Parlør

no Måneder   »   kk Айлар

11 [elleve]

Måneder

Måneder

11 [он бір]

11 [on bir]

Айлар

Aylar

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk kasakhisk Spill Mer
januar қ-ңтар қ_____ қ-ң-а- ------ қаңтар 0
qañ-ar q_____ q-ñ-a- ------ qañtar
februar ақпан а____ а-п-н ----- ақпан 0
aqpan a____ a-p-n ----- aqpan
mars наурыз н_____ н-у-ы- ------ наурыз 0
n---ız n_____ n-w-ı- ------ nawrız
april сә-ір с____ с-у-р ----- сәуір 0
s--ir s____ s-w-r ----- säwir
mai мамыр м____ м-м-р ----- мамыр 0
m-mır m____ m-m-r ----- mamır
juni м----м м_____ м-у-ы- ------ маусым 0
maws-m m_____ m-w-ı- ------ mawsım
Det er seks måneder. Бұ----а-т- а-. Б__ – а___ а__ Б-л – а-т- а-. -------------- Бұл – алты ай. 0
B-l – a--ı--y. B__ – a___ a__ B-l – a-t- a-. -------------- Bul – altı ay.
januar, februar, mars, Қ-ңт-----------н--ры-, Қ______ а_____ н______ Қ-ң-а-, а-п-н- н-у-ы-, ---------------------- Қаңтар, ақпан, наурыз, 0
Qañta---aqp--, -aw---, Q______ a_____ n______ Q-ñ-a-, a-p-n- n-w-ı-, ---------------------- Qañtar, aqpan, nawrız,
april, mai og juni. с-уір, мамы----не м-у--м. с_____ м____ ж___ м______ с-у-р- м-м-р ж-н- м-у-ы-. ------------------------- сәуір, мамыр және маусым. 0
s-wi-- -a-ı-----e -a-s--. s_____ m____ j___ m______ s-w-r- m-m-r j-n- m-w-ı-. ------------------------- säwir, mamır jäne mawsım.
juli ш-лде ш____ ш-л-е ----- шілде 0
ş--de ş____ ş-l-e ----- şilde
august та--з т____ т-м-з ----- тамыз 0
ta--z t____ t-m-z ----- tamız
september қ-р--йек қ_______ қ-р-ү-е- -------- қыркүйек 0
qır-ü--k q_______ q-r-ü-e- -------- qırküyek
oktober қ-з-н қ____ қ-з-н ----- қазан 0
qaz-n q____ q-z-n ----- qazan
november қ----а қ_____ қ-р-ш- ------ қараша 0
q-r--a q_____ q-r-ş- ------ qaraşa
desember желт--с-н ж________ ж-л-о-с-н --------- желтоқсан 0
je--oq--n j________ j-l-o-s-n --------- jeltoqsan
Det er også seks måneder. Бұл д--– а-ты-а-. Б__ д_ – а___ а__ Б-л д- – а-т- а-. ----------------- Бұл да – алты ай. 0
B-l----– --tı --. B__ d_ – a___ a__ B-l d- – a-t- a-. ----------------- Bul da – altı ay.
juli, august, september, Ш-лде---а-ы---қ-ркү-ек, Ш_____ т_____ қ________ Ш-л-е- т-м-з- қ-р-ү-е-, ----------------------- Шілде, тамыз, қыркүйек, 0
Ş-ld-,-t-m-z,---rkü-ek, Ş_____ t_____ q________ Ş-l-e- t-m-z- q-r-ü-e-, ----------------------- Şilde, tamız, qırküyek,
oktober, november og desember. қаза-, --ра--,--елт-қ-а-. қ_____ қ______ ж_________ қ-з-н- қ-р-ш-, ж-л-о-с-н- ------------------------- қазан, қараша, желтоқсан. 0
q--a-,-qara-a- -----q-an. q_____ q______ j_________ q-z-n- q-r-ş-, j-l-o-s-n- ------------------------- qazan, qaraşa, jeltoqsan.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visste du?
Esperanto er et av de konstruerte språkene. Konstruerte språk er bevisst skapt, så de følger en klar plan. Elementer fra forskjellige språk blandes inn i prosessen. På denne måten bør konstruert språk være lett å lære for så mange som mulig. Esperanto ble først introdusert i Warszawa i 1887. Grunnleggeren var legen Ludwik L. Zamenhof (synonym: Dr. Esperanto, Den håpefulle). Han trodde at kommunikasjons problemer var den viktigste årsaken til ulykkelighet. Derfor ønsket han å lage et nøytralt språk som bragte folk sammen. I dag er Esperanto det mest kjente konstruerte språk i verden. Det er også forbundet med mål som toleranse og sivile rettigheter. Esperanto er i stor grad indoeuropeisk orientert. Majoriteten av ordforrådet er for eksempel, opprinnelig rumensk. Mennesker i mer enn 120 land er dyktig i språket. De samlet seg jevnlig i klubber og på internasjonale konvensjoner. Lær Esperanto og finn nye venner!