Imam eno jagodo.
М-н-е-кулпунай---р.
М____ к_______ б___
М-н-е к-л-у-а- б-р-
-------------------
Менде кулпунай бар.
0
M--d--k-lp-n---ba-.
M____ k_______ b___
M-n-e k-l-u-a- b-r-
-------------------
Mende kulpunay bar.
Imam eno jagodo.
Менде кулпунай бар.
Mende kulpunay bar.
Imam en kivi in eno melono.
М-нде-к--и -а---к--- бар.
М____ к___ ж___ к___ б___
М-н-е к-в- ж-н- к-о- б-р-
-------------------------
Менде киви жана коон бар.
0
M---e ki---ja---k-on---r.
M____ k___ j___ k___ b___
M-n-e k-v- j-n- k-o- b-r-
-------------------------
Mende kivi jana koon bar.
Imam en kivi in eno melono.
Менде киви жана коон бар.
Mende kivi jana koon bar.
Imam eno pomarančo in eno grenivko.
Ме--- -пе-ь--- ---а -ре-пфр-- бар.
М____ а_______ ж___ г________ б___
М-н-е а-е-ь-и- ж-н- г-е-п-р-т б-р-
----------------------------------
Менде апельсин жана грейпфрут бар.
0
Men-e-ape-s-n -a-- g---pfru--b--.
M____ a______ j___ g________ b___
M-n-e a-e-s-n j-n- g-e-p-r-t b-r-
---------------------------------
Mende apelsin jana greypfrut bar.
Imam eno pomarančo in eno grenivko.
Менде апельсин жана грейпфрут бар.
Mende apelsin jana greypfrut bar.
Imam eno jabolko in en mango.
М-н-- а--а-----н м-----б-р.
М____ а___ м____ м____ б___
М-н-е а-м- м-н-н м-н-о б-р-
---------------------------
Менде алма менен манго бар.
0
Me--e---m--m--en-man-- b-r.
M____ a___ m____ m____ b___
M-n-e a-m- m-n-n m-n-o b-r-
---------------------------
Mende alma menen mango bar.
Imam eno jabolko in en mango.
Менде алма менен манго бар.
Mende alma menen mango bar.
Imam eno banano in en ananas.
Менде б--а- -----а--на--б--.
М____ б____ ж___ а_____ б___
М-н-е б-н-н ж-н- а-а-а- б-р-
----------------------------
Менде банан жана ананас бар.
0
Men-e ba--n jan- -na-as-ba-.
M____ b____ j___ a_____ b___
M-n-e b-n-n j-n- a-a-a- b-r-
----------------------------
Mende banan jana ananas bar.
Imam eno banano in en ananas.
Менде банан жана ананас бар.
Mende banan jana ananas bar.
Pripravljam sadno solato.
М-н---ми-----а--жа-ап----а--н.
М__ ж____ с____ ж____ ж_______
М-н ж-м-ш с-л-т ж-с-п ж-т-м-н-
------------------------------
Мен жемиш салат жасап жатамын.
0
Men j--i- sa--t-j--ap-j-tamı-.
M__ j____ s____ j____ j_______
M-n j-m-ş s-l-t j-s-p j-t-m-n-
------------------------------
Men jemiş salat jasap jatamın.
Pripravljam sadno solato.
Мен жемиш салат жасап жатамын.
Men jemiş salat jasap jatamın.
Jem toast.
М-- -ост-же--жа---ы-.
М__ т___ ж__ ж_______
М-н т-с- ж-п ж-т-м-н-
---------------------
Мен тост жеп жатамын.
0
Me- to-t---p-j--a--n.
M__ t___ j__ j_______
M-n t-s- j-p j-t-m-n-
---------------------
Men tost jep jatamın.
Jem toast.
Мен тост жеп жатамын.
Men tost jep jatamın.
Jem toast z maslom.
Ме- с-р---ай-м-н-н т--т-жеп-ж-т--ы-.
М__ с___ м__ м____ т___ ж__ ж_______
М-н с-р- м-й м-н-н т-с- ж-п ж-т-м-н-
------------------------------------
Мен сары май менен тост жеп жатамын.
0
M-n--arı -a--m--e--t--t-jep --ta-ın.
M__ s___ m__ m____ t___ j__ j_______
M-n s-r- m-y m-n-n t-s- j-p j-t-m-n-
------------------------------------
Men sarı may menen tost jep jatamın.
Jem toast z maslom.
Мен сары май менен тост жеп жатамын.
Men sarı may menen tost jep jatamın.
Jem toast z maslom in marmelado.
Ме- -ай ж--а кыям-к-----ан тос- же--ж---мын.
М__ м__ ж___ к___ к_______ т___ ж__ ж_______
М-н м-й ж-н- к-я- к-ш-л-а- т-с- ж-п ж-т-м-н-
--------------------------------------------
Мен май жана кыям кошулган тост жеп жатамын.
0
M---may--a---kıy-- -oşulg-- to-t jep ----mın.
M__ m__ j___ k____ k_______ t___ j__ j_______
M-n m-y j-n- k-y-m k-ş-l-a- t-s- j-p j-t-m-n-
---------------------------------------------
Men may jana kıyam koşulgan tost jep jatamın.
Jem toast z maslom in marmelado.
Мен май жана кыям кошулган тост жеп жатамын.
Men may jana kıyam koşulgan tost jep jatamın.
Jem sendvič.
Ме--сэ-дв---жеп ---ам--.
М__ с______ ж__ ж_______
М-н с-н-в-ч ж-п ж-т-м-н-
------------------------
Мен сэндвич жеп жатамын.
0
M----endvi- j-- jatamın.
M__ s______ j__ j_______
M-n s-n-v-ç j-p j-t-m-n-
------------------------
Men sendviç jep jatamın.
Jem sendvič.
Мен сэндвич жеп жатамын.
Men sendviç jep jatamın.
Jem sendvič z margarino.
М-н м--га-и--ко-----н-с--д--- --- ж-т----.
М__ м_______ к_______ с______ ж__ ж_______
М-н м-р-а-и- к-ш-л-а- с-н-в-ч ж-п ж-т-м-н-
------------------------------------------
Мен маргарин кошулган сэндвич жеп жатамын.
0
M-n ---ga-in-ko----an se-dvi- je--jatamı-.
M__ m_______ k_______ s______ j__ j_______
M-n m-r-a-i- k-ş-l-a- s-n-v-ç j-p j-t-m-n-
------------------------------------------
Men margarin koşulgan sendviç jep jatamın.
Jem sendvič z margarino.
Мен маргарин кошулган сэндвич жеп жатамын.
Men margarin koşulgan sendviç jep jatamın.
Jem sendvič z margarino in paradižnikom.
М---марга-и- ж-на--о---ор --ш--г-- сэнд-и----йм.
М__ м_______ ж___ п______ к_______ с______ ж____
М-н м-р-а-и- ж-н- п-м-д-р к-ш-л-а- с-н-в-ч ж-й-.
------------------------------------------------
Мен маргарин жана помидор кошулган сэндвич жейм.
0
M-n m-rg--i- ---- p-mi--r-ko---g-- --nd--ç j-y-.
M__ m_______ j___ p______ k_______ s______ j____
M-n m-r-a-i- j-n- p-m-d-r k-ş-l-a- s-n-v-ç j-y-.
------------------------------------------------
Men margarin jana pomidor koşulgan sendviç jeym.
Jem sendvič z margarino in paradižnikom.
Мен маргарин жана помидор кошулган сэндвич жейм.
Men margarin jana pomidor koşulgan sendviç jeym.
Potrebujemo (potrebujeva) kruh in riž.
Б---е--а----н-----ү- к--ек.
Б____ н__ ж___ к____ к_____
Б-з-е н-н ж-н- к-р-ч к-р-к-
---------------------------
Бизге нан жана күрүч керек.
0
B--g- n---ja-a -ür---ker-k.
B____ n__ j___ k____ k_____
B-z-e n-n j-n- k-r-ç k-r-k-
---------------------------
Bizge nan jana kürüç kerek.
Potrebujemo (potrebujeva) kruh in riž.
Бизге нан жана күрүч керек.
Bizge nan jana kürüç kerek.
Potrebujemo (potrebujeva) ribe in zrezke.
Б---е ---ы- ж--а-ст-й- ке--к.
Б____ б____ ж___ с____ к_____
Б-з-е б-л-к ж-н- с-е-к к-р-к-
-----------------------------
Бизге балык жана стейк керек.
0
Bizge b-lı--j--a ------ke---.
B____ b____ j___ s____ k_____
B-z-e b-l-k j-n- s-e-k k-r-k-
-----------------------------
Bizge balık jana steyk kerek.
Potrebujemo (potrebujeva) ribe in zrezke.
Бизге балык жана стейк керек.
Bizge balık jana steyk kerek.
Potrebujemo (potrebujeva) pico in špagete.
Б-----пи-ца --н---па-е--- к--е-.
Б____ п____ ж___ с_______ к_____
Б-з-е п-ц-а ж-н- с-а-е-т- к-р-к-
--------------------------------
Бизге пицца жана спагетти керек.
0
B--g- --ts-sa-jana -p----ti -erek.
B____ p______ j___ s_______ k_____
B-z-e p-t-t-a j-n- s-a-e-t- k-r-k-
----------------------------------
Bizge pitstsa jana spagetti kerek.
Potrebujemo (potrebujeva) pico in špagete.
Бизге пицца жана спагетти керек.
Bizge pitstsa jana spagetti kerek.
Kaj še potrebujemo (potrebujeva)?
Би--- да----мне -ер-к?
Б____ д___ э___ к_____
Б-з-е д-г- э-н- к-р-к-
----------------------
Бизге дагы эмне керек?
0
Bizge-dag--em-e-k-rek?
B____ d___ e___ k_____
B-z-e d-g- e-n- k-r-k-
----------------------
Bizge dagı emne kerek?
Kaj še potrebujemo (potrebujeva)?
Бизге дагы эмне керек?
Bizge dagı emne kerek?
Potrebujemo (potrebujeva) korenje in paradižnik za juho.
Ш---о--ч-н -и-г- саб---жана-пом---- -е-ек.
Ш____ ү___ б____ с____ ж___ п______ к_____
Ш-р-о ү-ү- б-з-е с-б-з ж-н- п-м-д-р к-р-к-
------------------------------------------
Шорпо үчүн бизге сабиз жана помидор керек.
0
Şorp- -çü---i-ge s---z ja-- pom---r ker-k.
Ş____ ü___ b____ s____ j___ p______ k_____
Ş-r-o ü-ü- b-z-e s-b-z j-n- p-m-d-r k-r-k-
------------------------------------------
Şorpo üçün bizge sabiz jana pomidor kerek.
Potrebujemo (potrebujeva) korenje in paradižnik za juho.
Шорпо үчүн бизге сабиз жана помидор керек.
Şorpo üçün bizge sabiz jana pomidor kerek.
Kje je samopostrežna trgovina (supermarket)?
С-перм--кет-к-й--?
С__________ к_____
С-п-р-а-к-т к-й-а-
------------------
Супермаркет кайда?
0
Sup------e--ka--a?
S__________ k_____
S-p-r-a-k-t k-y-a-
------------------
Supermarket kayda?
Kje je samopostrežna trgovina (supermarket)?
Супермаркет кайда?
Supermarket kayda?