| આજે શનિવાર છે. |
Σή-ε-α---να---άββ---.
Σ_____ ε____ Σ_______
Σ-μ-ρ- ε-ν-ι Σ-β-α-ο-
---------------------
Σήμερα είναι Σάββατο.
0
Sḗme-- e--ai --b--t-.
S_____ e____ S_______
S-m-r- e-n-i S-b-a-o-
---------------------
Sḗmera eínai Sábbato.
|
આજે શનિવાર છે.
Σήμερα είναι Σάββατο.
Sḗmera eínai Sábbato.
|
| આજે આપણી પાસે સમય છે. |
Σ-μ--α -χ-υμ----ό-ο.
Σ_____ έ_____ χ_____
Σ-μ-ρ- έ-ο-μ- χ-ό-ο-
--------------------
Σήμερα έχουμε χρόνο.
0
Sḗm-ra -c--ume--h-ó--.
S_____ é______ c______
S-m-r- é-h-u-e c-r-n-.
----------------------
Sḗmera échoume chróno.
|
આજે આપણી પાસે સમય છે.
Σήμερα έχουμε χρόνο.
Sḗmera échoume chróno.
|
| આજે આપણે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરીએ છીએ. |
Σήμε-- καθ-ρ---υμε -ο --ί-ι.
Σ_____ κ__________ τ_ σ_____
Σ-μ-ρ- κ-θ-ρ-ζ-υ-ε τ- σ-ί-ι-
----------------------------
Σήμερα καθαρίζουμε το σπίτι.
0
Sḗ--ra --t----z--m---o s--ti.
S_____ k___________ t_ s_____
S-m-r- k-t-a-í-o-m- t- s-í-i-
-----------------------------
Sḗmera katharízoume to spíti.
|
આજે આપણે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરીએ છીએ.
Σήμερα καθαρίζουμε το σπίτι.
Sḗmera katharízoume to spíti.
|
| હું બાથરૂમ સાફ કરું છું. |
(--ώ- -------ω -- -πάν-ο.
(____ κ_______ τ_ μ______
(-γ-) κ-θ-ρ-ζ- τ- μ-ά-ι-.
-------------------------
(Εγώ) καθαρίζω το μπάνιο.
0
(-gṓ) kathar--ō ----pá--o.
(____ k________ t_ m______
(-g-) k-t-a-í-ō t- m-á-i-.
--------------------------
(Egṓ) katharízō to mpánio.
|
હું બાથરૂમ સાફ કરું છું.
(Εγώ) καθαρίζω το μπάνιο.
(Egṓ) katharízō to mpánio.
|
| મારા પતિ કાર ધોવે છે. |
Ο ά----ς ----π-έ--- -ο --τ--ί---ο.
Ο ά_____ μ__ π_____ τ_ α__________
Ο ά-τ-α- μ-υ π-έ-ε- τ- α-τ-κ-ν-τ-.
----------------------------------
Ο άντρας μου πλένει το αυτοκίνητο.
0
O---t--- m---pl-n-- t---u-o-ín-t-.
O á_____ m__ p_____ t_ a__________
O á-t-a- m-u p-é-e- t- a-t-k-n-t-.
----------------------------------
O ántras mou plénei to autokínēto.
|
મારા પતિ કાર ધોવે છે.
Ο άντρας μου πλένει το αυτοκίνητο.
O ántras mou plénei to autokínēto.
|
| બાળકો બાઇક સાફ કરે છે. |
Τα π--δι- καθαρί-ουν τα ----λ-τ-.
Τ_ π_____ κ_________ τ_ π________
Τ- π-ι-ι- κ-θ-ρ-ζ-υ- τ- π-δ-λ-τ-.
---------------------------------
Τα παιδιά καθαρίζουν τα ποδήλατα.
0
T--p--diá kat-aríz----ta-p--ḗlata.
T_ p_____ k__________ t_ p________
T- p-i-i- k-t-a-í-o-n t- p-d-l-t-.
----------------------------------
Ta paidiá katharízoun ta podḗlata.
|
બાળકો બાઇક સાફ કરે છે.
Τα παιδιά καθαρίζουν τα ποδήλατα.
Ta paidiá katharízoun ta podḗlata.
|
| દાદી ફૂલોને પાણી આપે છે. |
Η-γι-γιά-π---ζε--τα---υ----ι-.
Η γ_____ π______ τ_ λ_________
Η γ-α-ι- π-τ-ζ-ι τ- λ-υ-ο-δ-α-
------------------------------
Η γιαγιά ποτίζει τα λουλούδια.
0
Ē-gi-gi--pot-zei t---o---údi-.
Ē g_____ p______ t_ l_________
Ē g-a-i- p-t-z-i t- l-u-o-d-a-
------------------------------
Ē giagiá potízei ta louloúdia.
|
દાદી ફૂલોને પાણી આપે છે.
Η γιαγιά ποτίζει τα λουλούδια.
Ē giagiá potízei ta louloúdia.
|
| બાળકો બાળકોના રૂમની સફાઈ કરે છે. |
Τ- -αιδ-- τα--ο---ο-ν το---ιδ-κό-δω-άτιο.
Τ_ π_____ τ__________ τ_ π______ δ_______
Τ- π-ι-ι- τ-κ-ο-ο-ο-ν τ- π-ι-ι-ό δ-μ-τ-ο-
-----------------------------------------
Τα παιδιά τακτοποιούν το παιδικό δωμάτιο.
0
T- pa-d-á-ta-topoi-ú--t-----d--- ----t--.
T_ p_____ t__________ t_ p______ d_______
T- p-i-i- t-k-o-o-o-n t- p-i-i-ó d-m-t-o-
-----------------------------------------
Ta paidiá taktopoioún to paidikó dōmátio.
|
બાળકો બાળકોના રૂમની સફાઈ કરે છે.
Τα παιδιά τακτοποιούν το παιδικό δωμάτιο.
Ta paidiá taktopoioún to paidikó dōmátio.
|
| મારા પતિ તેમના ડેસ્ક સાફ કરે છે. |
Ο--ντρ---μ----ακ-ο-ο----τ- γραφ-ί---ου.
Ο ά_____ μ__ τ_________ τ_ γ______ τ___
Ο ά-τ-α- μ-υ τ-κ-ο-ο-ε- τ- γ-α-ε-ο τ-υ-
---------------------------------------
Ο άντρας μου τακτοποιεί το γραφείο του.
0
O-ántras m-u --k-opo----to gra-h-í- tou.
O á_____ m__ t_________ t_ g_______ t___
O á-t-a- m-u t-k-o-o-e- t- g-a-h-í- t-u-
----------------------------------------
O ántras mou taktopoieí to grapheío tou.
|
મારા પતિ તેમના ડેસ્ક સાફ કરે છે.
Ο άντρας μου τακτοποιεί το γραφείο του.
O ántras mou taktopoieí to grapheío tou.
|
| મેં વોશિંગ મશીનમાં લોન્ડ્રી મૂક્યું. |
(-------ζω-τ- ρού-α στο π-υν-ήρι-.
(____ β___ τ_ ρ____ σ__ π_________
(-γ-) β-ζ- τ- ρ-ύ-α σ-ο π-υ-τ-ρ-ο-
----------------------------------
(Εγώ) βάζω τα ρούχα στο πλυντήριο.
0
(E----b-z--t--r-ú----s---ply---ri-.
(____ b___ t_ r_____ s__ p_________
(-g-) b-z- t- r-ú-h- s-o p-y-t-r-o-
-----------------------------------
(Egṓ) bázō ta roúcha sto plyntḗrio.
|
મેં વોશિંગ મશીનમાં લોન્ડ્રી મૂક્યું.
(Εγώ) βάζω τα ρούχα στο πλυντήριο.
(Egṓ) bázō ta roúcha sto plyntḗrio.
|
| હું લોન્ડ્રી લટકાવી રહ્યો છું. |
(Εγ-- απλώ----- --ύ-α.
(____ α_____ τ_ ρ_____
(-γ-) α-λ-ν- τ- ρ-ύ-α-
----------------------
(Εγώ) απλώνω τα ρούχα.
0
(-gṓ---plṓ-ō--- r--ch-.
(____ a_____ t_ r______
(-g-) a-l-n- t- r-ú-h-.
-----------------------
(Egṓ) aplṓnō ta roúcha.
|
હું લોન્ડ્રી લટકાવી રહ્યો છું.
(Εγώ) απλώνω τα ρούχα.
(Egṓ) aplṓnō ta roúcha.
|
| હું લોન્ડ્રી ઇસ્ત્રી કરું છું. |
(Ε-----ι--ρών- ---ρού-α.
(____ σ_______ τ_ ρ_____
(-γ-) σ-δ-ρ-ν- τ- ρ-ύ-α-
------------------------
(Εγώ) σιδερώνω τα ρούχα.
0
(E-ṓ)--id-r--ō ta roúcha.
(____ s_______ t_ r______
(-g-) s-d-r-n- t- r-ú-h-.
-------------------------
(Egṓ) siderṓnō ta roúcha.
|
હું લોન્ડ્રી ઇસ્ત્રી કરું છું.
(Εγώ) σιδερώνω τα ρούχα.
(Egṓ) siderṓnō ta roúcha.
|
| બારીઓ ગંદી છે. |
Τ---α--θ--- ε--αι-β-ώμι--.
Τ_ π_______ ε____ β_______
Τ- π-ρ-θ-ρ- ε-ν-ι β-ώ-ι-α-
--------------------------
Τα παράθυρα είναι βρώμικα.
0
Ta pa--t-y-- eín-i-br---k-.
T_ p________ e____ b_______
T- p-r-t-y-a e-n-i b-ṓ-i-a-
---------------------------
Ta paráthyra eínai brṓmika.
|
બારીઓ ગંદી છે.
Τα παράθυρα είναι βρώμικα.
Ta paráthyra eínai brṓmika.
|
| ફ્લોર ગંદા છે. |
Τ--π--ω-- ε-ν-ι--ρώ-ι-ο.
Τ_ π_____ ε____ β_______
Τ- π-τ-μ- ε-ν-ι β-ώ-ι-ο-
------------------------
Το πάτωμα είναι βρώμικο.
0
To pát-ma --na- b--m-k-.
T_ p_____ e____ b_______
T- p-t-m- e-n-i b-ṓ-i-o-
------------------------
To pátōma eínai brṓmiko.
|
ફ્લોર ગંદા છે.
Το πάτωμα είναι βρώμικο.
To pátōma eínai brṓmiko.
|
| વાનગીઓ ગંદી છે. |
Τ---ιά-α ε-ναι-βρώμικα.
Τ_ π____ ε____ β_______
Τ- π-ά-α ε-ν-ι β-ώ-ι-α-
-----------------------
Τα πιάτα είναι βρώμικα.
0
Ta-piáta e--a-----m---.
T_ p____ e____ b_______
T- p-á-a e-n-i b-ṓ-i-a-
-----------------------
Ta piáta eínai brṓmika.
|
વાનગીઓ ગંદી છે.
Τα πιάτα είναι βρώμικα.
Ta piáta eínai brṓmika.
|
| બારીઓ કોણ સાફ કરે છે? |
Π-ιο---αθ----ει-τ---αρ--υ--;
Π____ κ________ τ_ π________
Π-ι-ς κ-θ-ρ-ζ-ι τ- π-ρ-θ-ρ-;
----------------------------
Ποιος καθαρίζει τα παράθυρα;
0
P-i-s --thar-----t--p--át--r-?
P____ k_________ t_ p_________
P-i-s k-t-a-í-e- t- p-r-t-y-a-
------------------------------
Poios katharízei ta paráthyra?
|
બારીઓ કોણ સાફ કરે છે?
Ποιος καθαρίζει τα παράθυρα;
Poios katharízei ta paráthyra?
|
| વેક્યુમિંગ કોણ છે? |
Ποι-ς -άζε- -λεκτ--κή-σκού-α;
Π____ β____ η________ σ______
Π-ι-ς β-ζ-ι η-ε-τ-ι-ή σ-ο-π-;
-----------------------------
Ποιος βάζει ηλεκτρική σκούπα;
0
P--o- --z-- ēlek-r-kḗ---o-pa?
P____ b____ ē________ s______
P-i-s b-z-i ē-e-t-i-ḗ s-o-p-?
-----------------------------
Poios bázei ēlektrikḗ skoúpa?
|
વેક્યુમિંગ કોણ છે?
Ποιος βάζει ηλεκτρική σκούπα;
Poios bázei ēlektrikḗ skoúpa?
|
| વાનગીઓ કોણ કરે છે? |
Πο-ος -λ--ει -α -ι-τα;
Π____ π_____ τ_ π_____
Π-ι-ς π-έ-ε- τ- π-ά-α-
----------------------
Ποιος πλένει τα πιάτα;
0
P-i-- pl-nei ta p-át-?
P____ p_____ t_ p_____
P-i-s p-é-e- t- p-á-a-
----------------------
Poios plénei ta piáta?
|
વાનગીઓ કોણ કરે છે?
Ποιος πλένει τα πιάτα;
Poios plénei ta piáta?
|