Parlør

da Bisætninger med ”at” 1   »   sk Vedľajšie vety s že 1

91 [enoghalvfems]

Bisætninger med ”at” 1

Bisætninger med ”at” 1

91 [deväťdesiatjeden]

Vedľajšie vety s že 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovakisk Afspil Yderligere
Vejret bliver måske bedre i morgen. Počas----u-e z--tr--m-žno le-š--. P______ b___ z_____ m____ l______ P-č-s-e b-d- z-j-r- m-ž-o l-p-i-. --------------------------------- Počasie bude zajtra možno lepšie. 0
Hvor ved du det fra? O--i-ľ to v-et-? O_____ t_ v_____ O-k-a- t- v-e-e- ---------------- Odkiaľ to viete? 0
Jeg håber, at det bliver bedre. Dúfam- -- --d- -e--ie. D_____ ž_ b___ l______ D-f-m- ž- b-d- l-p-i-. ---------------------- Dúfam, že bude lepšie. 0
Han kommer helt bestemt. C-l-----r-i-e-p-í-e. C_____ u_____ p_____ C-l-o- u-č-t- p-í-e- -------------------- Celkom určite príde. 0
Er det sikkert? J-----is-é? J_ t_ i____ J- t- i-t-? ----------- Je to isté? 0
Jeg ved, at han kommer. Vi-m, -e-pr-de. V____ ž_ p_____ V-e-, ž- p-í-e- --------------- Viem, že príde. 0
Han ringer bestemt. U----- zavolá. U_____ z______ U-č-t- z-v-l-. -------------- Určite zavolá. 0
Virkelig? Sk-točne? S________ S-u-o-n-? --------- Skutočne? 0
Jeg tror, at han ringer. V---m- ž--z--olá. V_____ ž_ z______ V-r-m- ž- z-v-l-. ----------------- Verím, že zavolá. 0
Vinen er sikkert gammel. V--- je--r-ite-----é. V___ j_ u_____ s_____ V-n- j- u-č-t- s-a-é- --------------------- Víno je určite staré. 0
Ved du det nøjagtig? Vie-e -o p---n-? V____ t_ p______ V-e-e t- p-e-n-? ---------------- Viete to presne? 0
Jeg formoder, at den er gammel. D-m----a- sa,-že-je-s----. D________ s__ ž_ j_ s_____ D-m-i-v-m s-, ž- j- s-a-é- -------------------------- Domnievam sa, že je staré. 0
Vores chef ser godt ud. N-š --f -----á -obre. N__ š__ v_____ d_____ N-š š-f v-z-r- d-b-e- --------------------- Náš šéf vyzerá dobre. 0
Synes du? Mysl-te? M_______ M-s-í-e- -------- Myslíte? 0
Jeg synes endda, at han ser rigtig godt ud. Mys-ím- -e vy-e-á --kon-a veľmi ---re. M______ ž_ v_____ d______ v____ d_____ M-s-í-, ž- v-z-r- d-k-n-a v-ľ-i d-b-e- -------------------------------------- Myslím, že vyzerá dokonca veľmi dobre. 0
Chefen har bestemt en kæreste. Še- -----čite p-iat-ľ--. Š__ m_ u_____ p_________ Š-f m- u-č-t- p-i-t-ľ-u- ------------------------ Šef má určite priateľku. 0
Tror du virkelig? Sku--č-e-si -o-----í-e? S_______ s_ t_ m_______ S-u-o-n- s- t- m-s-í-e- ----------------------- Skutočne si to myslíte? 0
Det er meget muligt, at han har en kæreste. Je--o-c--k-m -ož--,-ž-----pri--eľk-. J_ t_ c_____ m_____ ž_ m_ p_________ J- t- c-l-o- m-ž-é- ž- m- p-i-t-ľ-u- ------------------------------------ Je to celkom možné, že má priateľku. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -