உனக்கு ஏற்கனவே வண்டி செலுத்த அனுமதி உள்ளதா?
Табе ў-- м-жн- -ір-ваць----ама--л--?
Т___ ў__ м____ к_______ а___________
Т-б- ў-о м-ж-а к-р-в-ц- а-т-м-б-л-м-
------------------------------------
Табе ўжо можна кіраваць аўтамабілем?
0
T--e -zh---ozhna k---v------u-am--іle-?
T___ u___ m_____ k________ a___________
T-b- u-h- m-z-n- k-r-v-t-’ a-t-m-b-l-m-
---------------------------------------
Tabe uzho mozhna kіravats’ autamabіlem?
உனக்கு ஏற்கனவே வண்டி செலுத்த அனுமதி உள்ளதா?
Табе ўжо можна кіраваць аўтамабілем?
Tabe uzho mozhna kіravats’ autamabіlem?
உனக்கு ஏற்கனவே மது அருந்த அனுமதி உள்ளதா?
Таб- ў-- мо--а----ь-а--аго--ны--н----?
Т___ ў__ м____ п___ а__________ н_____
Т-б- ў-о м-ж-а п-ц- а-к-г-л-н-я н-п-і-
--------------------------------------
Табе ўжо можна піць алкагольныя напоі?
0
Ta-e-uzh-----hn---і--’ ---ago-’-yya-napoі?
T___ u___ m_____ p____ a___________ n_____
T-b- u-h- m-z-n- p-t-’ a-k-g-l-n-y- n-p-і-
------------------------------------------
Tabe uzho mozhna pіts’ alkagol’nyya napoі?
உனக்கு ஏற்கனவே மது அருந்த அனுமதி உள்ளதா?
Табе ўжо можна піць алкагольныя напоі?
Tabe uzho mozhna pіts’ alkagol’nyya napoі?
உனக்கு ஏற்கனவே வெளிநாடு செல்ல அனுமதி உள்ளதா?
Таб--ў-- --жна-а---м- е---іць -а---ж-?
Т___ ў__ м____ а_____ е______ з_ м____
Т-б- ў-о м-ж-а а-н-м- е-д-і-ь з- м-ж-?
--------------------------------------
Табе ўжо можна аднаму ездзіць за мяжу?
0
Ta-- ---o --z-n--a--a-- yezd-і--’--- m-a--u?
T___ u___ m_____ a_____ y________ z_ m______
T-b- u-h- m-z-n- a-n-m- y-z-z-t-’ z- m-a-h-?
--------------------------------------------
Tabe uzho mozhna adnamu yezdzіts’ za myazhu?
உனக்கு ஏற்கனவே வெளிநாடு செல்ல அனுமதி உள்ளதா?
Табе ўжо можна аднаму ездзіць за мяжу?
Tabe uzho mozhna adnamu yezdzіts’ za myazhu?
அனுமதி பெறுதல்
м---ы
м____
м-г-ы
-----
магчы
0
ma---y
m_____
m-g-h-
------
magchy
அனுமதி பெறுதல்
магчы
magchy
நாங்கள் இங்கு புகை பிடிக்கலாமா?
Н----ож-а т-т --ры--?
Н__ м____ т__ к______
Н-м м-ж-а т-т к-р-ц-?
---------------------
Нам можна тут курыць?
0
Nam m-z----tu-----yt--?
N__ m_____ t__ k_______
N-m m-z-n- t-t k-r-t-’-
-----------------------
Nam mozhna tut kuryts’?
நாங்கள் இங்கு புகை பிடிக்கலாமா?
Нам можна тут курыць?
Nam mozhna tut kuryts’?
இங்கு புகை பிடிக்க அனுமதி உள்ளதா?
Т-т-можн- -у----?
Т__ м____ к______
Т-т м-ж-а к-р-ц-?
-----------------
Тут можна курыць?
0
Tut --z-n- --r---’?
T__ m_____ k_______
T-t m-z-n- k-r-t-’-
-------------------
Tut mozhna kuryts’?
இங்கு புகை பிடிக்க அனுமதி உள்ளதா?
Тут можна курыць?
Tut mozhna kuryts’?
இங்கு கிரெடிட்கார்ட் கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
М---а--ап-а-іць к-эды-н-- -а----?
М____ з________ к________ к______
М-ж-а з-п-а-і-ь к-э-ы-н-й к-р-а-?
---------------------------------
Можна заплаціць крэдытнай картай?
0
M---n---a----sіt-’----d-t-a- kar-a-?
M_____ z__________ k________ k______
M-z-n- z-p-a-s-t-’ k-e-y-n-y k-r-a-?
------------------------------------
Mozhna zaplatsіts’ kredytnay kartay?
இங்கு கிரெடிட்கார்ட் கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
Можна заплаціць крэдытнай картай?
Mozhna zaplatsіts’ kredytnay kartay?
இங்கு காசோலை கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
Мо--а за-л-ці-ь-чэ---?
М____ з________ ч_____
М-ж-а з-п-а-і-ь ч-к-м-
----------------------
Можна заплаціць чэкам?
0
Mozh-a--apla-sіt-’ c--ka-?
M_____ z__________ c______
M-z-n- z-p-a-s-t-’ c-e-a-?
--------------------------
Mozhna zaplatsіts’ chekam?
இங்கு காசோலை கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
Можна заплаціць чэкам?
Mozhna zaplatsіts’ chekam?
இங்கு ரொக்கப்பணம் தான் செலுத்தலாமா?
Мож-- за--а--ц- т-л--------ў---?
М____ з________ т_____ г________
М-ж-а з-п-а-і-ь т-л-к- г-т-ў-а-?
--------------------------------
Можна заплаціць толькі гатоўкай?
0
Mozhna --pla----s---ol--і--atou--y?
M_____ z__________ t_____ g________
M-z-n- z-p-a-s-t-’ t-l-k- g-t-u-a-?
-----------------------------------
Mozhna zaplatsіts’ tol’kі gatoukay?
இங்கு ரொக்கப்பணம் தான் செலுத்தலாமா?
Можна заплаціць толькі гатоўкай?
Mozhna zaplatsіts’ tol’kі gatoukay?
நான் ஒரு ஃபோன் செய்யலாமா?
Можн-, я-з----------е--н-ю?
М_____ я з____ п___________
М-ж-а- я з-р-з п-т-л-ф-н-ю-
---------------------------
Можна, я зараз патэлефаную?
0
Moz--a--y----ra- p-telefan--u?
M______ y_ z____ p____________
M-z-n-, y- z-r-z p-t-l-f-n-y-?
------------------------------
Mozhna, ya zaraz patelefanuyu?
நான் ஒரு ஃபோன் செய்யலாமா?
Можна, я зараз патэлефаную?
Mozhna, ya zaraz patelefanuyu?
நான் ஏதேனும் கேட்கலாமா?
Можна------шт- з-п-----я?
М_____ я н____ з_________
М-ж-а- я н-ш-а з-п-т-ю-я-
-------------------------
Можна, я нешта запытаюся?
0
Moz-n-, y--n-sh-a --p---yu--a?
M______ y_ n_____ z___________
M-z-n-, y- n-s-t- z-p-t-y-s-a-
------------------------------
Mozhna, ya neshta zapytayusya?
நான் ஏதேனும் கேட்கலாமா?
Можна, я нешта запытаюся?
Mozhna, ya neshta zapytayusya?
நான் ஏதேனும் சொல்லலாமா?
М-жна-----е--а с--ж-?
М_____ я н____ с_____
М-ж-а- я н-ш-а с-а-у-
---------------------
Можна, я нешта скажу?
0
M-zh--,--- nes--a--k-zh-?
M______ y_ n_____ s______
M-z-n-, y- n-s-t- s-a-h-?
-------------------------
Mozhna, ya neshta skazhu?
நான் ஏதேனும் சொல்லலாமா?
Можна, я нешта скажу?
Mozhna, ya neshta skazhu?
அவனுக்கு பூங்காவில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Я-у н---га-----ь-- п--ку.
Я__ н_____ с____ у п_____
Я-у н-л-г- с-а-ь у п-р-у-
-------------------------
Яму нельга спаць у парку.
0
Y-m- --l--- ---t-’-u--ar-u.
Y___ n_____ s_____ u p_____
Y-m- n-l-g- s-a-s- u p-r-u-
---------------------------
Yamu nel’ga spats’ u parku.
அவனுக்கு பூங்காவில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Яму нельга спаць у парку.
Yamu nel’ga spats’ u parku.
அவனுக்கு மோட்டார் வண்டியில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Яму-не--га -п-ц- у аўт---б--і.
Я__ н_____ с____ у а__________
Я-у н-л-г- с-а-ь у а-т-м-б-л-.
------------------------------
Яму нельга спаць у аўтамабілі.
0
Y-mu n-------p--s’-- --tam--і-і.
Y___ n_____ s_____ u a__________
Y-m- n-l-g- s-a-s- u a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Yamu nel’ga spats’ u autamabіlі.
அவனுக்கு மோட்டார் வண்டியில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Яму нельга спаць у аўтамабілі.
Yamu nel’ga spats’ u autamabіlі.
அவனுக்கு ரயில்வே ஸ்டேஷனில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Я-----ль-- --аць -а--а-з---.
Я__ н_____ с____ н_ в_______
Я-у н-л-г- с-а-ь н- в-к-а-е-
----------------------------
Яму нельга спаць на вакзале.
0
Y-m- ----ga spat-’ na--ak----.
Y___ n_____ s_____ n_ v_______
Y-m- n-l-g- s-a-s- n- v-k-a-e-
------------------------------
Yamu nel’ga spats’ na vakzale.
அவனுக்கு ரயில்வே ஸ்டேஷனில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Яму нельга спаць на вакзале.
Yamu nel’ga spats’ na vakzale.
நாங்கள் உட்காரலாமா?
Н-м мо----т-т-с--ці?
Н__ м____ т__ с_____
Н-м м-ж-а т-т с-с-і-
--------------------
Нам можна тут сесці?
0
Na-----hna -ut-sest-і?
N__ m_____ t__ s______
N-m m-z-n- t-t s-s-s-?
----------------------
Nam mozhna tut sestsі?
நாங்கள் உட்காரலாமா?
Нам можна тут сесці?
Nam mozhna tut sestsі?
எங்களுக்கு ஓர் உணவுப்பட்டியல் கிடைக்குமா?
М---ожа- ат--м-ц- м-ню?
М_ м____ а_______ м____
М- м-ж-м а-р-м-ц- м-н-?
-----------------------
Мы можам атрымаць меню?
0
My -o---- atr--ats’-----u?
M_ m_____ a________ m_____
M- m-z-a- a-r-m-t-’ m-n-u-
--------------------------
My mozham atrymats’ menyu?
எங்களுக்கு ஓர் உணவுப்பட்டியல் கிடைக்குமா?
Мы можам атрымаць меню?
My mozham atrymats’ menyu?
நாங்கள் தனித்தனியாக கட்டணம் தரலாமா?
М- мо------п-а-іц--па--обку?
М_ м____ з________ п________
М- м-ж-м з-п-а-і-ь п-а-о-к-?
----------------------------
Мы можам заплаціць паасобку?
0
M- -----m -a--at-іts’ ---s-b--?
M_ m_____ z__________ p________
M- m-z-a- z-p-a-s-t-’ p-a-o-k-?
-------------------------------
My mozham zaplatsіts’ paasobku?
நாங்கள் தனித்தனியாக கட்டணம் தரலாமா?
Мы можам заплаціць паасобку?
My mozham zaplatsіts’ paasobku?