Разговорник

mk Споредни реченици со дека 2   »   af Bysinne met dat 2

92 [деведесет и два]

Споредни реченици со дека 2

Споредни реченици со дека 2

92 [twee en negentig]

Bysinne met dat 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски африканс Пушти Повеќе
Ме лути, дека рчиш. Dit m--k--- k-a-d da- -y-s-o-k. D__ m___ m_ k____ d__ j_ s_____ D-t m-a- m- k-a-d d-t j- s-o-k- ------------------------------- Dit maak my kwaad dat jy snork. 0
Ме лути, дека пиеш толку многу пиво. D-t---a---- -w-ad-da- ---s----l--i-r -----. D__ m___ m_ k____ d__ j_ s_____ b___ d_____ D-t m-a- m- k-a-d d-t j- s-v-e- b-e- d-i-k- ------------------------------------------- Dit maak my kwaad dat jy soveel bier drink. 0
Ме лути, дека доаѓаш толку доцна. Di--ma-k--y kw--d -at ----- -----kom. D__ m___ m_ k____ d__ j_ s_ l___ k___ D-t m-a- m- k-a-d d-t j- s- l-a- k-m- ------------------------------------- Dit maak my kwaad dat jy so laat kom. 0
Мислам, дека му треба лекар. Ek d-n---a--hy-’- d---er --di--he-. E_ d___ d__ h_ ’_ d_____ n____ h___ E- d-n- d-t h- ’- d-k-e- n-d-g h-t- ----------------------------------- Ek dink dat hy ’n dokter nodig het. 0
Мислам, дека тој е болен. E- -ink---- -- ---- i-. E_ d___ d__ h_ s___ i__ E- d-n- d-t h- s-e- i-. ----------------------- Ek dink dat hy siek is. 0
Мислам, дека тој сега спие. E- d--- dat--- --- sl--p. E_ d___ d__ h_ n__ s_____ E- d-n- d-t h- n-u s-a-p- ------------------------- Ek dink dat hy nou slaap. 0
Ние се надеваме, дека тој ќе се ожени со нашата ќерка. On--h-o--dat-hy-met --s-d-g--- tro-. O__ h___ d__ h_ m__ o__ d_____ t____ O-s h-o- d-t h- m-t o-s d-g-e- t-o-. ------------------------------------ Ons hoop dat hy met ons dogter trou. 0
Ние се надеваме, дека тој има многу пари. On---o-p --- h--ba-----ld-h--. O__ h___ d__ h_ b___ g___ h___ O-s h-o- d-t h- b-i- g-l- h-t- ------------------------------ Ons hoop dat hy baie geld het. 0
Ние се надеваме, дека тој е милионер. O-s hoo- -a- ---’- m-l-o-n-r --. O__ h___ d__ h_ ’_ m________ i__ O-s h-o- d-t h- ’- m-l-o-n-r i-. -------------------------------- Ons hoop dat hy ’n miljoenêr is. 0
Слушнав, дека твојата сопруга имаше една несреќа. Ek -et---h-or d-t--ou v-o---n ---elu- g---d -e-. E_ h__ g_____ d__ j__ v___ ’_ o______ g____ h___ E- h-t g-h-o- d-t j-u v-o- ’- o-g-l-k g-h-d h-t- ------------------------------------------------ Ek het gehoor dat jou vrou ’n ongeluk gehad het. 0
Слушнав, дека таа лежи во болница. Ek--e- ---oor-da---y in -----o--it-a----. E_ h__ g_____ d__ s_ i_ d__ h________ l__ E- h-t g-h-o- d-t s- i- d-e h-s-i-a-l l-. ----------------------------------------- Ek het gehoor dat sy in die hospitaal lê. 0
Слушнав, дека твојот автомобил е потполно скршен. E----t ---oor-d-t--ou-ka- af-esk--f is. E_ h__ g_____ d__ j__ k__ a________ i__ E- h-t g-h-o- d-t j-u k-r a-g-s-r-f i-. --------------------------------------- Ek het gehoor dat jou kar afgeskryf is. 0
Ме радува, дека дојдовте. E-------y-dat-- -ek-m --t. E_ i_ b__ d__ u g____ h___ E- i- b-y d-t u g-k-m h-t- -------------------------- Ek is bly dat u gekom het. 0
Ме радува, дека имате интерес. Ek----b-------- --l-n--te-. E_ i_ b__ d__ u b__________ E- i- b-y d-t u b-l-n-s-e-. --------------------------- Ek is bly dat u belangstel. 0
Ме радува, дека сакате да ја купите куќата. E- ---b-y---t----i-----s wil ko--. E_ i_ b__ d__ u d__ h___ w__ k____ E- i- b-y d-t u d-e h-i- w-l k-o-. ---------------------------------- Ek is bly dat u die huis wil koop. 0
Се плашам, дека последниот автобус е веќе заминат. Ek ---be-rees-d-t-d-e -aa-t--bu--al-------. E_ i_ b______ d__ d__ l_____ b__ a_ w__ i__ E- i- b-v-e-s d-t d-e l-a-t- b-s a- w-g i-. ------------------------------------------- Ek is bevrees dat die laaste bus al weg is. 0
Се плашам, дека мораме да земеме такси. Ek-i- -e---es --t ------ ---- s-l--o---nee-. E_ i_ b______ d__ o__ ’_ t___ s__ m___ n____ E- i- b-v-e-s d-t o-s ’- t-x- s-l m-e- n-e-. -------------------------------------------- Ek is bevrees dat ons ’n taxi sal moet neem. 0
Се плашам, дека немам пари кај себе. E- -- ---re-s d-t-e- --e- -eld--- my he- -ie. E_ i_ b______ d__ e_ g___ g___ b_ m_ h__ n___ E- i- b-v-e-s d-t e- g-e- g-l- b- m- h-t n-e- --------------------------------------------- Ek is bevrees dat ek geen geld by my het nie. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + африканс (1-100) MP3 африканс (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -