የሐረጉ መጽሐፍ

am በመዋኛ ገንዳ ውስጥ   »   mk Во базен за пливање

50 [ሃምሳ]

በመዋኛ ገንዳ ውስጥ

በመዋኛ ገንዳ ውስጥ

50 [педесет]

50 [pyedyesyet]

Во базен за пливање

Vo bazyen za plivaњye

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሜቄዶኒያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ዛሬ ሞቃት ነው። Д-н-с -----ко. Д____ е ж_____ Д-н-с е ж-ш-о- -------------- Денес е жешко. 0
D-e---- -e ʐy-sh-o. D______ y_ ʐ_______ D-e-y-s y- ʐ-e-h-o- ------------------- Dyenyes ye ʐyeshko.
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ? Ќе-о-и-е-л- -а ба---? Ќ_ о____ л_ н_ б_____ Ќ- о-и-е л- н- б-з-н- --------------------- Ќе одиме ли на базен? 0
Kjy- o-imy- -- -- ---y-n? K___ o_____ l_ n_ b______ K-y- o-i-y- l- n- b-z-e-? ------------------------- Kjye odimye li na bazyen?
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ? Им-- -и ----а-д- о--ме--- -ли-ање? И___ л_ ж____ д_ о____ н_ п_______ И-а- л- ж-л-а д- о-и-е н- п-и-а-е- ---------------------------------- Имаш ли желба да одиме на пливање? 0
Imash -i---elb--da -dimye-na p---a--e? I____ l_ ʐ_____ d_ o_____ n_ p________ I-a-h l- ʐ-e-b- d- o-i-y- n- p-i-a-y-? -------------------------------------- Imash li ʐyelba da odimye na plivaњye?
ፎጣ ይዘካል/ሻል? И-а--ли--р-- -а-б-ишење? И___ л_ к___ з_ б_______ И-а- л- к-п- з- б-и-е-е- ------------------------ Имаш ли крпа за бришење? 0
Im-sh l---rp--za---ish-----? I____ l_ k___ z_ b__________ I-a-h l- k-p- z- b-i-h-e-y-? ---------------------------- Imash li krpa za brishyeњye?
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ? И-----и-гаќ---а --пењ-? И___ л_ г___ з_ к______ И-а- л- г-ќ- з- к-п-њ-? ----------------------- Имаш ли гаќи за капење? 0
Im-sh-li-gua-ji--a -a-yeњye? I____ l_ g_____ z_ k________ I-a-h l- g-a-j- z- k-p-e-y-? ---------------------------- Imash li guakji za kapyeњye?
የዋና ልብስ አለህ/ሽ? Имаш-л--ко-тим-за----ење? И___ л_ к_____ з_ к______ И-а- л- к-с-и- з- к-п-њ-? ------------------------- Имаш ли костим за капење? 0
I--sh------s--m--a k-py-њye? I____ l_ k_____ z_ k________ I-a-h l- k-s-i- z- k-p-e-y-? ---------------------------- Imash li kostim za kapyeњye?
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ? У---ш-л--д--п-и-аш? У____ л_ д_ п______ У-е-ш л- д- п-и-а-? ------------------- Умееш ли да пливаш? 0
O---ey--h li -a-pliv-sh? O________ l_ d_ p_______ O-m-e-e-h l- d- p-i-a-h- ------------------------ Oomyeyesh li da plivash?
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ? Уме-ш-л--да-н-рк-ш? У____ л_ д_ н______ У-е-ш л- д- н-р-а-? ------------------- Умееш ли да нуркаш? 0
Oom-e--sh -- d- noo---sh? O________ l_ d_ n________ O-m-e-e-h l- d- n-o-k-s-? ------------------------- Oomyeyesh li da noorkash?
ውሃ ውስጥ ዘሎ መግባት ትችላለህ/ያለሽ? У---ш л--д- ск-к-ш----в-да? У____ л_ д_ с_____ в_ в____ У-е-ш л- д- с-о-а- в- в-д-? --------------------------- Умееш ли да скокаш во вода? 0
O-m-eye-h-l---a--k--a-h--o -od-? O________ l_ d_ s______ v_ v____ O-m-e-e-h l- d- s-o-a-h v- v-d-? -------------------------------- Oomyeyesh li da skokash vo voda?
መታጠቢያ ቤቱ የት ነው? К-де - ---от? К___ е т_____ К-д- е т-ш-т- ------------- Каде е тушот? 0
K-d-e-ye t-os---? K____ y_ t_______ K-d-e y- t-o-h-t- ----------------- Kadye ye tooshot?
ልብስ መቀየሪያ ክፍሉ የት ነው? К------ка---ата--а--р-с-бл--ува--? К___ е к_______ з_ п______________ К-д- е к-б-н-т- з- п-е-о-л-к-в-њ-? ---------------------------------- Каде е кабината за пресоблекување? 0
Kadye ye kab---ta--a pry-s-bl---o---њ-e? K____ y_ k_______ z_ p__________________ K-d-e y- k-b-n-t- z- p-y-s-b-y-k-o-a-y-? ---------------------------------------- Kadye ye kabinata za pryesoblyekoovaњye?
የመዋኛ መነፅር የት ነው? К-----е -чилат---а-----ање? К___ с_ о______ з_ п_______ К-д- с- о-и-а-а з- п-и-а-е- --------------------------- Каде се очилата за пливање? 0
K-dy- --- ---i--t--za p-i---y-? K____ s__ o_______ z_ p________ K-d-e s-e o-h-l-t- z- p-i-a-y-? ------------------------------- Kadye sye ochilata za plivaњye?
ውሃው ጥልቅ ነው? Дла------и-е-во-а-а? Д______ л_ е в______ Д-а-о-а л- е в-д-т-? -------------------- Длабока ли е водата? 0
Dl-bo-a -i -e v-dat-? D______ l_ y_ v______ D-a-o-a l- y- v-d-t-? --------------------- Dlaboka li ye vodata?
ውሃው ንፁህ ነው? Ч-ст- л------да-а? Ч____ л_ е в______ Ч-с-а л- е в-д-т-? ------------------ Чиста ли е водата? 0
Chi--a--- -e-vo---a? C_____ l_ y_ v______ C-i-t- l- y- v-d-t-? -------------------- Chista li ye vodata?
ውሃው ለስላስ ያለ ነው? Т-пла -и е ---ата? Т____ л_ е в______ Т-п-а л- е в-д-т-? ------------------ Топла ли е водата? 0
To-l------e-voda-a? T____ l_ y_ v______ T-p-a l- y- v-d-t-? ------------------- Topla li ye vodata?
ከቅዝቃዜው የተነሳ ደረኩኝ/ በረዶ ሆንኩኝ። С---мрзн-вам. С_ с_________ С- с-р-н-в-м- ------------- Се смрзнувам. 0
S-e-s-rz--o--m. S__ s__________ S-e s-r-n-o-a-. --------------- Sye smrznoovam.
ውሃው በጣም ቀዝቃዛ ነው። Вод--а-е-п--многу--т-д---. В_____ е п_______ с_______ В-д-т- е п-е-н-г- с-у-е-а- -------------------------- Водата е премногу студена. 0
V-------e-pr-emno-uoo ---o-yena. V_____ y_ p__________ s_________ V-d-t- y- p-y-m-o-u-o s-o-d-e-a- -------------------------------- Vodata ye pryemnoguoo stoodyena.
እኔ ከውሃው ውስጥ እየወጣው ነው። Изл-гу-----е-а о--в-да-а. И________ с___ о_ в______ И-л-г-в-м с-г- о- в-д-т-. ------------------------- Излегувам сега од водата. 0
Izl-e-uo-vam sy--u- -- -o---a. I___________ s_____ o_ v______ I-l-e-u-o-a- s-e-u- o- v-d-t-. ------------------------------ Izlyeguoovam syegua od vodata.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -