| હોય |
πρέπει
π_____
π-έ-ε-
------
πρέπει
0
p-épei
p_____
p-é-e-
------
prépei
|
|
| મારે પત્ર મોકલવો છે. |
Πρ-π-ι-ν- στείλω-τ- -ράμ--.
Π_____ ν_ σ_____ τ_ γ______
Π-έ-ε- ν- σ-ε-λ- τ- γ-ά-μ-.
---------------------------
Πρέπει να στείλω το γράμμα.
0
Prép-i--a st--l- to ---m--.
P_____ n_ s_____ t_ g______
P-é-e- n- s-e-l- t- g-á-m-.
---------------------------
Prépei na steílō to grámma.
|
મારે પત્ર મોકલવો છે.
Πρέπει να στείλω το γράμμα.
Prépei na steílō to grámma.
|
| મારે હોટલના પૈસા ચૂકવવા પડશે |
Π--π-ι--α---ηρώσ- -- ξ-νο-οχ---.
Π_____ ν_ π______ τ_ ξ__________
Π-έ-ε- ν- π-η-ώ-ω τ- ξ-ν-δ-χ-ί-.
--------------------------------
Πρέπει να πληρώσω το ξενοδοχείο.
0
P-é-ei na -lēr--ō-to xe------eí-.
P_____ n_ p______ t_ x___________
P-é-e- n- p-ē-ṓ-ō t- x-n-d-c-e-o-
---------------------------------
Prépei na plērṓsō to xenodocheío.
|
મારે હોટલના પૈસા ચૂકવવા પડશે
Πρέπει να πληρώσω το ξενοδοχείο.
Prépei na plērṓsō to xenodocheío.
|
| તમારે વહેલા જાગવાની જરૂર છે. |
Πρ--ει------κ--είς--ωρίς.
Π_____ ν_ σ_______ ν_____
Π-έ-ε- ν- σ-κ-θ-ί- ν-ρ-ς-
-------------------------
Πρέπει να σηκωθείς νωρίς.
0
P-épe---a -ēk-th------r--.
P_____ n_ s________ n_____
P-é-e- n- s-k-t-e-s n-r-s-
--------------------------
Prépei na sēkōtheís nōrís.
|
તમારે વહેલા જાગવાની જરૂર છે.
Πρέπει να σηκωθείς νωρίς.
Prépei na sēkōtheís nōrís.
|
| તમારે ઘણું કામ કરવું પડશે. |
Πρ-πει ---δουλέ---- πο-ύ.
Π_____ ν_ δ________ π____
Π-έ-ε- ν- δ-υ-έ-ε-ς π-λ-.
-------------------------
Πρέπει να δουλέψεις πολύ.
0
P--p-- n- --u--p-ei--pol-.
P_____ n_ d_________ p____
P-é-e- n- d-u-é-s-i- p-l-.
--------------------------
Prépei na doulépseis polý.
|
તમારે ઘણું કામ કરવું પડશે.
Πρέπει να δουλέψεις πολύ.
Prépei na doulépseis polý.
|
| તમારે સમયસર હાજર રહેવું પડશે. |
Π--π-- -α-είσ-- σ----ώ-----υ.
Π_____ ν_ ε____ σ___ ώ__ σ___
Π-έ-ε- ν- ε-σ-ι σ-η- ώ-α σ-υ-
-----------------------------
Πρέπει να είσαι στην ώρα σου.
0
Pré-ei n- eí-ai--t-n -ra--ou.
P_____ n_ e____ s___ ṓ__ s___
P-é-e- n- e-s-i s-ē- ṓ-a s-u-
-----------------------------
Prépei na eísai stēn ṓra sou.
|
તમારે સમયસર હાજર રહેવું પડશે.
Πρέπει να είσαι στην ώρα σου.
Prépei na eísai stēn ṓra sou.
|
| તેણે ભરવાનું છે. |
Π----ι-ν------- β-ν-ίνη.
Π_____ ν_ β____ β_______
Π-έ-ε- ν- β-λ-ι β-ν-ί-η-
------------------------
Πρέπει να βάλει βενζίνη.
0
Pr-pe- n- ---e---en--n-.
P_____ n_ b____ b_______
P-é-e- n- b-l-i b-n-í-ē-
------------------------
Prépei na bálei benzínē.
|
તેણે ભરવાનું છે.
Πρέπει να βάλει βενζίνη.
Prépei na bálei benzínē.
|
| તેણે કારને ઠીક કરવી પડશે. |
Πρέπ-ι-να επι-κε-------ο-αυτο-ί-ητο.
Π_____ ν_ ε__________ τ_ α__________
Π-έ-ε- ν- ε-ι-κ-υ-σ-ι τ- α-τ-κ-ν-τ-.
------------------------------------
Πρέπει να επισκευάσει το αυτοκίνητο.
0
Pr-pei--a ----------i-t- -u-----ē-o.
P_____ n_ e__________ t_ a__________
P-é-e- n- e-i-k-u-s-i t- a-t-k-n-t-.
------------------------------------
Prépei na episkeuásei to autokínēto.
|
તેણે કારને ઠીક કરવી પડશે.
Πρέπει να επισκευάσει το αυτοκίνητο.
Prépei na episkeuásei to autokínēto.
|
| તેણે કાર ધોવાની છે. |
Πρ-π-- -α -λ-ν----------κ-νητο.
Π_____ ν_ π_____ τ_ α__________
Π-έ-ε- ν- π-ύ-ε- τ- α-τ-κ-ν-τ-.
-------------------------------
Πρέπει να πλύνει το αυτοκίνητο.
0
P-ép-i n- --ýn-- -o --to-í-ē-o.
P_____ n_ p_____ t_ a__________
P-é-e- n- p-ý-e- t- a-t-k-n-t-.
-------------------------------
Prépei na plýnei to autokínēto.
|
તેણે કાર ધોવાની છે.
Πρέπει να πλύνει το αυτοκίνητο.
Prépei na plýnei to autokínēto.
|
| તેણીએ ખરીદી કરવા જવું પડશે. |
Πρ--ει να-ψ-ν--ει.
Π_____ ν_ ψ_______
Π-έ-ε- ν- ψ-ν-σ-ι-
------------------
Πρέπει να ψωνίσει.
0
Prép-i na-----ísei.
P_____ n_ p________
P-é-e- n- p-ō-í-e-.
-------------------
Prépei na psōnísei.
|
તેણીએ ખરીદી કરવા જવું પડશે.
Πρέπει να ψωνίσει.
Prépei na psōnísei.
|
| તેણીએ એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરવું પડશે. |
Π--π-- -α -αθ-ρί-ε--το-σπ-τι.
Π_____ ν_ κ________ τ_ σ_____
Π-έ-ε- ν- κ-θ-ρ-σ-ι τ- σ-ί-ι-
-----------------------------
Πρέπει να καθαρίσει το σπίτι.
0
Pré--i-na -a-harí-e--t- ----i.
P_____ n_ k_________ t_ s_____
P-é-e- n- k-t-a-í-e- t- s-í-i-
------------------------------
Prépei na katharísei to spíti.
|
તેણીએ એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરવું પડશે.
Πρέπει να καθαρίσει το σπίτι.
Prépei na katharísei to spíti.
|
| તેણીએ લોન્ડ્રી કરવાનું છે. |
Π---ει ν--πλ-ν----- -----.
Π_____ ν_ π_____ τ_ ρ_____
Π-έ-ε- ν- π-ύ-ε- τ- ρ-ύ-α-
--------------------------
Πρέπει να πλύνει τα ρούχα.
0
Prép-i n- -l-nei-t- --úc--.
P_____ n_ p_____ t_ r______
P-é-e- n- p-ý-e- t- r-ú-h-.
---------------------------
Prépei na plýnei ta roúcha.
|
તેણીએ લોન્ડ્રી કરવાનું છે.
Πρέπει να πλύνει τα ρούχα.
Prépei na plýnei ta roúcha.
|
| આપણે તરત જ શાળાએ જવું પડશે. |
Πρέ--ι ν--π--ε--μ-σ-ς σ-ο----λ--ο.
Π_____ ν_ π___ α_____ σ__ σ_______
Π-έ-ε- ν- π-μ- α-έ-ω- σ-ο σ-ο-ε-ο-
----------------------------------
Πρέπει να πάμε αμέσως στο σχολείο.
0
Prépei-----á-e---é----st- sch-leí-.
P_____ n_ p___ a_____ s__ s________
P-é-e- n- p-m- a-é-ō- s-o s-h-l-í-.
-----------------------------------
Prépei na páme amésōs sto scholeío.
|
આપણે તરત જ શાળાએ જવું પડશે.
Πρέπει να πάμε αμέσως στο σχολείο.
Prépei na páme amésōs sto scholeío.
|
| અમારે તરત જ કામ પર જવું પડશે. |
Πρέ--- να -άμε ---σ-ς-σ-η---υλ---.
Π_____ ν_ π___ α_____ σ__ δ_______
Π-έ-ε- ν- π-μ- α-έ-ω- σ-η δ-υ-ε-ά-
----------------------------------
Πρέπει να πάμε αμέσως στη δουλειά.
0
P-é--- -a-p-me --é-ō- s-ē do-l--á.
P_____ n_ p___ a_____ s__ d_______
P-é-e- n- p-m- a-é-ō- s-ē d-u-e-á-
----------------------------------
Prépei na páme amésōs stē douleiá.
|
અમારે તરત જ કામ પર જવું પડશે.
Πρέπει να πάμε αμέσως στη δουλειά.
Prépei na páme amésōs stē douleiá.
|
| આપણે તરત જ ડૉક્ટર પાસે જવું પડશે. |
Π---ε---α -ά----μέσως σ----ιατ-ό.
Π_____ ν_ π___ α_____ σ__ γ______
Π-έ-ε- ν- π-μ- α-έ-ω- σ-ο γ-α-ρ-.
---------------------------------
Πρέπει να πάμε αμέσως στο γιατρό.
0
P-épei -a ---- -mé-ōs---o -i--r-.
P_____ n_ p___ a_____ s__ g______
P-é-e- n- p-m- a-é-ō- s-o g-a-r-.
---------------------------------
Prépei na páme amésōs sto giatró.
|
આપણે તરત જ ડૉક્ટર પાસે જવું પડશે.
Πρέπει να πάμε αμέσως στο γιατρό.
Prépei na páme amésōs sto giatró.
|
| તમારે બસની રાહ જોવી પડશે. |
Π----ι-ν- -ε-ιμ--ε-ε--- λ-ω-----ο.
Π_____ ν_ π_________ τ_ λ_________
Π-έ-ε- ν- π-ρ-μ-ν-τ- τ- λ-ω-ο-ε-ο-
----------------------------------
Πρέπει να περιμένετε το λεωφορείο.
0
P-é--- na ---imé---e--o l-ōp-oreío.
P_____ n_ p_________ t_ l__________
P-é-e- n- p-r-m-n-t- t- l-ō-h-r-í-.
-----------------------------------
Prépei na periménete to leōphoreío.
|
તમારે બસની રાહ જોવી પડશે.
Πρέπει να περιμένετε το λεωφορείο.
Prépei na periménete to leōphoreío.
|
| તમારે ટ્રેનની રાહ જોવી પડશે. |
Π-έ----να--ε-ι-ένετε-το τ-ένο.
Π_____ ν_ π_________ τ_ τ_____
Π-έ-ε- ν- π-ρ-μ-ν-τ- τ- τ-έ-ο-
------------------------------
Πρέπει να περιμένετε το τρένο.
0
Pr--e---a --rim-n-te to-tré-o.
P_____ n_ p_________ t_ t_____
P-é-e- n- p-r-m-n-t- t- t-é-o-
------------------------------
Prépei na periménete to tréno.
|
તમારે ટ્રેનની રાહ જોવી પડશે.
Πρέπει να περιμένετε το τρένο.
Prépei na periménete to tréno.
|
| તમારે ટેક્સીની રાહ જોવી પડશે. |
Π--π-ι -α πε--μ-ν----το --ξ-.
Π_____ ν_ π_________ τ_ τ____
Π-έ-ε- ν- π-ρ-μ-ν-τ- τ- τ-ξ-.
-----------------------------
Πρέπει να περιμένετε το ταξί.
0
P--pe- n- -eri--nete-to --xí.
P_____ n_ p_________ t_ t____
P-é-e- n- p-r-m-n-t- t- t-x-.
-----------------------------
Prépei na periménete to taxí.
|
તમારે ટેક્સીની રાહ જોવી પડશે.
Πρέπει να περιμένετε το ταξί.
Prépei na periménete to taxí.
|