Littafin jumla

ha Sports   »   tl Sports

49 [arbain da tara]

Sports

Sports

49 [apatnapu’t siyam]

Sports

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Tagalog Wasa Kara
Kuna wasa? N---ee-er------ka ba? Nag-eehersisyo ka ba? N-g-e-h-r-i-y- k- b-? --------------------- Nag-eehersisyo ka ba? 0
Eh, dole in matsa. O-- ---l-ng-n-ko--g---e-si-yo. Oo, kailangan ko ng ehersisyo. O-, k-i-a-g-n k- n- e-e-s-s-o- ------------------------------ Oo, kailangan ko ng ehersisyo. 0
Ina zuwa kulob din wasanni. M-y-mbro ak--s- --ang---o------ g--p-. Miyembro ako sa isang sports na grupo. M-y-m-r- a-o s- i-a-g s-o-t- n- g-u-o- -------------------------------------- Miyembro ako sa isang sports na grupo. 0
Muna buga kwallon kafa. N--lal-ro--a-- -g---t-ol. Naglalaro tayo ng putbol. N-g-a-a-o t-y- n- p-t-o-. ------------------------- Naglalaro tayo ng putbol. 0
Wani lokaci muna iyo. M--s------al-n-o- -ami. Minsan lumalangoy kami. M-n-a- l-m-l-n-o- k-m-. ----------------------- Minsan lumalangoy kami. 0
Ko kuma mu hau kekuna. O --gbi--si--e-- ----. O nagbibisikleta kami. O n-g-i-i-i-l-t- k-m-. ---------------------- O nagbibisikleta kami. 0
Akwai filin wasan kwallon kafa a garinmu. M-yro--g-isa-g pu---l --t-dyum-s- a-ing--u---o-. Mayroong isang putbol istadyum sa aming lungsod. M-y-o-n- i-a-g p-t-o- i-t-d-u- s- a-i-g l-n-s-d- ------------------------------------------------ Mayroong isang putbol istadyum sa aming lungsod. 0
Akwai kuma wurin wanka mai sauna. Mayr-o--d-n- sw---i---po-- n- --y sau-a. Mayroon ding swimming pool na may sauna. M-y-o-n d-n- s-i-m-n- p-o- n- m-y s-u-a- ---------------------------------------- Mayroon ding swimming pool na may sauna. 0
Kuma akwai filin wasan golf. A---a---ong i-a----ol- c-u--e. At mayroong isang golf course. A- m-y-o-n- i-a-g g-l- c-u-s-. ------------------------------ At mayroong isang golf course. 0
Me ke kan TV? A-o--n- -a-a--s -a ---eb--y--. Ano ang palabas sa telebisyon. A-o a-g p-l-b-s s- t-l-b-s-o-. ------------------------------ Ano ang palabas sa telebisyon. 0
Akwai wasan ƙwallon ƙafa a yanzu. Ma--lar--g pu--o---g--on. May larong putbol ngayon. M-y l-r-n- p-t-o- n-a-o-. ------------------------- May larong putbol ngayon. 0
Tawagar Jamus za ta buga da Ingila. An- k--o--n--- ---m-n -y-na-lala-----ban-s- In----. Ang koponan ng Aleman ay naglalaro laban sa Ingles. A-g k-p-n-n n- A-e-a- a- n-g-a-a-o l-b-n s- I-g-e-. --------------------------------------------------- Ang koponan ng Aleman ay naglalaro laban sa Ingles. 0
Wanene yayi nasara? S-no -n- nana-al-? Sino ang nananalo? S-n- a-g n-n-n-l-? ------------------ Sino ang nananalo? 0
Ban sani ba. W-la -ko-- --ey-. Wala akong ideya. W-l- a-o-g i-e-a- ----------------- Wala akong ideya. 0
Tace ne a halin yanzu. Sa -gayon-ay ta--a -i-a. Sa ngayon ay tabla sila. S- n-a-o- a- t-b-a s-l-. ------------------------ Sa ngayon ay tabla sila. 0
Alkalin wasan dan kasar Belgium ne. An- ---------l a------n- -a---l---m. Ang taga-hatol ay galing sa Belgium. A-g t-g---a-o- a- g-l-n- s- B-l-i-m- ------------------------------------ Ang taga-hatol ay galing sa Belgium. 0
Yanzu akwai hukunci. N-a-o--a- -a--penal-y. Ngayon ay may penalty. N-a-o- a- m-y p-n-l-y- ---------------------- Ngayon ay may penalty. 0
Manufar! Daya zuwa sifili! Goal! -s--– ---o! Goal! isa – sero! G-a-! i-a – s-r-! ----------------- Goal! isa – sero! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -