Разговорник

mk Во ресторан 1   »   pl W restauracji 1

29 [дваесет и девет]

Во ресторан 1

Во ресторан 1

29 [dwadzieścia dziewięć]

W restauracji 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски полски Пушти Повеќе
Дали е слободна масава? Cz- --n st-l-----s---olny? C__ t__ s_____ j___ w_____ C-y t-n s-o-i- j-s- w-l-y- -------------------------- Czy ten stolik jest wolny? 0
Ве молам, ми треба менито. Po-ro--- k-rt- --ń. P_______ k____ d___ P-p-o-z- k-r-ę d-ń- ------------------- Poproszę kartę dań. 0
Што би можеле да препорачате? C- moż--p-n----an- -o-----? C_ m___ p__ / p___ p_______ C- m-ż- p-n / p-n- p-l-c-ć- --------------------------- Co może pan / pani polecić? 0
Јас би сакал / сакала едно пиво. P-pr---ę--iw-. P_______ p____ P-p-o-z- p-w-. -------------- Poproszę piwo. 0
Јас би сакал / сакала една минерална вода. Po--osz- w--- -in------. P_______ w___ m_________ P-p-o-z- w-d- m-n-r-l-ą- ------------------------ Poproszę wodę mineralną. 0
Би сакал / сакала еден сок од портокал. Pop-osz- ----p-m---ń-z-w-. P_______ s__ p____________ P-p-o-z- s-k p-m-r-ń-z-w-. -------------------------- Poproszę sok pomarańczowy. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе. P-pros-- -aw-. P_______ k____ P-p-o-z- k-w-. -------------- Poproszę kawę. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе со млеко. P---oszę -awę-z-ml--i--. P_______ k___ z m_______ P-p-o-z- k-w- z m-e-i-m- ------------------------ Poproszę kawę z mlekiem. 0
Со шеќер, молам. Pop-os-ę-z -ukr-m. P_______ z c______ P-p-o-z- z c-k-e-. ------------------ Poproszę z cukrem. 0
Јас би сакал / сакала еден чај. Popros-- -e--atę. P_______ h_______ P-p-o-z- h-r-a-ę- ----------------- Poproszę herbatę. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со лимон. Po-r---ę--e----ę z-cyt-y--. P_______ h______ z c_______ P-p-o-z- h-r-a-ę z c-t-y-ą- --------------------------- Poproszę herbatę z cytryną. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со млеко. Po-r---ę--e--a-ę----l---em. P_______ h______ z m_______ P-p-o-z- h-r-a-ę z m-e-i-m- --------------------------- Poproszę herbatę z mlekiem. 0
Имате ли цигари? M- --n / --ni----i--osy? M_ p__ / p___ p_________ M- p-n / p-n- p-p-e-o-y- ------------------------ Ma pan / pani papierosy? 0
Имате ли еден пепелник? M- pa--/ -a-i ---------zk-? M_ p__ / p___ p____________ M- p-n / p-n- p-p-e-n-c-k-? --------------------------- Ma pan / pani popielniczkę? 0
Имате ли запалка? Ma--an ---a-- -gień? M_ p__ / p___ o_____ M- p-n / p-n- o-i-ń- -------------------- Ma pan / pani ogień? 0
Мене ми недостасува една вилушка. Ni--m----ide-ca- / --a---- -----d--ca. N__ m__ w_______ / B______ m_ w_______ N-e m-m w-d-l-a- / B-a-u-e m- w-d-l-a- -------------------------------------- Nie mam widelca. / Brakuje mi widelca. 0
Мене ми недостасува еден нож. N-- ma- n--a. /--ra--je mi ---a. N__ m__ n____ / B______ m_ n____ N-e m-m n-ż-. / B-a-u-e m- n-ż-. -------------------------------- Nie mam noża. / Brakuje mi noża. 0
Мене ми недостасува една лажица. N-e---m---ż--.---Br-kuj--m- łyż-i. N__ m__ ł_____ / B______ m_ ł_____ N-e m-m ł-ż-i- / B-a-u-e m- ł-ż-i- ---------------------------------- Nie mam łyżki. / Brakuje mi łyżki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -