Bolehkah anda memotong rambut saya?
М-ж-------е -о-триг--?
М_____ м___ п_________
М-ж-т- м-н- п-с-р-г-и-
----------------------
Можете мене постригти?
0
M--het- -en--p---ry--y?
M______ m___ p_________
M-z-e-e m-n- p-s-r-h-y-
-----------------------
Mozhete mene postryhty?
Bolehkah anda memotong rambut saya?
Можете мене постригти?
Mozhete mene postryhty?
Tolong jangan terlalu pendek.
Н- -у---ко-о-ко,-б-дь--а-к-.
Н_ д___ к_______ б__________
Н- д-ж- к-р-т-о- б-д---а-к-.
----------------------------
Не дуже коротко, будь-ласка.
0
N- du--e-k-rot--, -ud--la-ka.
N_ d____ k_______ b__________
N- d-z-e k-r-t-o- b-d---a-k-.
-----------------------------
Ne duzhe korotko, budʹ-laska.
Tolong jangan terlalu pendek.
Не дуже коротко, будь-ласка.
Ne duzhe korotko, budʹ-laska.
Tolong potong lebih pendek sedikit.
Д-що -ор----,-б-д---аск-.
Д___ к_______ б__________
Д-щ- к-р-т-е- б-д---а-к-.
-------------------------
Дещо коротше, будь-ласка.
0
Des-c-o k--otsh-, bu-ʹ----k-.
D______ k________ b__________
D-s-c-o k-r-t-h-, b-d---a-k-.
-----------------------------
Deshcho korotshe, budʹ-laska.
Tolong potong lebih pendek sedikit.
Дещо коротше, будь-ласка.
Deshcho korotshe, budʹ-laska.
Bolehkah anda memproses imej?
М-жете--рояви-и-фо--гр--ії?
М_____ п_______ ф__________
М-ж-т- п-о-в-т- ф-т-г-а-і-?
---------------------------
Можете проявити фотографії?
0
M-zh--e -r--a-yt--f--ohr-f-i-?
M______ p________ f__________
M-z-e-e p-o-a-y-y f-t-h-a-i-̈-
------------------------------
Mozhete proyavyty fotohrafiï?
Bolehkah anda memproses imej?
Можете проявити фотографії?
Mozhete proyavyty fotohrafiï?
Gambar ada dalam CD.
Фото---фії --н- диск-.
Ф_________ – н_ д_____
Ф-т-г-а-і- – н- д-с-у-
----------------------
Фотографії – на диску.
0
F-tohraf-ï – na-dys--.
F_________ – n_ d_____
F-t-h-a-i-̈ – n- d-s-u-
-----------------------
Fotohrafiï – na dysku.
Gambar ada dalam CD.
Фотографії – на диску.
Fotohrafiï – na dysku.
Foto ada dalam kamera.
Ф----р---- -----от---арат-.
Ф_________ – у ф___________
Ф-т-г-а-і- – у ф-т-а-а-а-і-
---------------------------
Фотографії – у фотоапараті.
0
F--o-r--iï -----ot-------i.
F_________ – u f___________
F-t-h-a-i-̈ – u f-t-a-a-a-i-
----------------------------
Fotohrafiï – u fotoaparati.
Foto ada dalam kamera.
Фотографії – у фотоапараті.
Fotohrafiï – u fotoaparati.
Bolehkah anda membaiki jam?
Чи мо-ет--Ви-ві--емонт-ва-- го---н--?
Ч_ м_____ В_ в_____________ г________
Ч- м-ж-т- В- в-д-е-о-т-в-т- г-д-н-и-?
-------------------------------------
Чи можете Ви відремонтувати годинник?
0
Chy -o--e-e--y--idr-m--t----- hodynn--?
C__ m______ V_ v_____________ h________
C-y m-z-e-e V- v-d-e-o-t-v-t- h-d-n-y-?
---------------------------------------
Chy mozhete Vy vidremontuvaty hodynnyk?
Bolehkah anda membaiki jam?
Чи можете Ви відремонтувати годинник?
Chy mozhete Vy vidremontuvaty hodynnyk?
Kaca itu pecah.
Ск----озб-т-.
С___ р_______
С-л- р-з-и-е-
-------------
Скло розбите.
0
S-l- -----t-.
S___ r_______
S-l- r-z-y-e-
-------------
Sklo rozbyte.
Kaca itu pecah.
Скло розбите.
Sklo rozbyte.
Bateri itu kosong.
Ба--р-я розр------.
Б______ р__________
Б-т-р-я р-з-я-ж-н-.
-------------------
Батарея розряджена.
0
Batarey- ro-r--d-he-a.
B_______ r____________
B-t-r-y- r-z-y-d-h-n-.
----------------------
Batareya rozryadzhena.
Bateri itu kosong.
Батарея розряджена.
Batareya rozryadzhena.
Bolehkah anda menggosok baju?
Чи-----т--п-п--су--ти--о-о-к-?
Ч_ м_____ п__________ с_______
Ч- м-ж-т- п-п-а-у-а-и с-р-ч-у-
------------------------------
Чи можете попрасувати сорочку?
0
Ch- mozhe-- --p-----a-y ---och-u?
C__ m______ p__________ s________
C-y m-z-e-e p-p-a-u-a-y s-r-c-k-?
---------------------------------
Chy mozhete poprasuvaty sorochku?
Bolehkah anda menggosok baju?
Чи можете попрасувати сорочку?
Chy mozhete poprasuvaty sorochku?
Bolehkah anda membersihkan seluar?
Чи -о-ет--по-ис-и-и-ш-ани?
Ч_ м_____ п________ ш_____
Ч- м-ж-т- п-ч-с-и-и ш-а-и-
--------------------------
Чи можете почистити штани?
0
C---mozhe-e----h--ty----h-any?
C__ m______ p_________ s______
C-y m-z-e-e p-c-y-t-t- s-t-n-?
------------------------------
Chy mozhete pochystyty shtany?
Bolehkah anda membersihkan seluar?
Чи можете почистити штани?
Chy mozhete pochystyty shtany?
Bolehkah anda membaiki kasut?
Чи-м-же------ремо-т-вати-чер---к-?
Ч_ м_____ в_____________ ч________
Ч- м-ж-т- в-д-е-о-т-в-т- ч-р-в-к-?
----------------------------------
Чи можете відремонтувати черевики?
0
Chy -o----e-v-dr---n--------he-ev--y?
C__ m______ v_____________ c_________
C-y m-z-e-e v-d-e-o-t-v-t- c-e-e-y-y-
-------------------------------------
Chy mozhete vidremontuvaty cherevyky?
Bolehkah anda membaiki kasut?
Чи можете відремонтувати черевики?
Chy mozhete vidremontuvaty cherevyky?
Bolehkan anda menyalakan rokok saya?
Ч----ж-те----да-и----і з-------чк-?
Ч_ м_____ В_ д___ м___ з___________
Ч- м-ж-т- В- д-т- м-н- з-п-л-н-ч-у-
-----------------------------------
Чи можете Ви дати мені запальничку?
0
C-y mo--ete-Vy d-ty me---zapa---y-h--?
C__ m______ V_ d___ m___ z____________
C-y m-z-e-e V- d-t- m-n- z-p-l-n-c-k-?
--------------------------------------
Chy mozhete Vy daty meni zapalʹnychku?
Bolehkan anda menyalakan rokok saya?
Чи можете Ви дати мені запальничку?
Chy mozhete Vy daty meni zapalʹnychku?
Adakah anda mempunyai mancis atau pemetik api?
Ч- ма--е--и-сі-н----а-- з-п----ич-у?
Ч_ м____ В_ с______ а__ з___________
Ч- м-є-е В- с-р-и-и а-о з-п-л-н-ч-у-
------------------------------------
Чи маєте Ви сірники або запальничку?
0
Chy ---e----y ----y-- abo---palʹ-ych-u?
C__ m_____ V_ s______ a__ z____________
C-y m-y-t- V- s-r-y-y a-o z-p-l-n-c-k-?
---------------------------------------
Chy mayete Vy sirnyky abo zapalʹnychku?
Adakah anda mempunyai mancis atau pemetik api?
Чи маєте Ви сірники або запальничку?
Chy mayete Vy sirnyky abo zapalʹnychku?
Adakah anda mempunyai bekas abu rokok?
Чи має-- -и -о---ь--ч-у?
Ч_ м____ В_ п___________
Ч- м-є-е В- п-п-л-н-ч-у-
------------------------
Чи маєте Ви попільничку?
0
Chy -a-e----- --pi----c---?
C__ m_____ V_ p____________
C-y m-y-t- V- p-p-l-n-c-k-?
---------------------------
Chy mayete Vy popilʹnychku?
Adakah anda mempunyai bekas abu rokok?
Чи маєте Ви попільничку?
Chy mayete Vy popilʹnychku?
Adakah anda menghisap cerut?
Чи палите -и-с-г---?
Ч_ п_____ В_ с______
Ч- п-л-т- В- с-г-р-?
--------------------
Чи палите Ви сигари?
0
Chy paly-e-Vy s-har-?
C__ p_____ V_ s______
C-y p-l-t- V- s-h-r-?
---------------------
Chy palyte Vy syhary?
Adakah anda menghisap cerut?
Чи палите Ви сигари?
Chy palyte Vy syhary?
Adakah anda menghisap rokok?
Ч----лите -- --г-----?
Ч_ п_____ В_ с________
Ч- п-л-т- В- с-г-р-т-?
----------------------
Чи палите Ви сигарети?
0
Chy -a------y--y-ar-ty?
C__ p_____ V_ s________
C-y p-l-t- V- s-h-r-t-?
-----------------------
Chy palyte Vy syharety?
Adakah anda menghisap rokok?
Чи палите Ви сигарети?
Chy palyte Vy syharety?
Adakah anda menghisap paip?
Чи-п--и-- Ви----ь--?
Ч_ п_____ В_ л______
Ч- п-л-т- В- л-л-к-?
--------------------
Чи палите Ви люльку?
0
C-y ---y-- ---ly---k-?
C__ p_____ V_ l_______
C-y p-l-t- V- l-u-ʹ-u-
----------------------
Chy palyte Vy lyulʹku?
Adakah anda menghisap paip?
Чи палите Ви люльку?
Chy palyte Vy lyulʹku?