د جملې کتاب

ps په سپر مارکٹ کې   »   el Στο κατάστημα

52 [ دوه پنځوس ]

په سپر مارکٹ کې

په سپر مارکٹ کې

52 [πενήντα δύο]

52 [penḗnta dýo]

Στο κατάστημα

Sto katástēma

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Greek لوبه وکړئ نور
ایا موږ سپر مارکٹ ي ته لاړ شو؟ Πάμε σε ένα πολυκατάστημα; Πάμε σε ένα πολυκατάστημα; 1
Páme s- én- pol---t-stēma? Páme se éna polykatástēma?
زه با دوکان ته لاړ شم. Πρέπει να ψωνίσω. Πρέπει να ψωνίσω. 1
Pr-p---na----ní--. Prépei na psōnísō.
زه غواړم ډیر څه واخلم. Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα. Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα. 1
T--lō na-p--n--ō po--- pr-gm---. Thélō na psōnísō pollá prágmata.
د دفتر سامانونه چیرته دي؟ Πού είναι τα είδη γραφείου; Πού είναι τα είδη γραφείου; 1
P-- -í--- -a -í-ē--rap----u? Poú eínai ta eídē grapheíou?
زه لفافې او سټیشنري ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας. Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας. 1
Chr-i---m-- p-ak-l--s-ka---h-rt- ----l-gra-hías. Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
زه قلمونو ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους. Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους. 1
C-----z-m-i sty----ai mark-dó-ous. Chreiázomai styló kai markadórous.
فرنیچر چیرته دی Πού είναι τα έπιπλα; Πού είναι τα έπιπλα; 1
Poú -ína-----é---l-? Poú eínai ta épipla?
زه یو الماری او دراز ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα. Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα. 1
Chrei--oma----- n--ulápa-k---m----i--oni-ra. Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
زه یو میز او شیلف ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα. Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα. 1
C----á-om-i-én- grap---o k-i -í--r--hiéra. Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
د لوبو شیان چیرته دي Πού είναι τα παιχνίδια; Πού είναι τα παιχνίδια; 1
P-- e--ai ta---i-----i-? Poú eínai ta paichnídia?
زه یو گڑیا او ټیډي بییر ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι. Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι. 1
C-r--á-omai mí---oúkla-ka--én--a----d-ki. Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
زه د فوټبال بال او د شطرنج سیټ ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι. Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι. 1
C----áz---i-mía m--l- podosph-íro--k-- -na-s--ki. Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
د کار تجهیزات چیرته دی؟ Πού είναι τα εργαλεία; Πού είναι τα εργαλεία; 1
P-ú e-na- -- ---al--a? Poú eínai ta ergaleía?
زه د هشټګ او پلاس ته اړتیا لرم Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα. Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα. 1
C---iáz-ma--é-a -ph-r- ---------é--a. Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
زه یو ډرل او سکریو ډرایور ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι. Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι. 1
Ch-e---o-ai-én--tr-páni k-i---a -ats---d-. Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
زیورات چیرته دي؟ Πού είναι τα κοσμήματα; Πού είναι τα κοσμήματα; 1
P---e-n-- ta -os--m-ta? Poú eínai ta kosmḗmata?
زه یو بنګړی او ځنځیر ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι. Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι. 1
Ch-ei-z-m---m----ly-ída--ai é---br--hiól-. Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
زه یوه ګوته او بالو ته اړتیا لرم. Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια. Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια. 1
Ch-ei-z-ma---n-----hty---i -a--s-ou-ar--i-. Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -