Littafin jumla

ha Sports   »   hu Sport

49 [arbain da tara]

Sports

Sports

49 [negyvenkilenc]

Sport

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Hungarian Wasa Kara
Kuna wasa? Spor--l--? Sportolsz? S-o-t-l-z- ---------- Sportolsz? 0
Eh, dole in matsa. I-----mozog--- -e-l. Igen, mozognom kell. I-e-, m-z-g-o- k-l-. -------------------- Igen, mozognom kell. 0
Ina zuwa kulob din wasanni. E-y-spo-t-g----let-e--á-o-. Egy sportegyesületbe járok. E-y s-o-t-g-e-ü-e-b- j-r-k- --------------------------- Egy sportegyesületbe járok. 0
Muna buga kwallon kafa. F-c-z--k. Focizunk. F-c-z-n-. --------- Focizunk. 0
Wani lokaci muna iyo. Ol--or ----nk. Olykor úszunk. O-y-o- ú-z-n-. -------------- Olykor úszunk. 0
Ko kuma mu hau kekuna. Vag--b--ik--z-n-. Vagy biciklizünk. V-g- b-c-k-i-ü-k- ----------------- Vagy biciklizünk. 0
Akwai filin wasan kwallon kafa a garinmu. A -á--su--ban--an -gy -u-b---s-a-i--. A városunkban van egy futballstadion. A v-r-s-n-b-n v-n e-y f-t-a-l-t-d-o-. ------------------------------------- A városunkban van egy futballstadion. 0
Akwai kuma wurin wanka mai sauna. V-- egy--s--d--is -z-u---al. Van egy uszoda is szaunával. V-n e-y u-z-d- i- s-a-n-v-l- ---------------------------- Van egy uszoda is szaunával. 0
Kuma akwai filin wasan golf. És-va- ----gol----y-. És van egy golfpálya. É- v-n e-y g-l-p-l-a- --------------------- És van egy golfpálya. 0
Me ke kan TV? M- van-- -e-evízió--n? Mi van a televízióban? M- v-n a t-l-v-z-ó-a-? ---------------------- Mi van a televízióban? 0
Akwai wasan ƙwallon ƙafa a yanzu. Eg---oci-e--s-v-- é--en. Egy focimeccs van éppen. E-y f-c-m-c-s v-n é-p-n- ------------------------ Egy focimeccs van éppen. 0
Tawagar Jamus za ta buga da Ingila. A--é-et c-apa--az---g-- ell-n ját-z--. A német csapat az angol ellen játszik. A n-m-t c-a-a- a- a-g-l e-l-n j-t-z-k- -------------------------------------- A német csapat az angol ellen játszik. 0
Wanene yayi nasara? K----er? Ki nyer? K- n-e-? -------- Ki nyer? 0
Ban sani ba. S-j-é----si--s. Sejtésem sincs. S-j-é-e- s-n-s- --------------- Sejtésem sincs. 0
Tace ne a halin yanzu. P-l--nat-yil-g----t--l-n--z -ll--. Pillanatnyilag döntetlen az állás. P-l-a-a-n-i-a- d-n-e-l-n a- á-l-s- ---------------------------------- Pillanatnyilag döntetlen az állás. 0
Alkalin wasan dan kasar Belgium ne. A b---------. A bíró belga. A b-r- b-l-a- ------------- A bíró belga. 0
Yanzu akwai hukunci. Most --z-n-gy----a-. Most tizenegyes van. M-s- t-z-n-g-e- v-n- -------------------- Most tizenegyes van. 0
Manufar! Daya zuwa sifili! Gó-!-----nul-! Gól! Egy-null! G-l- E-y-n-l-! -------------- Gól! Egy-null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -