Bolehkah anda memotong rambut saya?
Може л- -а -e -одс-р-жет--?
М___ л_ д_ м_ п__________ ?
М-ж- л- д- м- п-д-т-и-е-е ?
---------------------------
Може ли да мe подстрижете ?
0
M--h- -------e---dstrizhe-e-?
M____ l_ d_ m_ p___________ ?
M-z-e l- d- m- p-d-t-i-h-t- ?
-----------------------------
Mozhe li da me podstrizhete ?
Bolehkah anda memotong rambut saya?
Може ли да мe подстрижете ?
Mozhe li da me podstrizhete ?
Tolong jangan terlalu pendek.
Не -но-о -ъ-о,---ля.
Н_ м____ к____ м____
Н- м-о-о к-с-, м-л-.
--------------------
Не много късо, моля.
0
N- m--go---s-,-mo-y-.
N_ m____ k____ m_____
N- m-o-o k-s-, m-l-a-
---------------------
Ne mnogo kyso, molya.
Tolong jangan terlalu pendek.
Не много късо, моля.
Ne mnogo kyso, molya.
Tolong potong lebih pendek sedikit.
М--ко--о---с-, ----.
М____ п_______ м____
М-л-о п---ъ-о- м-л-.
--------------------
Малко по-късо, моля.
0
Ma--o--o--y-o, mo---.
M____ p_______ m_____
M-l-o p---y-o- m-l-a-
---------------------
Malko po-kyso, molya.
Tolong potong lebih pendek sedikit.
Малко по-късо, моля.
Malko po-kyso, molya.
Bolehkah anda memproses imej?
Може--и--а про-ви-- с-и-ки-е?
М___ л_ д_ п_______ с________
М-ж- л- д- п-о-в-т- с-и-к-т-?
-----------------------------
Може ли да проявите снимките?
0
Moz-e -- ----r-ya-----s---k-t-?
M____ l_ d_ p________ s________
M-z-e l- d- p-o-a-i-e s-i-k-t-?
-------------------------------
Mozhe li da proyavite snimkite?
Bolehkah anda memproses imej?
Може ли да проявите снимките?
Mozhe li da proyavite snimkite?
Gambar ada dalam CD.
С------- -- н--комп--тдис-а.
С_______ с_ н_ к____________
С-и-к-т- с- н- к-м-а-т-и-к-.
----------------------------
Снимките са на компактдиска.
0
S-i--i---s- na kom------ska.
S_______ s_ n_ k____________
S-i-k-t- s- n- k-m-a-t-i-k-.
----------------------------
Snimkite sa na kompaktdiska.
Gambar ada dalam CD.
Снимките са на компактдиска.
Snimkite sa na kompaktdiska.
Foto ada dalam kamera.
С--мк-те--а в--аме--та.
С_______ с_ в к________
С-и-к-т- с- в к-м-р-т-.
-----------------------
Снимките са в камерата.
0
Snimkit---a v ------ta.
S_______ s_ v k________
S-i-k-t- s- v k-m-r-t-.
-----------------------
Snimkite sa v kamerata.
Foto ada dalam kamera.
Снимките са в камерата.
Snimkite sa v kamerata.
Bolehkah anda membaiki jam?
М----л--д- --п-а-и---ч-с-вн---?
М___ л_ д_ п________ ч_________
М-ж- л- д- п-п-а-и-е ч-с-в-и-а-
-------------------------------
Може ли да поправите часовника?
0
M-z----i--a po---v----c-a---nika?
M____ l_ d_ p________ c__________
M-z-e l- d- p-p-a-i-e c-a-o-n-k-?
---------------------------------
Mozhe li da popravite chasovnika?
Bolehkah anda membaiki jam?
Може ли да поправите часовника?
Mozhe li da popravite chasovnika?
Kaca itu pecah.
Стъ--ото ---------.
С_______ е с_______
С-ъ-л-т- е с-у-е-о-
-------------------
Стъклото е счупено.
0
S-y--o-- -- --------.
S_______ y_ s________
S-y-l-t- y- s-h-p-n-.
---------------------
Stykloto ye schupeno.
Kaca itu pecah.
Стъклото е счупено.
Stykloto ye schupeno.
Bateri itu kosong.
Батер--т- е ---ощ---.
Б________ е и________
Б-т-р-я-а е и-т-щ-н-.
---------------------
Батерията е изтощена.
0
B---ri---------z--s-c-e--.
B_________ y_ i___________
B-t-r-y-t- y- i-t-s-c-e-a-
--------------------------
Bateriyata ye iztoshchena.
Bateri itu kosong.
Батерията е изтощена.
Bateriyata ye iztoshchena.
Bolehkah anda menggosok baju?
Мож---- да-и-гл--и-е--и--та?
М___ л_ д_ и________ р______
М-ж- л- д- и-г-а-и-е р-з-т-?
----------------------------
Може ли да изгладите ризата?
0
M-z----- da i----d-----i-a--?
M____ l_ d_ i________ r______
M-z-e l- d- i-g-a-i-e r-z-t-?
-----------------------------
Mozhe li da izgladite rizata?
Bolehkah anda menggosok baju?
Може ли да изгладите ризата?
Mozhe li da izgladite rizata?
Bolehkah anda membersihkan seluar?
Мо-- ------по----ит- па--ал--а?
М___ л_ д_ п________ п_________
М-ж- л- д- п-ч-с-и-е п-н-а-о-а-
-------------------------------
Може ли да почистите панталона?
0
Mo--e-li d- p--h--tite-p--talona?
M____ l_ d_ p_________ p_________
M-z-e l- d- p-c-i-t-t- p-n-a-o-a-
---------------------------------
Mozhe li da pochistite pantalona?
Bolehkah anda membersihkan seluar?
Може ли да почистите панталона?
Mozhe li da pochistite pantalona?
Bolehkah anda membaiki kasut?
Мож- л--да -опр--и-е-о----ит-?
М___ л_ д_ п________ о________
М-ж- л- д- п-п-а-и-е о-у-к-т-?
------------------------------
Може ли да поправите обувките?
0
Mozhe-li da-p--ra---e o-u---te?
M____ l_ d_ p________ o________
M-z-e l- d- p-p-a-i-e o-u-k-t-?
-------------------------------
Mozhe li da popravite obuvkite?
Bolehkah anda membaiki kasut?
Може ли да поправите обувките?
Mozhe li da popravite obuvkite?
Bolehkan anda menyalakan rokok saya?
Мо-- л---а--- --дет- о-ъ-че?
М___ л_ д_ м_ д_____ о______
М-ж- л- д- м- д-д-т- о-ъ-ч-?
----------------------------
Може ли да ми дадете огънче?
0
M-zh------- m--d----e-------e?
M____ l_ d_ m_ d_____ o_______
M-z-e l- d- m- d-d-t- o-y-c-e-
------------------------------
Mozhe li da mi dadete ogynche?
Bolehkan anda menyalakan rokok saya?
Може ли да ми дадете огънче?
Mozhe li da mi dadete ogynche?
Adakah anda mempunyai mancis atau pemetik api?
Имате--и -и--ит -ли з----к-?
И____ л_ к_____ и__ з_______
И-а-е л- к-б-и- и-и з-п-л-а-
----------------------------
Имате ли кибрит или запалка?
0
I-at- l- k----t i------a---?
I____ l_ k_____ i__ z_______
I-a-e l- k-b-i- i-i z-p-l-a-
----------------------------
Imate li kibrit ili zapalka?
Adakah anda mempunyai mancis atau pemetik api?
Имате ли кибрит или запалка?
Imate li kibrit ili zapalka?
Adakah anda mempunyai bekas abu rokok?
Им-те--- пе-елник?
И____ л_ п________
И-а-е л- п-п-л-и-?
------------------
Имате ли пепелник?
0
Ima-e li-pe-e--ik?
I____ l_ p________
I-a-e l- p-p-l-i-?
------------------
Imate li pepelnik?
Adakah anda mempunyai bekas abu rokok?
Имате ли пепелник?
Imate li pepelnik?
Adakah anda menghisap cerut?
П--и----и----и?
П_____ л_ п____
П-ш-т- л- п-р-?
---------------
Пушите ли пури?
0
P-------l---u--?
P______ l_ p____
P-s-i-e l- p-r-?
----------------
Pushite li puri?
Adakah anda menghisap cerut?
Пушите ли пури?
Pushite li puri?
Adakah anda menghisap rokok?
П--ит- ли-ц----и?
П_____ л_ ц______
П-ш-т- л- ц-г-р-?
-----------------
Пушите ли цигари?
0
P----te-li-t-i--r-?
P______ l_ t_______
P-s-i-e l- t-i-a-i-
-------------------
Pushite li tsigari?
Adakah anda menghisap rokok?
Пушите ли цигари?
Pushite li tsigari?
Adakah anda menghisap paip?
П-------и-л--а?
П_____ л_ л____
П-ш-т- л- л-л-?
---------------
Пушите ли лула?
0
P-s---e----lul-?
P______ l_ l____
P-s-i-e l- l-l-?
----------------
Pushite li lula?
Adakah anda menghisap paip?
Пушите ли лула?
Pushite li lula?