| મને ખબર નથી કે તે મને પ્રેમ કરે છે. |
Δεν -έρω--ν μ- --α-άει.
Δ__ ξ___ α_ μ_ α_______
Δ-ν ξ-ρ- α- μ- α-α-ά-ι-
-----------------------
Δεν ξέρω αν με αγαπάει.
0
Den--érō an-m----ap-ei.
D__ x___ a_ m_ a_______
D-n x-r- a- m- a-a-á-i-
-----------------------
Den xérō an me agapáei.
|
મને ખબર નથી કે તે મને પ્રેમ કરે છે.
Δεν ξέρω αν με αγαπάει.
Den xérō an me agapáei.
|
| મને ખબર નથી કે તે પાછો આવી રહ્યો છે કે નહીં. |
Δ-- --ρ- αν-θα γ-ρίσε-.
Δ__ ξ___ α_ θ_ γ_______
Δ-ν ξ-ρ- α- θ- γ-ρ-σ-ι-
-----------------------
Δεν ξέρω αν θα γυρίσει.
0
Den---r---- -ha-gy-í--i.
D__ x___ a_ t__ g_______
D-n x-r- a- t-a g-r-s-i-
------------------------
Den xérō an tha gyrísei.
|
મને ખબર નથી કે તે પાછો આવી રહ્યો છે કે નહીં.
Δεν ξέρω αν θα γυρίσει.
Den xérō an tha gyrísei.
|
| મને ખબર નથી કે તે મને બોલાવે છે કે નહીં. |
Δε--ξ--- -- θ----υ τη-ε-------.
Δ__ ξ___ α_ θ_ μ__ τ___________
Δ-ν ξ-ρ- α- θ- μ-υ τ-λ-φ-ν-σ-ι-
-------------------------------
Δεν ξέρω αν θα μου τηλεφωνήσει.
0
Den xé-ō -n t-- m---t-l-ph--ḗsei.
D__ x___ a_ t__ m__ t____________
D-n x-r- a- t-a m-u t-l-p-ō-ḗ-e-.
---------------------------------
Den xérō an tha mou tēlephōnḗsei.
|
મને ખબર નથી કે તે મને બોલાવે છે કે નહીં.
Δεν ξέρω αν θα μου τηλεφωνήσει.
Den xérō an tha mou tēlephōnḗsei.
|
| શું તે મને પ્રેમ કરે છે? |
Ά--γ- -ε-α--πά-ι;
Ά____ μ_ α_______
Ά-α-ε μ- α-α-ά-ι-
-----------------
Άραγε με αγαπάει;
0
Á-a-e ----g---e-?
Á____ m_ a_______
Á-a-e m- a-a-á-i-
-----------------
Árage me agapáei?
|
શું તે મને પ્રેમ કરે છે?
Άραγε με αγαπάει;
Árage me agapáei?
|
| શું તે પાછો આવશે? |
Ά--γε θα-------ι;
Ά____ θ_ γ_______
Ά-α-ε θ- γ-ρ-σ-ι-
-----------------
Άραγε θα γυρίσει;
0
Á-age-t-- -yr----?
Á____ t__ g_______
Á-a-e t-a g-r-s-i-
------------------
Árage tha gyrísei?
|
શું તે પાછો આવશે?
Άραγε θα γυρίσει;
Árage tha gyrísei?
|
| શું તે મને બોલાવશે? |
Άραγ---- ---π-ρ-ι -ηλέφ--ο;
Ά____ θ_ μ_ π____ τ________
Ά-α-ε θ- μ- π-ρ-ι τ-λ-φ-ν-;
---------------------------
Άραγε θα με πάρει τηλέφωνο;
0
Á--ge-t-- me--á-ei -ēl-ph-n-?
Á____ t__ m_ p____ t_________
Á-a-e t-a m- p-r-i t-l-p-ō-o-
-----------------------------
Árage tha me párei tēléphōno?
|
શું તે મને બોલાવશે?
Άραγε θα με πάρει τηλέφωνο;
Árage tha me párei tēléphōno?
|
| મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તે મારા વિશે વિચારી રહ્યો છે. |
Α-α-ωτ---α- αν----σκ-φτε-αι.
Α__________ α_ μ_ σ_________
Α-α-ω-ι-μ-ι α- μ- σ-έ-τ-τ-ι-
----------------------------
Αναρωτιέμαι αν με σκέφτεται.
0
An-r-----a- -- m- -k--hte-a-.
A__________ a_ m_ s__________
A-a-ō-i-m-i a- m- s-é-h-e-a-.
-----------------------------
Anarōtiémai an me sképhtetai.
|
મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તે મારા વિશે વિચારી રહ્યો છે.
Αναρωτιέμαι αν με σκέφτεται.
Anarōtiémai an me sképhtetai.
|
| મને આશ્ચર્ય થાય છે કે તેની પાસે બીજું છે. |
Αναρω-ι--α---ν----ι-άλλ-.
Α__________ α_ έ___ ά____
Α-α-ω-ι-μ-ι α- έ-ε- ά-λ-.
-------------------------
Αναρωτιέμαι αν έχει άλλη.
0
Anarō---ma--a-----e---l-ē.
A__________ a_ é____ á____
A-a-ō-i-m-i a- é-h-i á-l-.
--------------------------
Anarōtiémai an échei állē.
|
મને આશ્ચર્ય થાય છે કે તેની પાસે બીજું છે.
Αναρωτιέμαι αν έχει άλλη.
Anarōtiémai an échei állē.
|
| મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તે ખોટું બોલે છે. |
Α-α-ω--έμ-- -- λέει------α.
Α__________ α_ λ___ ψ______
Α-α-ω-ι-μ-ι α- λ-ε- ψ-μ-τ-.
---------------------------
Αναρωτιέμαι αν λέει ψέματα.
0
A---ōt-é--i an--é-i p-ém-t-.
A__________ a_ l___ p_______
A-a-ō-i-m-i a- l-e- p-é-a-a-
----------------------------
Anarōtiémai an léei psémata.
|
મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તે ખોટું બોલે છે.
Αναρωτιέμαι αν λέει ψέματα.
Anarōtiémai an léei psémata.
|
| શું તે મારા વિશે વિચારે છે? |
Άραγ- με--κέφ--τ--;
Ά____ μ_ σ_________
Ά-α-ε μ- σ-έ-τ-τ-ι-
-------------------
Άραγε με σκέφτεται;
0
Á-ag- m--ské--te-ai?
Á____ m_ s__________
Á-a-e m- s-é-h-e-a-?
--------------------
Árage me sképhtetai?
|
શું તે મારા વિશે વિચારે છે?
Άραγε με σκέφτεται;
Árage me sképhtetai?
|
| શું તેની પાસે બીજું છે? |
Ά-α-ε έχ-ι--λ-η;
Ά____ έ___ ά____
Ά-α-ε έ-ε- ά-λ-;
----------------
Άραγε έχει άλλη;
0
Á-a-e -c--i ál--?
Á____ é____ á____
Á-a-e é-h-i á-l-?
-----------------
Árage échei állē?
|
શું તેની પાસે બીજું છે?
Άραγε έχει άλλη;
Árage échei állē?
|
| શું તે સાચું કહે છે? |
Άραγ- -έ----η--αλ-θει-;
Ά____ λ___ τ__ α_______
Ά-α-ε λ-ε- τ-ν α-ή-ε-α-
-----------------------
Άραγε λέει την αλήθεια;
0
Á-ag----ei-t-- a--t-ei-?
Á____ l___ t__ a________
Á-a-e l-e- t-n a-ḗ-h-i-?
------------------------
Árage léei tēn alḗtheia?
|
શું તે સાચું કહે છે?
Άραγε λέει την αλήθεια;
Árage léei tēn alḗtheia?
|
| મને શંકા છે કે શું તે ખરેખર મને પસંદ કરે છે. |
Α-φ--ά-λ- αν --υ αρέσω ----μα-ι--.
Α________ α_ τ__ α____ π__________
Α-φ-β-λ-ω α- τ-υ α-έ-ω π-α-μ-τ-κ-.
----------------------------------
Αμφιβάλλω αν του αρέσω πραγματικά.
0
Am---b-l----n---u -r--- -rag----k-.
A_________ a_ t__ a____ p__________
A-p-i-á-l- a- t-u a-é-ō p-a-m-t-k-.
-----------------------------------
Amphibállō an tou arésō pragmatiká.
|
મને શંકા છે કે શું તે ખરેખર મને પસંદ કરે છે.
Αμφιβάλλω αν του αρέσω πραγματικά.
Amphibállō an tou arésō pragmatiká.
|
| મને શંકા છે કે શું તે મને લખશે. |
Αμ----λλ--αν-θα-μο- γ--ψε-.
Α________ α_ θ_ μ__ γ______
Α-φ-β-λ-ω α- θ- μ-υ γ-ά-ε-.
---------------------------
Αμφιβάλλω αν θα μου γράψει.
0
Amph--ál-- -n t-a-m-u--r-p-e-.
A_________ a_ t__ m__ g_______
A-p-i-á-l- a- t-a m-u g-á-s-i-
------------------------------
Amphibállō an tha mou grápsei.
|
મને શંકા છે કે શું તે મને લખશે.
Αμφιβάλλω αν θα μου γράψει.
Amphibállō an tha mou grápsei.
|
| મને શંકા છે કે શું તે મારી સાથે લગ્ન કરશે. |
Αμφι-άλ-- α- -α με-παν-ρ-υτ-ί.
Α________ α_ θ_ μ_ π__________
Α-φ-β-λ-ω α- θ- μ- π-ν-ρ-υ-ε-.
------------------------------
Αμφιβάλλω αν θα με παντρευτεί.
0
Am--ibá-lō -n-t-a--e -a-tr-u-eí.
A_________ a_ t__ m_ p__________
A-p-i-á-l- a- t-a m- p-n-r-u-e-.
--------------------------------
Amphibállō an tha me pantreuteí.
|
મને શંકા છે કે શું તે મારી સાથે લગ્ન કરશે.
Αμφιβάλλω αν θα με παντρευτεί.
Amphibállō an tha me pantreuteí.
|
| શું તમને લાગે છે કે તે મને ખરેખર પસંદ કરે છે? |
Άρ-γ- -ο--αρ-σ---τ- αλ----α;
Ά____ τ__ α____ σ__ α_______
Ά-α-ε τ-υ α-έ-ω σ-α α-ή-ε-α-
----------------------------
Άραγε του αρέσω στα αλήθεια;
0
Árag- to------ō--ta--lḗ-he-a?
Á____ t__ a____ s__ a________
Á-a-e t-u a-é-ō s-a a-ḗ-h-i-?
-----------------------------
Árage tou arésō sta alḗtheia?
|
શું તમને લાગે છે કે તે મને ખરેખર પસંદ કરે છે?
Άραγε του αρέσω στα αλήθεια;
Árage tou arésō sta alḗtheia?
|
| શું તે મને લખશે? |
Ά--γ- -α--ο--γρ---ι;
Ά____ θ_ μ__ γ______
Ά-α-ε θ- μ-υ γ-ά-ε-;
--------------------
Άραγε θα μου γράψει;
0
Ár--e-th- -ou gr--se-?
Á____ t__ m__ g_______
Á-a-e t-a m-u g-á-s-i-
----------------------
Árage tha mou grápsei?
|
શું તે મને લખશે?
Άραγε θα μου γράψει;
Árage tha mou grápsei?
|
| શું તે મારી સાથે લગ્ન કરશે? |
Ά---------ε--α--------;
Ά____ θ_ μ_ π__________
Ά-α-ε θ- μ- π-ν-ρ-υ-ε-;
-----------------------
Άραγε θα με παντρευτεί;
0
Á---e-t-a me p-ntre--e-?
Á____ t__ m_ p__________
Á-a-e t-a m- p-n-r-u-e-?
------------------------
Árage tha me pantreuteí?
|
શું તે મારી સાથે લગ્ન કરશે?
Άραγε θα με παντρευτεί;
Árage tha me pantreuteí?
|