Parlør

da Ugedage   »   hy Days of the week

9 [ni]

Ugedage

Ugedage

9 [ինը]

9 [iny]

Days of the week

[shabat’va orer]

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Armensk Afspil Yderligere
mandag երկո---բթի երկուշաբթի ե-կ-ւ-ա-թ- ---------- երկուշաբթի 0
yer-ush---’i yerkushabt’i y-r-u-h-b-’- ------------ yerkushabt’i
tirsdag եր-ք-ա--ի երեքշաբթի ե-ե-շ-բ-ի --------- երեքշաբթի 0
y-re--s-ab--i yerek’shabt’i y-r-k-s-a-t-i ------------- yerek’shabt’i
onsdag չ------բթի չորեքշաբթի չ-ր-ք-ա-թ- ---------- չորեքշաբթի 0
c----rek’-h-b-’i ch’vorek’shabt’i c-’-o-e-’-h-b-’- ---------------- ch’vorek’shabt’i
torsdag հինգ-ա-թի հինգշաբթի հ-ն-շ-բ-ի --------- հինգշաբթի 0
hi-gs----’i hingshabt’i h-n-s-a-t-i ----------- hingshabt’i
fredag ուրբաթ ուրբաթ ո-ր-ա- ------ ուրբաթ 0
urba-’ urbat’ u-b-t- ------ urbat’
lørdag շաբ-թ շաբաթ շ-բ-թ ----- շաբաթ 0
s-a--t’ shabat’ s-a-a-’ ------- shabat’
søndag կ---կի կիրակի կ-ր-կ- ------ կիրակի 0
kir--i kiraki k-r-k- ------ kiraki
ugen մ- շաբ-թ մի շաբաթ մ- շ-բ-թ -------- մի շաբաթ 0
m--sh--a-’ mi shabat’ m- s-a-a-’ ---------- mi shabat’
fra mandag til søndag երկ-----թի-----ն-- --րակի երկուշաբթիից մինչև կիրակի ե-կ-ւ-ա-թ-ի- մ-ն-և կ-ր-կ- ------------------------- երկուշաբթիից մինչև կիրակի 0
y--ku-ha-------’ ---ch’y-- --raki yerkushabt’iits’ minch’yev kiraki y-r-u-h-b-’-i-s- m-n-h-y-v k-r-k- --------------------------------- yerkushabt’iits’ minch’yev kiraki
Den første dag er mandag. Ա----ն---------ւ--բ-ի---: Առաջին օրը երկուշաբթին է: Ա-ա-ի- օ-ը ե-կ-ւ-ա-թ-ն է- ------------------------- Առաջին օրը երկուշաբթին է: 0
A--aji--or--yerku-h--t’-n e Arrajin ory yerkushabt’in e A-r-j-n o-y y-r-u-h-b-’-n e --------------------------- Arrajin ory yerkushabt’in e
Den anden dag er tirsdag. Եր--ո-- օրը--րեք----ի--է: Երկրորդ օրը երեքշաբթին է: Ե-կ-ո-դ օ-ը ե-ե-շ-բ-ի- է- ------------------------- Երկրորդ օրը երեքշաբթին է: 0
Yer-r-----ry y-r--’-hab--i- e Yerkrord ory yerek’shabt’in e Y-r-r-r- o-y y-r-k-s-a-t-i- e ----------------------------- Yerkrord ory yerek’shabt’in e
Den tredje dag er onsdag. Ե---րդ-օ-- ----------- -: Երրորդ օրը չորեքշաբթին է: Ե-ր-ր- օ-ը չ-ր-ք-ա-թ-ն է- ------------------------- Երրորդ օրը չորեքշաբթին է: 0
Y---o----r- ---vore---ha-t’-- e Yerrord ory ch’vorek’shabt’in e Y-r-o-d o-y c-’-o-e-’-h-b-’-n e ------------------------------- Yerrord ory ch’vorek’shabt’in e
Den fjerde dag er torsdag. Չո---ր----ը-հին--ա-թ-ն--: Չորրորդ օրը հինգշաբթին է: Չ-ր-ո-դ օ-ը հ-ն-շ-բ-ի- է- ------------------------- Չորրորդ օրը հինգշաբթին է: 0
C---o-ro-d--r- ---gsh-bt’-n e Ch’vorrord ory hingshabt’in e C-’-o-r-r- o-y h-n-s-a-t-i- e ----------------------------- Ch’vorrord ory hingshabt’in e
Den femte dag er fredag. Հին--րոր- օր--ուրբա-ն -: Հինգերորդ օրը ուրբաթն է: Հ-ն-ե-ո-դ օ-ը ո-ր-ա-ն է- ------------------------ Հինգերորդ օրը ուրբաթն է: 0
H----ro---or--u-b-t-n-e Hingerord ory urbat’n e H-n-e-o-d o-y u-b-t-n e ----------------------- Hingerord ory urbat’n e
Den sjette dag er lørdag. Վ-ց-ր-ր- օ------ա-ն-է: Վեցերորդ օրը շաբաթն է: Վ-ց-ր-ր- օ-ը շ-բ-թ- է- ---------------------- Վեցերորդ օրը շաբաթն է: 0
V-t--y-r-r- -r---h-ba--- e Vets’yerord ory shabat’n e V-t-’-e-o-d o-y s-a-a-’- e -------------------------- Vets’yerord ory shabat’n e
Den syvende dag er søndag. Յ--ե---- -րը--իրակին--: Յոթերորդ օրը կիրակին է: Յ-թ-ր-ր- օ-ը կ-ր-կ-ն է- ----------------------- Յոթերորդ օրը կիրակին է: 0
Yo-’y--ord o-y--ira-in e Yot’yerord ory kirakin e Y-t-y-r-r- o-y k-r-k-n e ------------------------ Yot’yerord ory kirakin e
Ugen har syv dage. Շաբ--ն----ի---- --: Շաբաթն ունի յոթ օր: Շ-բ-թ- ո-ն- յ-թ օ-: ------------------- Շաբաթն ունի յոթ օր: 0
Sh---t’n un--yot’ or Shabat’n uni yot’ or S-a-a-’- u-i y-t- o- -------------------- Shabat’n uni yot’ or
Vi arbejder kun fem dage. Մե-- -շ--տ-ւմ են- մի-յն ---գ-օ-: Մենք աշխատում ենք միայն հինգ օր: Մ-ն- ա-խ-տ-ւ- ե-ք մ-ա-ն հ-ն- օ-: -------------------------------- Մենք աշխատում ենք միայն հինգ օր: 0
Me-k- as---a-u------’ -ia---h--g -r Menk’ ashkhatum yenk’ miayn hing or M-n-’ a-h-h-t-m y-n-’ m-a-n h-n- o- ----------------------------------- Menk’ ashkhatum yenk’ miayn hing or

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -