-----e. M_ v_______ h__ m______ ü__ m___________ M- v-t-k-i- h-a m-e-e-a ü-e m-n-r-a-v-e- ---------------------------------------- Ma võtaksin hea meelega ühe mineraalvee. 0
Би сакал / сакала еден сок од портокал. M- v-tak-i- ----m-eleg- ü---a-el-inim--la. M_ v_______ h__ m______ ü__ a_____________ M- v-t-k-i- h-a m-e-e-a ü-e a-e-s-n-m-h-a- ------------------------------------------ Ma võtaksin hea meelega ühe apelsinimahla. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе. Ma võ-a-sin h-- ----e-a-ühe k-h--. M_ v_______ h__ m______ ü__ k_____ M- v-t-k-i- h-a m-e-e-a ü-e k-h-i- ---------------------------------- Ma võtaksin hea meelega ühe kohvi. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе со млеко. M--v--a-s---hea -e-l-g----e-k-hvi--iimaga. M_ v_______ h__ m______ ü__ k____ p_______ M- v-t-k-i- h-a m-e-e-a ü-e k-h-i p-i-a-a- ------------------------------------------ Ma võtaksin hea meelega ühe kohvi piimaga. 0
Со шеќер, молам. Su-k---a,--alun. S________ p_____ S-h-r-g-, p-l-n- ---------------- Suhkruga, palun. 0
Јас би сакал / сакала еден чај. M---o-v--s-n -ht te--. M_ s________ ü__ t____ M- s-o-i-s-n ü-t t-e-. ---------------------- Ma sooviksin üht teed. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со лимон. M--s--viks----ht --dr-ni----ee-. M_ s________ ü__ s________ t____ M- s-o-i-s-n ü-t s-d-u-i-a t-e-. -------------------------------- Ma sooviksin üht sidruniga teed. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со млеко. M----oviksin üht p-i-ag- t-ed. M_ s________ ü__ p______ t____ M- s-o-i-s-n ü-t p-i-a-a t-e-. ------------------------------ Ma sooviksin üht piimaga teed. 0
Имате ли цигари? Kas -ei--o- -i----t-e? K__ t___ o_ s_________ K-s t-i- o- s-g-r-t-e- ---------------------- Kas teil on sigarette? 0
Имате ли еден пепелник? K-s te-------uh---o--? K__ t___ o_ t_________ K-s t-i- o- t-h-t-o-i- ---------------------- Kas teil on tuhatoosi? 0
Имате ли запалка? Kas-t--- ---tul-? K__ t___ o_ t____ K-s t-i- o- t-l-? ----------------- Kas teil on tuld? 0
Мене ми недостасува една вилушка. Mu---n--ahv-- -u-d-. M__ o_ k_____ p_____ M-l o- k-h-e- p-u-u- -------------------- Mul on kahvel puudu. 0
Мене ми недостасува еден нож. M---on --ga ----u. M__ o_ n___ p_____ M-l o- n-g- p-u-u- ------------------ Mul on nuga puudu. 0
Мене ми недостасува една лажица. M-l -n-----k-- -uu--. M__ o_ l______ p_____ M-l o- l-s-k-s p-u-u- --------------------- Mul on lusikas puudu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -