Разговорник

mk Споредни реченици со дека 2   »   fi Sivulauseita että-sanalla 2

92 [деведесет и два]

Споредни реченици со дека 2

Споредни реченици со дека 2

92 [yhdeksänkymmentäkaksi]

Sivulauseita että-sanalla 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски фински Пушти Повеќе
Ме лути, дека рчиш. Mi-ua---syttää- --t----------rs-a-. M____ ä________ e___ s___ k________ M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- s-n- k-o-s-a-. ----------------------------------- Minua ärsyttää, että sinä kuorsaat. 0
Ме лути, дека пиеш толку многу пиво. M--u- --sy-tä----t-ä-j-o- -iin --ljo- ---t--. M____ ä________ e___ j___ n___ p_____ o______ M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- j-o- n-i- p-l-o- o-u-t-. --------------------------------------------- Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta. 0
Ме лути, дека доаѓаш толку доцна. Min---ärs-ttää, e-tä--ulet --i--my-----. M____ ä________ e___ t____ n___ m_______ M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- t-l-t n-i- m-ö-ä-n- ---------------------------------------- Minua ärsyttää, että tulet niin myöhään. 0
Мислам, дека му треба лекар. Luul--,--ttä hä-----v-t-ee--ä--ä-i-. L______ e___ h__ t________ l________ L-u-e-, e-t- h-n t-r-i-s-e l-ä-ä-i-. ------------------------------------ Luulen, että hän tarvitsee lääkärin. 0
Мислам, дека тој е болен. Luu---- ---- hä- -n-saira-. L______ e___ h__ o_ s______ L-u-e-, e-t- h-n o- s-i-a-. --------------------------- Luulen, että hän on sairas. 0
Мислам, дека тој сега спие. Luul-n- -t---h-- nu-k-u --t. L______ e___ h__ n_____ n___ L-u-e-, e-t- h-n n-k-u- n-t- ---------------------------- Luulen, että hän nukkuu nyt. 0
Ние се надеваме, дека тој ќе се ожени со нашата ќерка. T-i-omm-- et-ä-h---n-i-tyt--r--me. T________ e___ h__ n__ t__________ T-i-o-m-, e-t- h-n n-i t-t-ä-e-m-. ---------------------------------- Toivomme, että hän nai tyttäremme. 0
Ние се надеваме, дека тој има многу пари. To--o-----ett- -än-l-- o----lj-- ra--a. T________ e___ h______ o_ p_____ r_____ T-i-o-m-, e-t- h-n-l-ä o- p-l-o- r-h-a- --------------------------------------- Toivomme, että hänellä on paljon rahaa. 0
Ние се надеваме, дека тој е милионер. Toi-om-----t-ä -ä- -n m--jo-ä---. T________ e___ h__ o_ m__________ T-i-o-m-, e-t- h-n o- m-l-o-ä-r-. --------------------------------- Toivomme, että hän on miljonääri. 0
Слушнав, дека твојата сопруга имаше една несреќа. Kuu-i-, et-ä--a-m-------tui o---t-omuute--. K______ e___ v______ j_____ o______________ K-u-i-, e-t- v-i-o-i j-u-u- o-n-t-o-u-t-e-. ------------------------------------------- Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen. 0
Слушнав, дека таа лежи во болница. K-u--n--e--ä-hä- --kaa ---r-a--ssa. K______ e___ h__ m____ s___________ K-u-i-, e-t- h-n m-k-a s-i-a-l-s-a- ----------------------------------- Kuulin, että hän makaa sairaalassa. 0
Слушнав, дека твојот автомобил е потполно скршен. Ku--in-----ä-autosi-on-k---n--n-r----. K______ e___ a_____ o_ k_______ r_____ K-u-i-, e-t- a-t-s- o- k-k-n-a- r-k-i- -------------------------------------- Kuulin, että autosi on kokonaan rikki. 0
Ме радува, дека дојдовте. M--u- il--d-t-a-, -ttä tul-tte. M____ i__________ e___ t_______ M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- t-l-t-e- ------------------------------- Minua ilahduttaa, että tulitte. 0
Ме радува, дека имате интерес. Minu- --a--u--a---e-t---ei--ä-on-k---n---us-a. M____ i__________ e___ t_____ o_ k____________ M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- t-i-l- o- k-i-n-s-u-t-. ---------------------------------------------- Minua ilahduttaa, että teillä on kiinnostusta. 0
Ме радува, дека сакате да ја купите куќата. M-n-a-i-ahd-------e-t-----u-tt--ostaa -a---. M____ i__________ e___ h_______ o____ t_____ M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- h-l-a-t- o-t-a t-l-n- -------------------------------------------- Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon. 0
Се плашам, дека последниот автобус е веќе заминат. Minä p-l-ää------ä-vi--ein---bus----e---j-. M___ p_______ e___ v________ b____ m___ j__ M-n- p-l-ä-n- e-t- v-i-e-n-n b-s-i m-n- j-. ------------------------------------------- Minä pelkään, että viimeinen bussi meni jo. 0
Се плашам, дека мораме да земеме такси. M-nä pe-kään- että --ud---e---t----n t-ks--. M___ p_______ e___ j_______ o_______ t______ M-n- p-l-ä-n- e-t- j-u-u-m- o-t-m-a- t-k-i-. -------------------------------------------- Minä pelkään, että joudumme ottamaan taksin. 0
Се плашам, дека немам пари кај себе. M-nä -el-ään, -t-e--m----la -l- -a-aa. M___ p_______ e____ m______ o__ r_____ M-n- p-l-ä-n- e-t-i m-n-l-a o-e r-h-a- -------------------------------------- Minä pelkään, ettei minulla ole rahaa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -