Parlør

da Ugedage   »   el Ημέρες της εβδομάδας

9 [ni]

Ugedage

Ugedage

9 [εννέα]

9 [ennéa]

Ημέρες της εβδομάδας

Ēméres tēs ebdomádas

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Græsk Afspil Yderligere
mandag η Δε-τέρα η Δ______ η Δ-υ-έ-α --------- η Δευτέρα 0
ē De-t--a ē D______ ē D-u-é-a --------- ē Deutéra
tirsdag η Τ---η η Τ____ η Τ-ί-η ------- η Τρίτη 0
ē --í-ē ē T____ ē T-í-ē ------- ē Trítē
onsdag η-Τετ-ρτη η Τ______ η Τ-τ-ρ-η --------- η Τετάρτη 0
ē---t-rtē ē T______ ē T-t-r-ē --------- ē Tetártē
torsdag η--έ---η η Π_____ η Π-μ-τ- -------- η Πέμπτη 0
ē-P-mp-ē ē P_____ ē P-m-t- -------- ē Pémptē
fredag η---ρασκ-υή η Π________ η Π-ρ-σ-ε-ή ----------- η Παρασκευή 0
ē--ar-s---ḗ ē P________ ē P-r-s-e-ḗ ----------- ē Paraskeuḗ
lørdag τ- --β--το τ_ Σ______ τ- Σ-β-α-ο ---------- το Σάββατο 0
t-----b--o t_ S______ t- S-b-a-o ---------- to Sábbato
søndag η Κ-ρι-κή η Κ______ η Κ-ρ-α-ή --------- η Κυριακή 0
ē Ky-ia-ḗ ē K______ ē K-r-a-ḗ --------- ē Kyriakḗ
ugen η εβ--μ--α η ε_______ η ε-δ-μ-δ- ---------- η εβδομάδα 0
ē ---om-da ē e_______ ē e-d-m-d- ---------- ē ebdomáda
fra mandag til søndag α-ό -ευ---- --ς Κ----κή α__ Δ______ έ__ Κ______ α-ό Δ-υ-έ-α έ-ς Κ-ρ-α-ή ----------------------- από Δευτέρα έως Κυριακή 0
a-ó De-t--a éō---yriakḗ a__ D______ é__ K______ a-ó D-u-é-a é-s K-r-a-ḗ ----------------------- apó Deutéra éōs Kyriakḗ
Den første dag er mandag. Η --ώτη μέ-------ι --Δευτέρα. Η π____ μ___ ε____ η Δ_______ Η π-ώ-η μ-ρ- ε-ν-ι η Δ-υ-έ-α- ----------------------------- Η πρώτη μέρα είναι η Δευτέρα. 0
Ē-pr----m-r--eína- - De-té-a. Ē p____ m___ e____ ē D_______ Ē p-ṓ-ē m-r- e-n-i ē D-u-é-a- ----------------------------- Ē prṓtē méra eínai ē Deutéra.
Den anden dag er tirsdag. Η-δεύ-ε----έ-α---ν-ι η--ρίτ-. Η δ______ μ___ ε____ η Τ_____ Η δ-ύ-ε-η μ-ρ- ε-ν-ι η Τ-ί-η- ----------------------------- Η δεύτερη μέρα είναι η Τρίτη. 0
Ē-d-----ē -éra e-nai-ē --í--. Ē d______ m___ e____ ē T_____ Ē d-ú-e-ē m-r- e-n-i ē T-í-ē- ----------------------------- Ē deúterē méra eínai ē Trítē.
Den tredje dag er onsdag. Η-τ--τ- μέρα-ε-να--η Τ-τ--τη. Η τ____ μ___ ε____ η Τ_______ Η τ-ί-η μ-ρ- ε-ν-ι η Τ-τ-ρ-η- ----------------------------- Η τρίτη μέρα είναι η Τετάρτη. 0
Ē--rítē-m--- e-n------------. Ē t____ m___ e____ ē T_______ Ē t-í-ē m-r- e-n-i ē T-t-r-ē- ----------------------------- Ē trítē méra eínai ē Tetártē.
Den fjerde dag er torsdag. Η-τ-τ--τη -----ε---ι-η --μ---. Η τ______ μ___ ε____ η Π______ Η τ-τ-ρ-η μ-ρ- ε-ν-ι η Π-μ-τ-. ------------------------------ Η τέταρτη μέρα είναι η Πέμπτη. 0
Ē-té-a--ē -ér---í-a- ē---mp--. Ē t______ m___ e____ ē P______ Ē t-t-r-ē m-r- e-n-i ē P-m-t-. ------------------------------ Ē tétartē méra eínai ē Pémptē.
Den femte dag er fredag. Η-π-μ-τ--μέρα -ίνα- η Π---σκ--ή. Η π_____ μ___ ε____ η Π_________ Η π-μ-τ- μ-ρ- ε-ν-ι η Π-ρ-σ-ε-ή- -------------------------------- Η πέμπτη μέρα είναι η Παρασκευή. 0
Ē -ém-t--méra---n-i---P--as--uḗ. Ē p_____ m___ e____ ē P_________ Ē p-m-t- m-r- e-n-i ē P-r-s-e-ḗ- -------------------------------- Ē pémptē méra eínai ē Paraskeuḗ.
Den sjette dag er lørdag. Η--κ-η-μ-ρ---ί--- ---Σάβ-ατ-. Η έ___ μ___ ε____ τ_ Σ_______ Η έ-τ- μ-ρ- ε-ν-ι τ- Σ-β-α-ο- ----------------------------- Η έκτη μέρα είναι το Σάββατο. 0
Ē-é--- -ér- -ína- t- S-b---o. Ē é___ m___ e____ t_ S_______ Ē é-t- m-r- e-n-i t- S-b-a-o- ----------------------------- Ē éktē méra eínai to Sábbato.
Den syvende dag er søndag. Η έ----η -έ-- --ν-- η ----α-ή. Η έ_____ μ___ ε____ η Κ_______ Η έ-δ-μ- μ-ρ- ε-ν-ι η Κ-ρ-α-ή- ------------------------------ Η έβδομη μέρα είναι η Κυριακή. 0
Ē--bdom- méra eín-i---K-ria--. Ē é_____ m___ e____ ē K_______ Ē é-d-m- m-r- e-n-i ē K-r-a-ḗ- ------------------------------ Ē ébdomē méra eínai ē Kyriakḗ.
Ugen har syv dage. Η-εβ---άδα -χ-ι--π-ά--μ----. Η ε_______ έ___ ε___ η______ Η ε-δ-μ-δ- έ-ε- ε-τ- η-έ-ε-. ---------------------------- Η εβδομάδα έχει επτά ημέρες. 0
Ē e--------éche- --t---m-res. Ē e_______ é____ e___ ē______ Ē e-d-m-d- é-h-i e-t- ē-é-e-. ----------------------------- Ē ebdomáda échei eptá ēméres.
Vi arbejder kun fem dage. Δ-υ---ο--ε---νο πέν----μέρ-ς. Δ_________ μ___ π____ η______ Δ-υ-ε-ο-μ- μ-ν- π-ν-ε η-έ-ε-. ----------------------------- Δουλεύουμε μόνο πέντε ημέρες. 0
D--l--oume--óno---nte ēmé-e-. D_________ m___ p____ ē______ D-u-e-o-m- m-n- p-n-e ē-é-e-. ----------------------------- Douleúoume móno pénte ēméres.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -