| આવતીકાલે હવામાન સારું થઈ શકે છે. |
Ο-κ-ι--ς--σ-ς -ελτι------ύρ--.
Ο κ_____ ί___ β________ α_____
Ο κ-ι-ό- ί-ω- β-λ-ι-θ-ί α-ρ-ο-
------------------------------
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
0
O ------ ís---b--t-ō--eí--úrio.
O k_____ í___ b_________ a_____
O k-i-ó- í-ō- b-l-i-t-e- a-r-o-
-------------------------------
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
|
આવતીકાલે હવામાન સારું થઈ શકે છે.
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
|
| તમે કઈ રીતે જાણો છો? |
Π---το----ετ- ----;
Π__ τ_ ξ_____ α____
Π-ς τ- ξ-ρ-τ- α-τ-;
-------------------
Πώς το ξέρετε αυτό;
0
Pṓs-t- -ér-t- au--?
P__ t_ x_____ a____
P-s t- x-r-t- a-t-?
-------------------
Pṓs to xérete autó?
|
તમે કઈ રીતે જાણો છો?
Πώς το ξέρετε αυτό;
Pṓs to xérete autó?
|
| મને આશા છે કે તે વધુ સારું થશે. |
Ελ---ω-ότι θ---ελ--ω---.
Ε_____ ό__ θ_ β_________
Ε-π-ζ- ό-ι θ- β-λ-ι-θ-ί-
------------------------
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
0
E-p-z----- t-- -e-t---heí.
E_____ ó__ t__ b__________
E-p-z- ó-i t-a b-l-i-t-e-.
--------------------------
Elpízō óti tha beltiōtheí.
|
મને આશા છે કે તે વધુ સારું થશે.
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
Elpízō óti tha beltiōtheí.
|
| તે ચોક્કસ આવશે. |
Σίγο--- -- -ρ-ε-.
Σ______ θ_ έ_____
Σ-γ-υ-α θ- έ-θ-ι-
-----------------
Σίγουρα θα έρθει.
0
Sí-oura ----é-----.
S______ t__ é______
S-g-u-a t-a é-t-e-.
-------------------
Sígoura tha érthei.
|
તે ચોક્કસ આવશે.
Σίγουρα θα έρθει.
Sígoura tha érthei.
|
| શું આ સલામત છે |
Είν-ι -ί----ο;
Ε____ σ_______
Ε-ν-ι σ-γ-υ-ο-
--------------
Είναι σίγουρο;
0
E-nai-sí-ouro?
E____ s_______
E-n-i s-g-u-o-
--------------
Eínai sígouro?
|
શું આ સલામત છે
Είναι σίγουρο;
Eínai sígouro?
|
| મને ખબર છે કે તે આવી રહ્યો છે. |
Ξ-ρω --ι θα έ-θ--.
Ξ___ ό__ θ_ έ_____
Ξ-ρ- ό-ι θ- έ-θ-ι-
------------------
Ξέρω ότι θα έρθει.
0
Xér---t- -h--é-t---.
X___ ó__ t__ é______
X-r- ó-i t-a é-t-e-.
--------------------
Xérō óti tha érthei.
|
મને ખબર છે કે તે આવી રહ્યો છે.
Ξέρω ότι θα έρθει.
Xérō óti tha érthei.
|
| તે ચોક્કસપણે ફોન કરશે. |
Σί-ουρα θα--η-ε--ν--ε-.
Σ______ θ_ τ___________
Σ-γ-υ-α θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι-
-----------------------
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
0
Sí--ur- --- --le-hōn--e-.
S______ t__ t____________
S-g-u-a t-a t-l-p-ō-ḗ-e-.
-------------------------
Sígoura tha tēlephōnḗsei.
|
તે ચોક્કસપણે ફોન કરશે.
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
Sígoura tha tēlephōnḗsei.
|
| વાસ્તવિકતા માટે? |
Αλήθε-α;
Α_______
Α-ή-ε-α-
--------
Αλήθεια;
0
Alḗth-ia?
A________
A-ḗ-h-i-?
---------
Alḗtheia?
|
વાસ્તવિકતા માટે?
Αλήθεια;
Alḗtheia?
|
| મને લાગે છે કે તે ફોન કરી રહ્યો છે. |
Π-σ-ε-ω ό-- -α -η----ν---ι.
Π______ ό__ θ_ τ___________
Π-σ-ε-ω ό-ι θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι-
---------------------------
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
0
Pi--e----ti-t-a-tēl-ph--ḗse-.
P______ ó__ t__ t____________
P-s-e-ō ó-i t-a t-l-p-ō-ḗ-e-.
-----------------------------
Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei.
|
મને લાગે છે કે તે ફોન કરી રહ્યો છે.
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei.
|
| વાઇન જૂનો હોવો જોઈએ. |
Το---α-ί -ί---------ρ- π-λι-.
Τ_ κ____ ε____ σ______ π_____
Τ- κ-α-ί ε-ν-ι σ-γ-υ-α π-λ-ό-
-----------------------------
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
0
T- -ra-í-eínai--ígour- p---ó.
T_ k____ e____ s______ p_____
T- k-a-í e-n-i s-g-u-a p-l-ó-
-----------------------------
To krasí eínai sígoura palió.
|
વાઇન જૂનો હોવો જોઈએ.
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
To krasí eínai sígoura palió.
|
| શું તમે બરાબર જાણો છો? |
Το---ρετε σί-------υτό;
Τ_ ξ_____ σ______ α____
Τ- ξ-ρ-τ- σ-γ-υ-α α-τ-;
-----------------------
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
0
To----e-e-s--o--- -u-ó?
T_ x_____ s______ a____
T- x-r-t- s-g-u-a a-t-?
-----------------------
To xérete sígoura autó?
|
શું તમે બરાબર જાણો છો?
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
To xérete sígoura autó?
|
| હું માનું છું કે તે વૃદ્ધ છે. |
Υπ-θέτω ότι-εί--ι--α---.
Υ______ ό__ ε____ π_____
Υ-ο-έ-ω ό-ι ε-ν-ι π-λ-ό-
------------------------
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
0
Y----é-------e--ai-p-l--.
Y_______ ó__ e____ p_____
Y-o-h-t- ó-i e-n-i p-l-ó-
-------------------------
Ypothétō óti eínai palió.
|
હું માનું છું કે તે વૃદ્ધ છે.
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
Ypothétō óti eínai palió.
|
| અમારા બોસ સારા લાગે છે. |
Το-αφε--ικ- μα-----ι-ω-αί- εμ-άνιση.
Τ_ α_______ μ__ έ___ ω____ ε________
Τ- α-ε-τ-κ- μ-ς έ-ε- ω-α-α ε-φ-ν-σ-.
------------------------------------
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
0
To aphenti-----s -ch-i-ōra-- emp-á-i--.
T_ a________ m__ é____ ō____ e_________
T- a-h-n-i-ó m-s é-h-i ō-a-a e-p-á-i-ē-
---------------------------------------
To aphentikó mas échei ōraía emphánisē.
|
અમારા બોસ સારા લાગે છે.
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
To aphentikó mas échei ōraía emphánisē.
|
| શું તમને લાગે છે...?શોધો? |
Β--σ-ετε;
Β________
Β-ί-κ-τ-;
---------
Βρίσκετε;
0
Br-s-e--?
B________
B-í-k-t-?
---------
Brískete?
|
શું તમને લાગે છે...?શોધો?
Βρίσκετε;
Brískete?
|
| મને લાગે છે કે તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે. |
Βρίσ---μάλ-σ-α ότι--ί--ι ---ύ--ρ-ί-ς.
Β_____ μ______ ό__ ε____ π___ ω______
Β-ί-κ- μ-λ-σ-α ό-ι ε-ν-ι π-λ- ω-α-ο-.
-------------------------------------
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
0
B---k--má-ista -ti----ai-po-- -ra--s.
B_____ m______ ó__ e____ p___ ō______
B-í-k- m-l-s-a ó-i e-n-i p-l- ō-a-o-.
-------------------------------------
Brískō málista óti eínai polý ōraíos.
|
મને લાગે છે કે તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે.
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
Brískō málista óti eínai polý ōraíos.
|
| બોસની ગર્લફ્રેન્ડ હોવી જ જોઈએ. |
Το-α--ντικ- --ε- σίγ-υρα-φ---.
Τ_ α_______ έ___ σ______ φ____
Τ- α-ε-τ-κ- έ-ε- σ-γ-υ-α φ-λ-.
------------------------------
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
0
To --he----- ----- -ígou-- ---lē.
T_ a________ é____ s______ p_____
T- a-h-n-i-ó é-h-i s-g-u-a p-í-ē-
---------------------------------
To aphentikó échei sígoura phílē.
|
બોસની ગર્લફ્રેન્ડ હોવી જ જોઈએ.
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
To aphentikó échei sígoura phílē.
|
| તેઓ ખરેખર માને છે? |
Α--θε------πι-τ--ετ-;
Α______ τ_ π_________
Α-ή-ε-α τ- π-σ-ε-ε-ε-
---------------------
Αλήθεια το πιστεύετε;
0
A---h--a to-pis-eúe--?
A_______ t_ p_________
A-ḗ-h-i- t- p-s-e-e-e-
----------------------
Alḗtheia to pisteúete?
|
તેઓ ખરેખર માને છે?
Αλήθεια το πιστεύετε;
Alḗtheia to pisteúete?
|
| શક્ય છે કે તેની કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ હોય. |
Είναι --λ- πι-α-ό-ό-ι -χε---ί-η.
Ε____ π___ π_____ ό__ έ___ φ____
Ε-ν-ι π-λ- π-θ-ν- ό-ι έ-ε- φ-λ-.
--------------------------------
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
0
Eí-a--p--ý p------ -t--é--e- --íl-.
E____ p___ p______ ó__ é____ p_____
E-n-i p-l- p-t-a-ó ó-i é-h-i p-í-ē-
-----------------------------------
Eínai polý pithanó óti échei phílē.
|
શક્ય છે કે તેની કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ હોય.
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
Eínai polý pithanó óti échei phílē.
|