Littafin jumla

ha Wasanni   »   ku Werziş

49 [arbain da tara]

Wasanni

Wasanni

49 [çil û neh]

Werziş

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Kurdish (Kurmanji) Wasa Kara
Kuna wasa? Tu -e-ziş- di-î? T_ w______ d____ T- w-r-i-ê d-k-? ---------------- Tu werzişê dikî? 0
Eh, dole in matsa. B-lê--d-v- ez ----i-e-i-. B____ d___ e_ t__________ B-l-, d-v- e- t-v-i-e-i-. ------------------------- Belê, divê ez tevbigerim. 0
Ina zuwa kulob din wasanni. Ez-di-im-klûb--- w-rz-ş-. E_ d____ k______ w_______ E- d-ç-m k-û-e-e w-r-î-ê- ------------------------- Ez diçim klûbeke werzîşê. 0
Muna buga kwallon kafa. Em -u-bo-------y-z-n. E_ f______ d_________ E- f-t-o-ê d-l-y-z-n- --------------------- Em futbolê dileyîzin. 0
Wani lokaci muna iyo. Em -in -a--n-a--eni---d-kin. E_ h__ c____ a_______ d_____ E- h-n c-r-n a-j-n-y- d-k-n- ---------------------------- Em hin caran avjeniyê dikin. 0
Ko kuma mu hau kekuna. An jî duçer----d-a---. A_ j_ d_______ d______ A- j- d-ç-r-a- d-a-o-. ---------------------- An jî duçerxan diajon. 0
Akwai filin wasan kwallon kafa a garinmu. Li b-j-------s-adyû-e----u-bolê heye. L_ b_____ m_ s_________ f______ h____ L- b-j-r- m- s-a-y-m-k- f-t-o-ê h-y-. ------------------------------------- Li bajarê me stadyûmeke futbolê heye. 0
Akwai kuma wurin wanka mai sauna. Hew---î --jeniyê -ê--- sa--a--- --y-. H______ a_______ y_ b_ s____ j_ h____ H-w-e-î a-j-n-y- y- b- s-û-a j- h-y-. ------------------------------------- Hewzekî avjeniyê yê bi saûna jî heye. 0
Kuma akwai filin wasan golf. Û -olik--a----f- -e-e. Û h_______ g____ h____ Û h-l-k-k- g-l-ê h-y-. ---------------------- Û holikeka golfê heye. 0
Me ke kan TV? Te-e---y-n -î-heye? T_________ j_ h____ T-l-v-z-o- j- h-y-? ------------------- Televîzyon jî heye? 0
Akwai wasan ƙwallon ƙafa a yanzu. Ani---l-s--k-ke -utb-lê-heye. A____ l________ f______ h____ A-i-a l-s-i-e-e f-t-o-ê h-y-. ----------------------------- Aniha lîstikeke futbolê heye. 0
Tawagar Jamus za ta buga da Ingila. T-ma --ma-an--i -e-b-r-î-gil-za---iley---. T___ e______ l_ h_____ î________ d________ T-m- e-m-n-n l- h-m-e- î-g-l-z-n d-l-y-z-. ------------------------------------------ Tîma elmanan li hember îngilîzan dileyize. 0
Wanene yayi nasara? Kî -i -er-d----e? K_ b_ s__ d______ K- b- s-r d-k-v-? ----------------- Kî bi ser dikeve? 0
Ban sani ba. H-ya--in jê n-ne. H___ m__ j_ n____ H-y- m-n j- n-n-. ----------------- Haya min jê nîne. 0
Tace ne a halin yanzu. Aniha we-- h-v-in. A____ w___ h__ i__ A-i-a w-k- h-v i-. ------------------ Aniha wekî hev in. 0
Alkalin wasan dan kasar Belgium ne. H-k-m---l-îkay- -e. H____ B________ y__ H-k-m B-l-î-a-î y-. ------------------- Hekem Belçîkayî ye. 0
Yanzu akwai hukunci. A-iha----al-i-e- --ye. A____ p_________ h____ A-i-a p-n-l-i-e- h-y-. ---------------------- Aniha penaltiyek heye. 0
Manufar! Daya zuwa sifili! G-l!---- --sif-r! G___ Y__ û s_____ G-l- Y-k û s-f-r- ----------------- Gol! Yek û sifir! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -