Разговорник

mk Во кино   »   et Kinos

45 [четириесет и пет]

Во кино

Во кино

45 [nelikümmend viis]

Kinos

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски естонски Пушти Повеќе
Ние сакаме во кино. Me---hak--me-kin-o. M_ t________ k_____ M- t-h-k-i-e k-n-o- ------------------- Me tahaksime kinno. 0
Денес се прикажува еден добар филм. Tä-a-------- h-- ---m. T___ j______ h__ f____ T-n- j-o-s-b h-a f-l-. ---------------------- Täna jookseb hea film. 0
Филмот е сосема нов. Se--------n--äie-ti uu-. S__ f___ o_ t______ u___ S-e f-l- o- t-i-s-i u-s- ------------------------ See film on täiesti uus. 0
Каде е благајната? K-- -n -a--a? K__ o_ k_____ K-s o- k-s-a- ------------- Kus on kassa? 0
Има ли уште слободни места? K-s -n ---l-va-u -o-ti? K__ o_ v___ v___ k_____ K-s o- v-e- v-b- k-h-i- ----------------------- Kas on veel vabu kohti? 0
Колку чинат влезните билети? K-- palj- --k-a-ad p-l-t--? K__ p____ m_______ p_______ K-i p-l-u m-k-a-a- p-l-t-d- --------------------------- Kui palju maksavad piletid? 0
Кога започнува претставата? M--l-l-sea-ss algab? M_____ s_____ a_____ M-l-a- s-a-s- a-g-b- -------------------- Millal seanss algab? 0
Колку долго трае филмот? Kui k--- --lm--es--b? K__ k___ f___ k______ K-i k-u- f-l- k-s-a-? --------------------- Kui kaua film kestab? 0
Може ли да се резервират билети? Ka- pil--e-d s--b r------e-i--? K__ p_______ s___ r____________ K-s p-l-t-i- s-a- r-s-r-e-r-d-? ------------------------------- Kas pileteid saab reserveerida? 0
Јас би сакал / сакала да седам позади. Ma -oovi-s--a---istuda. M_ s______ t___ i______ M- s-o-i-s t-g- i-t-d-. ----------------------- Ma sooviks taga istuda. 0
Јас би сакал / сакала да седам напред. Ma-s-o-iks---s--stu--. M_ s______ e__ i______ M- s-o-i-s e-s i-t-d-. ---------------------- Ma sooviks ees istuda. 0
Јас би сакал / сакала да седам во средината. M- s-ov--s-kes--l i----a. M_ s______ k_____ i______ M- s-o-i-s k-s-e- i-t-d-. ------------------------- Ma sooviks keskel istuda. 0
Филмот беше возбудлив. F-l- o-i põn-v. F___ o__ p_____ F-l- o-i p-n-v- --------------- Film oli põnev. 0
Филмот не беше досаден. F-lm -i --nud---av. F___ e_ o____ i____ F-l- e- o-n-d i-a-. ------------------- Film ei olnud igav. 0
Но книгата за филмот беше подобра. A-----amat -l- ---em ku--film. A__ r_____ o__ p____ k__ f____ A-a r-a-a- o-i p-r-m k-i f-l-. ------------------------------ Aga raamat oli parem kui film. 0
Каква беше музиката? Kui-a- m-usi-a-o-i? K_____ m______ o___ K-i-a- m-u-i-a o-i- ------------------- Kuidas muusika oli? 0
Какви беа глумците? K--d----ä-t--ja- o---? K_____ n________ o____ K-i-a- n-i-l-j-d o-i-? ---------------------- Kuidas näitlejad olid? 0
Имаше ли поднаслов на англиски јазик? Ka- i---i--ke---e-- --b-i--r--d ---? K__ i______________ s__________ o___ K-s i-g-i-e-e-l-e-d s-b-i-t-e-d o-i- ------------------------------------ Kas inglisekeelseid subtiitreid oli? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -