நான் தேநீர் குடிக்கிறேன்.
Я -’--га--а--.
Я п__ г_______
Я п-ю г-р-а-у-
--------------
Я п’ю гарбату.
0
Ya-p-y- ga-b-tu.
Y_ p___ g_______
Y- p-y- g-r-a-u-
----------------
Ya p’yu garbatu.
நான் தேநீர் குடிக்கிறேன்.
Я п’ю гарбату.
Ya p’yu garbatu.
நான் காப்பி குடிக்கிறேன்.
Я --ю ----.
Я п__ к____
Я п-ю к-в-.
-----------
Я п’ю каву.
0
Y--p--u kav-.
Y_ p___ k____
Y- p-y- k-v-.
-------------
Ya p’yu kavu.
நான் காப்பி குடிக்கிறேன்.
Я п’ю каву.
Ya p’yu kavu.
நான் மினரல் நீர் குடிக்கிறேன்.
Я п’- -----ал-н-ю -аду.
Я п__ м__________ в____
Я п-ю м-н-р-л-н-ю в-д-.
-----------------------
Я п’ю мінеральную ваду.
0
Ya-p-y---іne---’---u----u.
Y_ p___ m___________ v____
Y- p-y- m-n-r-l-n-y- v-d-.
--------------------------
Ya p’yu mіneral’nuyu vadu.
நான் மினரல் நீர் குடிக்கிறேன்.
Я п’ю мінеральную ваду.
Ya p’yu mіneral’nuyu vadu.
நீ எலுமிச்சை சேர்த்த தேனீர் குடிப்பதுண்டா?
Ты-п’е- -а-бату-з лімон-м?
Т_ п___ г______ з л_______
Т- п-е- г-р-а-у з л-м-н-м-
--------------------------
Ты п’еш гарбату з лімонам?
0
T- p’esh -arba-- z-lіm--a-?
T_ p____ g______ z l_______
T- p-e-h g-r-a-u z l-m-n-m-
---------------------------
Ty p’esh garbatu z lіmonam?
நீ எலுமிச்சை சேர்த்த தேனீர் குடிப்பதுண்டா?
Ты п’еш гарбату з лімонам?
Ty p’esh garbatu z lіmonam?
நீ சர்க்கரை சேர்த்த காப்பி குடிப்பதுண்டா?
Т- -’--------з--у----?
Т_ п___ к___ з ц______
Т- п-е- к-в- з ц-к-а-?
----------------------
Ты п’еш каву з цукрам?
0
Ty-p’-s-----u-z-ts--ra-?
T_ p____ k___ z t_______
T- p-e-h k-v- z t-u-r-m-
------------------------
Ty p’esh kavu z tsukram?
நீ சர்க்கரை சேர்த்த காப்பி குடிப்பதுண்டா?
Ты п’еш каву з цукрам?
Ty p’esh kavu z tsukram?
நீ பனிக்கட்டியுடன் நீர் குடிப்பதுண்டா?
Ты-п’е-----у з ---ам?
Т_ п___ в___ з л_____
Т- п-е- в-д- з л-д-м-
---------------------
Ты п’еш ваду з лёдам?
0
Ty-p---- -ad--z-led-m?
T_ p____ v___ z l_____
T- p-e-h v-d- z l-d-m-
----------------------
Ty p’esh vadu z ledam?
நீ பனிக்கட்டியுடன் நீர் குடிப்பதுண்டா?
Ты п’еш ваду з лёдам?
Ty p’esh vadu z ledam?
இங்கு ஒரு பார்ட்டி நடக்கிறது.
Т---в--ары--.
Т__ в________
Т-т в-ч-р-н-.
-------------
Тут вечарына.
0
Tu---ech-r-n-.
T__ v_________
T-t v-c-a-y-a-
--------------
Tut vecharyna.
இங்கு ஒரு பார்ட்டி நடக்கிறது.
Тут вечарына.
Tut vecharyna.
அவர்கள் ஷாம்பேன் குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்.
Л-д-- п’юць ша--а-с--е.
Л____ п____ ш__________
Л-д-і п-ю-ь ш-м-а-с-а-.
-----------------------
Людзі п’юць шампанскае.
0
Lyu-------ut-- -ham-----ae.
L_____ p______ s___________
L-u-z- p-y-t-’ s-a-p-n-k-e-
---------------------------
Lyudzі p’yuts’ shampanskae.
அவர்கள் ஷாம்பேன் குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்.
Людзі п’юць шампанскае.
Lyudzі p’yuts’ shampanskae.
அவர்கள் வைனும் பியரும் குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்.
Лю-з- п’юць----о і-п-в-.
Л____ п____ в___ і п____
Л-д-і п-ю-ь в-н- і п-в-.
------------------------
Людзі п’юць віно і піва.
0
L-u--і--’y---’-v-n--- -іv-.
L_____ p______ v___ і p____
L-u-z- p-y-t-’ v-n- і p-v-.
---------------------------
Lyudzі p’yuts’ vіno і pіva.
அவர்கள் வைனும் பியரும் குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்.
Людзі п’юць віно і піва.
Lyudzі p’yuts’ vіno і pіva.
நீ மது குடிப்பதுண்டா?
Т--п-еш--лка-ольныя----о-?
Т_ п___ а__________ н_____
Т- п-е- а-к-г-л-н-я н-п-і-
--------------------------
Ты п’еш алкагольныя напоі?
0
Ty--’e----l-ago-----a-n-p--?
T_ p____ a___________ n_____
T- p-e-h a-k-g-l-n-y- n-p-і-
----------------------------
Ty p’esh alkagol’nyya napoі?
நீ மது குடிப்பதுண்டா?
Ты п’еш алкагольныя напоі?
Ty p’esh alkagol’nyya napoі?
நீ விஸ்கி குடிப்பதுண்டா?
Т--п’-ш віс-і?
Т_ п___ в_____
Т- п-е- в-с-і-
--------------
Ты п’еш віскі?
0
Ty-p’e-- -і-k-?
T_ p____ v_____
T- p-e-h v-s-і-
---------------
Ty p’esh vіskі?
நீ விஸ்கி குடிப்பதுண்டா?
Ты п’еш віскі?
Ty p’esh vіskі?
நீ கோக் சேர்த்த ரம் குடிப்பதுண்டா?
Ты--’----о-- - --м-м?
Т_ п___ к___ з р_____
Т- п-е- к-л- з р-м-м-
---------------------
Ты п’еш колу з ромам?
0
T---’es- -ol----r-m-m?
T_ p____ k___ z r_____
T- p-e-h k-l- z r-m-m-
----------------------
Ty p’esh kolu z romam?
நீ கோக் சேர்த்த ரம் குடிப்பதுண்டா?
Ты п’еш колу з ромам?
Ty p’esh kolu z romam?
எனக்கு ஷாம்பேன் பிடிக்காது.
Я-н- лю-лю--а-па-с--е.
Я н_ л____ ш__________
Я н- л-б-ю ш-м-а-с-а-.
----------------------
Я не люблю шампанскае.
0
Ya-ne -yubl-u----------a-.
Y_ n_ l______ s___________
Y- n- l-u-l-u s-a-p-n-k-e-
--------------------------
Ya ne lyublyu shampanskae.
எனக்கு ஷாம்பேன் பிடிக்காது.
Я не люблю шампанскае.
Ya ne lyublyu shampanskae.
எனக்கு வைன் பிடிக்காது.
Я не-л---ю --н-.
Я н_ л____ в____
Я н- л-б-ю в-н-.
----------------
Я не люблю віно.
0
Ya ne ----l----іn-.
Y_ n_ l______ v____
Y- n- l-u-l-u v-n-.
-------------------
Ya ne lyublyu vіno.
எனக்கு வைன் பிடிக்காது.
Я не люблю віно.
Ya ne lyublyu vіno.
எனக்கு பியர் பிடிக்காது.
Я ----юб-- -і--.
Я н_ л____ п____
Я н- л-б-ю п-в-.
----------------
Я не люблю піва.
0
Y- -e l-ub-yu --va.
Y_ n_ l______ p____
Y- n- l-u-l-u p-v-.
-------------------
Ya ne lyublyu pіva.
எனக்கு பியர் பிடிக்காது.
Я не люблю піва.
Ya ne lyublyu pіva.
சிறு குழந்தைக்கு (மழலைக்கு) பால் பிடிக்கும்.
Дз-ця---б--ь -ала-о.
Д____ л_____ м______
Д-і-я л-б-ц- м-л-к-.
--------------------
Дзіця любіць малако.
0
D-----a---ubі--- -a--k-.
D______ l_______ m______
D-і-s-a l-u-і-s- m-l-k-.
------------------------
Dzіtsya lyubіts’ malako.
சிறு குழந்தைக்கு (மழலைக்கு) பால் பிடிக்கும்.
Дзіця любіць малако.
Dzіtsya lyubіts’ malako.
குழந்தைக்கு கோகோவும் ஆப்பிள் ஜூஸும் பிடிக்கும்.
Дз--- л-б--- -ак-ву і яблы-ны--ок.
Д____ л_____ к_____ і я______ с___
Д-і-я л-б-ц- к-к-в- і я-л-ч-ы с-к-
----------------------------------
Дзіця любіць какаву і яблычны сок.
0
D-і-sy--l--b--s’ ka---u-- -a------y ---.
D______ l_______ k_____ і y________ s___
D-і-s-a l-u-і-s- k-k-v- і y-b-y-h-y s-k-
----------------------------------------
Dzіtsya lyubіts’ kakavu і yablychny sok.
குழந்தைக்கு கோகோவும் ஆப்பிள் ஜூஸும் பிடிக்கும்.
Дзіця любіць какаву і яблычны сок.
Dzіtsya lyubіts’ kakavu і yablychny sok.
பெண்ணிற்கு ஆரஞ்சுப்பழ ஜூஸும், திராட்ச்சை ஜூஸும் பிடிக்கும்.
Ж-нч-на ---і-- ап-л-----вы ---рэйпфрут-вы--о-і.
Ж______ л_____ а__________ і г___________ с____
Ж-н-ы-а л-б-ц- а-е-ь-і-а-ы і г-э-п-р-т-в- с-к-.
-----------------------------------------------
Жанчына любіць апельсінавы і грэйпфрутавы сокі.
0
Zh------a---ubі--’-ap-l-s--a-y---greyp-r-t-v- -okі.
Z________ l_______ a__________ і g___________ s____
Z-a-c-y-a l-u-і-s- a-e-’-і-a-y і g-e-p-r-t-v- s-k-.
---------------------------------------------------
Zhanchyna lyubіts’ apel’sіnavy і greypfrutavy sokі.
பெண்ணிற்கு ஆரஞ்சுப்பழ ஜூஸும், திராட்ச்சை ஜூஸும் பிடிக்கும்.
Жанчына любіць апельсінавы і грэйпфрутавы сокі.
Zhanchyna lyubіts’ apel’sіnavy і greypfrutavy sokі.