Littafin jumla

ha Sports   »   lt Sportas

49 [arbain da tara]

Sports

Sports

49 [keturiasdešimt devyni]

Sportas

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Lithuanian Wasa Kara
Kuna wasa? A----u- ---rt----? Ar (tu) sportuoji? A- (-u- s-o-t-o-i- ------------------ Ar (tu) sportuoji? 0
Eh, dole in matsa. Tai-,-aš pr-v---u j--ė-i. Taip, aš privalau judėti. T-i-, a- p-i-a-a- j-d-t-. ------------------------- Taip, aš privalau judėti. 0
Ina zuwa kulob din wasanni. (A-)-la---- s--r-- ----ą. (Aš) lankau sporto klubą. (-š- l-n-a- s-o-t- k-u-ą- ------------------------- (Aš) lankau sporto klubą. 0
Muna buga kwallon kafa. (-----ža-d--am- -u--o-ą. (Mes) žaidžiame futbolą. (-e-) ž-i-ž-a-e f-t-o-ą- ------------------------ (Mes) žaidžiame futbolą. 0
Wani lokaci muna iyo. K-r-ais--mes--pl----m-. Kartais (mes) plaukome. K-r-a-s (-e-) p-a-k-m-. ----------------------- Kartais (mes) plaukome. 0
Ko kuma mu hau kekuna. Ar-a važi-ėjamė----ir-č-ai-. Arba važinėjamės dviračiais. A-b- v-ž-n-j-m-s d-i-a-i-i-. ---------------------------- Arba važinėjamės dviračiais. 0
Akwai filin wasan kwallon kafa a garinmu. Mūs- m-este --a-f-----o--t------s. Mūsų mieste yra futbolo stadionas. M-s- m-e-t- y-a f-t-o-o s-a-i-n-s- ---------------------------------- Mūsų mieste yra futbolo stadionas. 0
Akwai kuma wurin wanka mai sauna. Tai--pat --- p-a---mo bas-i-a- -----o--š-a p-rt-m-. Taip pat yra plaukimo baseinas su suomiška pirtimi. T-i- p-t y-a p-a-k-m- b-s-i-a- s- s-o-i-k- p-r-i-i- --------------------------------------------------- Taip pat yra plaukimo baseinas su suomiška pirtimi. 0
Kuma akwai filin wasan golf. Ir---a go-f- a--štė. Ir yra golfo aikštė. I- y-a g-l-o a-k-t-. -------------------- Ir yra golfo aikštė. 0
Me ke kan TV? Ką ro-o--e----l--iz-r--? Ką rodo per televizorių? K- r-d- p-r t-l-v-z-r-ų- ------------------------ Ką rodo per televizorių? 0
Akwai wasan ƙwallon ƙafa a yanzu. Dab-r-r-d--fu-b--o--ar--bas. Dabar rodo futbolo varžybas. D-b-r r-d- f-t-o-o v-r-y-a-. ---------------------------- Dabar rodo futbolo varžybas. 0
Tawagar Jamus za ta buga da Ingila. Vokie-ij-- -om---- -a---------A-gli--s -o-a-d-. Vokietijos komanda žaidžia su Anglijos komanda. V-k-e-i-o- k-m-n-a ž-i-ž-a s- A-g-i-o- k-m-n-a- ----------------------------------------------- Vokietijos komanda žaidžia su Anglijos komanda. 0
Wanene yayi nasara? K-s-l--m-? Kas laimi? K-s l-i-i- ---------- Kas laimi? 0
Ban sani ba. N-----u--u-ra-imo-/ --žina-. Neturiu supratimo / nežinau. N-t-r-u s-p-a-i-o / n-ž-n-u- ---------------------------- Neturiu supratimo / nežinau. 0
Tace ne a halin yanzu. Š-u--m-tu--yg-o-ios. Šiuo metu lygiosios. Š-u- m-t- l-g-o-i-s- -------------------- Šiuo metu lygiosios. 0
Alkalin wasan dan kasar Belgium ne. Te--ė--s-y-- /--tvy-- -- --------. Teisėjas yra / atvyko iš Belgijos. T-i-ė-a- y-a / a-v-k- i- B-l-i-o-. ---------------------------------- Teisėjas yra / atvyko iš Belgijos. 0
Yanzu akwai hukunci. D---r muša-v------ik-s--e--- ba-din-. Dabar muša vienuolikos metrų baudinį. D-b-r m-š- v-e-u-l-k-s m-t-ų b-u-i-į- ------------------------------------- Dabar muša vienuolikos metrų baudinį. 0
Manufar! Daya zuwa sifili! Įv-rtis! -i-n---— nu---! Įvartis! Vienas — nulis! Į-a-t-s- V-e-a- — n-l-s- ------------------------ Įvartis! Vienas — nulis! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -