| พวกเธอ อยากทำอะไร? |
మ-రు---ి-చ-యాల----ను---టున్----?
మీ_ ఏ_ చే___ అ_______
మ-ర- ఏ-ి చ-య-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-ర-?
--------------------------------
మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు?
0
M-r--ēmi--ēyālani --u-u-ṭu----u?
M___ ē__ c_______ a_____________
M-r- ē-i c-y-l-n- a-u-u-ṭ-n-ā-u-
--------------------------------
Mīru ēmi cēyālani anukuṇṭunnāru?
|
พวกเธอ อยากทำอะไร?
మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు?
Mīru ēmi cēyālani anukuṇṭunnāru?
|
| พวกเธอ อยากเล่นฟุตบอลไหม? |
మీరు ఫు-్------/ --క---ఆడ---- -న-కుం-ు------?
మీ_ ఫు_ బా_ / సా__ ఆ___ అ_______
మ-ర- ఫ-ట- బ-ల- / స-క-్ ఆ-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-ర-?
---------------------------------------------
మీరు ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారా?
0
Mīr--ph-ṭ-bāl- sāk-- -ḍā---i --u----un----?
M___ p___ b___ s____ ā______ a_____________
M-r- p-u- b-l- s-k-r ā-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-ā-
-------------------------------------------
Mīru phuṭ bāl/ sākar āḍālani anukuṇṭunnārā?
|
พวกเธอ อยากเล่นฟุตบอลไหม?
మీరు ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారా?
Mīru phuṭ bāl/ sākar āḍālani anukuṇṭunnārā?
|
| พวกเธออยากไปหา เพื่อน ๆ ไหม? |
మ-రు-తమ-స్నే-ితు-ని-కల---ని -న-క----న-న-రా?
మీ_ త_ స్_____ క____ అ_______
మ-ర- త- స-న-హ-త-ల-ి క-వ-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-ర-?
-------------------------------------------
మీరు తమ స్నేహితులని కలవాలని అనుకుంటున్నారా?
0
Mīr--ta----nē----l-n------v-la-i-anu--ṇṭu-nār-?
M___ t___ s__________ k_________ a_____________
M-r- t-m- s-ē-i-u-a-i k-l-v-l-n- a-u-u-ṭ-n-ā-ā-
-----------------------------------------------
Mīru tama snēhitulani kalavālani anukuṇṭunnārā?
|
พวกเธออยากไปหา เพื่อน ๆ ไหม?
మీరు తమ స్నేహితులని కలవాలని అనుకుంటున్నారా?
Mīru tama snēhitulani kalavālani anukuṇṭunnārā?
|
| ต้องการ / อยาก |
కావ-లి
కా__
క-వ-ల-
------
కావాలి
0
K----i
K_____
K-v-l-
------
Kāvāli
|
ต้องการ / อยาก
కావాలి
Kāvāli
|
| ผม / ดิฉัน ไม่อยากมาสาย |
నే-ు-ఆ--్--గా--ాను
నే_ ఆ____ రా_
న-న- ఆ-స-య-గ- ర-న-
------------------
నేను ఆలస్యంగా రాను
0
Nēn---l-sy-ṅ-ā rānu
N___ ā________ r___
N-n- ā-a-y-ṅ-ā r-n-
-------------------
Nēnu ālasyaṅgā rānu
|
ผม / ดิฉัน ไม่อยากมาสาย
నేను ఆలస్యంగా రాను
Nēnu ālasyaṅgā rānu
|
| ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปที่นั่น |
న--ు అక్క-ికి -ెళ---ు
నే_ అ____ వె___
న-న- అ-్-డ-క- వ-ళ-ళ-ు
---------------------
నేను అక్కడికి వెళ్ళను
0
Nē-- akk-ḍ-ki v-ḷ---u
N___ a_______ v______
N-n- a-k-ḍ-k- v-ḷ-a-u
---------------------
Nēnu akkaḍiki veḷḷanu
|
ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปที่นั่น
నేను అక్కడికి వెళ్ళను
Nēnu akkaḍiki veḷḷanu
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการกลับบ้าน |
నేను----ికి వెళ-ళా-ి
నే_ ఇం__ వె___
న-న- ఇ-ట-క- వ-ళ-ళ-ల-
--------------------
నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి
0
Nēnu i--ik--veḷḷā-i
N___ i_____ v______
N-n- i-ṭ-k- v-ḷ-ā-i
-------------------
Nēnu iṇṭiki veḷḷāli
|
ผม / ดิฉัน ต้องการกลับบ้าน
నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి
Nēnu iṇṭiki veḷḷāli
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่บ้าน |
నేన------ల- ఉం-ా-ి
నే_ ఇం__ ఉం__
న-న- ఇ-ట-ల- ఉ-డ-ల-
------------------
నేను ఇంట్లో ఉండాలి
0
N--------- --ḍ--i
N___ i____ u_____
N-n- i-ṭ-ō u-ḍ-l-
-----------------
Nēnu iṇṭlō uṇḍāli
|
ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่บ้าน
నేను ఇంట్లో ఉండాలి
Nēnu iṇṭlō uṇḍāli
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่คนเดียว |
న-ను-ఒ-----నే-/ ఒ-్---నే ఉ-డా-ి
నే_ ఒ____ / ఒ____ ఉం__
న-న- ఒ-్-డ-న- / ఒ-్-త-న- ఉ-డ-ల-
-------------------------------
నేను ఒక్కడినే / ఒక్కతినే ఉండాలి
0
N-n---kk--i-ē---kk-ti-ē-u--ā-i
N___ o________ o_______ u_____
N-n- o-k-ḍ-n-/ o-k-t-n- u-ḍ-l-
------------------------------
Nēnu okkaḍinē/ okkatinē uṇḍāli
|
ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่คนเดียว
నేను ఒక్కడినే / ఒక్కతినే ఉండాలి
Nēnu okkaḍinē/ okkatinē uṇḍāli
|
| คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม? |
మ-రు-ఇక్క- --డ---- ---ా?
మీ_ ఇ___ ఉం___ ఉం__
మ-ర- ఇ-్-డ ఉ-డ-ల-ి ఉ-ద-?
------------------------
మీరు ఇక్కడ ఉండాలని ఉందా?
0
Mīr---k-aḍa u-ḍāla-i u---?
M___ i_____ u_______ u____
M-r- i-k-ḍ- u-ḍ-l-n- u-d-?
--------------------------
Mīru ikkaḍa uṇḍālani undā?
|
คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม?
మీరు ఇక్కడ ఉండాలని ఉందా?
Mīru ikkaḍa uṇḍālani undā?
|
| คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม? |
మీ---ఇ-్-డ-తినాలన- -ం--?
మీ_ ఇ___ తి___ ఉం__
మ-క- ఇ-్-డ త-న-ల-ి ఉ-ద-?
------------------------
మీకు ఇక్కడ తినాలని ఉందా?
0
Mīk--ik--ḍa-t-nā--n- -nd-?
M___ i_____ t_______ u____
M-k- i-k-ḍ- t-n-l-n- u-d-?
--------------------------
Mīku ikkaḍa tinālani undā?
|
คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม?
మీకు ఇక్కడ తినాలని ఉందా?
Mīku ikkaḍa tinālani undā?
|
| คุณอยากนอนที่นี่ไหม? |
మీక- --్క--ని-్ర------- ఉ--ా?
మీ_ ఇ___ ని______ ఉం__
మ-క- ఇ-్-డ న-ద-ర-ో-ా-న- ఉ-ద-?
-----------------------------
మీకు ఇక్కడ నిద్రపోవాలని ఉందా?
0
Mī-- i--aḍa n--ra--vā-an- u-d-?
M___ i_____ n____________ u____
M-k- i-k-ḍ- n-d-a-ō-ā-a-i u-d-?
-------------------------------
Mīku ikkaḍa nidrapōvālani undā?
|
คุณอยากนอนที่นี่ไหม?
మీకు ఇక్కడ నిద్రపోవాలని ఉందా?
Mīku ikkaḍa nidrapōvālani undā?
|
| คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ? |
మ--ు రేప- -ె-్-ా--ి--ం-ా?
మీ_ రే_ వె____ ఉం__
మ-క- ర-ప- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-?
-------------------------
మీకు రేపు వెళ్ళాలని ఉందా?
0
M-ku -ēpu-v-----a-i undā?
M___ r___ v________ u____
M-k- r-p- v-ḷ-ā-a-i u-d-?
-------------------------
Mīku rēpu veḷḷālani undā?
|
คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
మీకు రేపు వెళ్ళాలని ఉందా?
Mīku rēpu veḷḷālani undā?
|
| คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ ? |
మీ-- రేప-ివ--- ఉండ--న- --ద-?
మీ_ రే_____ ఉం___ ఉం__
మ-క- ర-ప-ి-ర-ు ఉ-డ-ల-ి ఉ-ద-?
----------------------------
మీకు రేపటివరకు ఉండాలని ఉందా?
0
M--u-r-paṭ-v-r----u-ḍā--ni u---?
M___ r___________ u_______ u____
M-k- r-p-ṭ-v-r-k- u-ḍ-l-n- u-d-?
--------------------------------
Mīku rēpaṭivaraku uṇḍālani undā?
|
คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ ?
మీకు రేపటివరకు ఉండాలని ఉందా?
Mīku rēpaṭivaraku uṇḍālani undā?
|
| คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ? |
మీకు ర-పే బిల- ని-చెల్ల--చ-లని -ం-ా?
మీ_ రే_ బి_ ని చె_____ ఉం__
మ-క- ర-ప- బ-ల- న- చ-ల-ల-ం-ా-న- ఉ-ద-?
------------------------------------
మీకు రేపే బిల్ ని చెల్లించాలని ఉందా?
0
Mīk- -ēpē bil-ni----lin--ā-a-i---dā?
M___ r___ b__ n_ c___________ u____
M-k- r-p- b-l n- c-l-i-̄-ā-a-i u-d-?
------------------------------------
Mīku rēpē bil ni cellin̄cālani undā?
|
คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
మీకు రేపే బిల్ ని చెల్లించాలని ఉందా?
Mīku rēpē bil ni cellin̄cālani undā?
|
| พวกเธออยากไปดิสโก้ไหม? |
మీ-ు--ి--క--కి-వెళ--ా-న- ----?
మీ_ డి__ కి వె____ ఉం__
మ-క- డ-స-క- క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-?
------------------------------
మీకు డిస్కో కి వెళ్ళాలని ఉందా?
0
Mīku-ḍ-sk--ki v--ḷā---i ----?
M___ ḍ____ k_ v________ u____
M-k- ḍ-s-ō k- v-ḷ-ā-a-i u-d-?
-----------------------------
Mīku ḍiskō ki veḷḷālani undā?
|
พวกเธออยากไปดิสโก้ไหม?
మీకు డిస్కో కి వెళ్ళాలని ఉందా?
Mīku ḍiskō ki veḷḷālani undā?
|
| พวกเธออยากไปดูหนังไหม? |
మీకు-సిన--ా------ళ్ళ-లన- -ందా?
మీ_ సి__ కి వె____ ఉం__
మ-క- స-న-మ- క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-?
------------------------------
మీకు సినిమా కి వెళ్ళాలని ఉందా?
0
Mī-- -i-i-ā ki---ḷ-----i--n--?
M___ s_____ k_ v________ u____
M-k- s-n-m- k- v-ḷ-ā-a-i u-d-?
------------------------------
Mīku sinimā ki veḷḷālani undā?
|
พวกเธออยากไปดูหนังไหม?
మీకు సినిమా కి వెళ్ళాలని ఉందా?
Mīku sinimā ki veḷḷālani undā?
|
| พวกเธออยากไปร้านกาแฟไหม? |
మ-కు కఫ- -ి-వెళ్---ని--ం--?
మీ_ క_ కి వె____ ఉం__
మ-క- క-ే క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-?
---------------------------
మీకు కఫే కి వెళ్ళాలని ఉందా?
0
M-ku-k-p-ē-ki v-ḷ----n- -n--?
M___ k____ k_ v________ u____
M-k- k-p-ē k- v-ḷ-ā-a-i u-d-?
-----------------------------
Mīku kaphē ki veḷḷālani undā?
|
พวกเธออยากไปร้านกาแฟไหม?
మీకు కఫే కి వెళ్ళాలని ఉందా?
Mīku kaphē ki veḷḷālani undā?
|