Yanayin zai iya zama mafi kyau gobe.
В-е-е-о---ре-м-ж--б- -е е-----у-а-о.
В______ у___ м___ б_ щ_ е п_________
В-е-е-о у-р- м-ж- б- щ- е п---у-а-о-
------------------------------------
Времето утре може би ще е по-хубаво.
0
V-emeto---re-m-z-e bi----h--y- po--h--av-.
V______ u___ m____ b_ s____ y_ p__________
V-e-e-o u-r- m-z-e b- s-c-e y- p---h-b-v-.
------------------------------------------
Vremeto utre mozhe bi shche ye po-khubavo.
Yanayin zai iya zama mafi kyau gobe.
Времето утре може би ще е по-хубаво.
Vremeto utre mozhe bi shche ye po-khubavo.
Ta yaya kuka sani?
О-къде-з-а--е-тов-?
О_____ з_____ т____
О-к-д- з-а-т- т-в-?
-------------------
Откъде знаете това?
0
Otky-- zna-t--tov-?
O_____ z_____ t____
O-k-d- z-a-t- t-v-?
-------------------
Otkyde znaete tova?
Ta yaya kuka sani?
Откъде знаете това?
Otkyde znaete tova?
Ina fatan ya samu sauki.
Н----ам --, че ---е------б-во.
Н______ с__ ч_ щ_ е п_________
Н-д-в-м с-, ч- щ- е п---у-а-о-
------------------------------
Надявам се, че ще е по-хубаво.
0
N--ya--m s-- ch--s-che--- ---k-u-a-o.
N_______ s__ c__ s____ y_ p__________
N-d-a-a- s-, c-e s-c-e y- p---h-b-v-.
-------------------------------------
Nadyavam se, che shche ye po-khubavo.
Ina fatan ya samu sauki.
Надявам се, че ще е по-хубаво.
Nadyavam se, che shche ye po-khubavo.
Tabbas zai zo.
Т-- н-пр-ме-н- ще д-йде.
Т__ н_________ щ_ д_____
Т-й н-п-е-е-н- щ- д-й-е-
------------------------
Той непременно ще дойде.
0
T---n---e---n--sh-he-doyde.
T__ n_________ s____ d_____
T-y n-p-e-e-n- s-c-e d-y-e-
---------------------------
Toy nepremenno shche doyde.
Tabbas zai zo.
Той непременно ще дойде.
Toy nepremenno shche doyde.
wannan lafiya
С-г-рн---и -?
С______ л_ е_
С-г-р-о л- е-
-------------
Сигурно ли е?
0
Sig-r-o-li ye?
S______ l_ y__
S-g-r-o l- y-?
--------------
Sigurno li ye?
wannan lafiya
Сигурно ли е?
Sigurno li ye?
Na san yana zuwa.
Зн-я- ч- -е-д---е.
З____ ч_ щ_ д_____
З-а-, ч- щ- д-й-е-
------------------
Зная, че ще дойде.
0
Z-ay-, -he-shch----yde.
Z_____ c__ s____ d_____
Z-a-a- c-e s-c-e d-y-e-
-----------------------
Znaya, che shche doyde.
Na san yana zuwa.
Зная, че ще дойде.
Znaya, che shche doyde.
Tabbas zai kira.
Т-й н-п-ем---о щ---вън--.
Т__ н_________ щ_ з______
Т-й н-п-е-е-н- щ- з-ъ-н-.
-------------------------
Той непременно ще звънне.
0
Toy -e-re-e-n- s---e z-y-ne.
T__ n_________ s____ z______
T-y n-p-e-e-n- s-c-e z-y-n-.
----------------------------
Toy nepremenno shche zvynne.
Tabbas zai kira.
Той непременно ще звънне.
Toy nepremenno shche zvynne.
Na gaske?
На-с---а--и?
Н_______ л__
Н-и-т-н- л-?
------------
Наистина ли?
0
N-i-ti-a-l-?
N_______ l__
N-i-t-n- l-?
------------
Naistina li?
Na gaske?
Наистина ли?
Naistina li?
Ina jin yana kira.
Ми--я--че -- з--нн-.
М_____ ч_ щ_ з______
М-с-я- ч- щ- з-ъ-н-.
--------------------
Мисля, че ще звънне.
0
Mi-l--- c----h-----v-nn-.
M______ c__ s____ z______
M-s-y-, c-e s-c-e z-y-n-.
-------------------------
Mislya, che shche zvynne.
Ina jin yana kira.
Мисля, че ще звънне.
Mislya, che shche zvynne.
Dole ne ruwan inabin ya tsufa.
Ви--то-с--у-но е стар-.
В_____ с______ е с_____
В-н-т- с-г-р-о е с-а-о-
-----------------------
Виното сигурно е старо.
0
Vin----sig---- -e----ro.
V_____ s______ y_ s_____
V-n-t- s-g-r-o y- s-a-o-
------------------------
Vinoto sigurno ye staro.
Dole ne ruwan inabin ya tsufa.
Виното сигурно е старо.
Vinoto sigurno ye staro.
Kun san daidai?
Зн-е-е ли т-в----с с--ур-о-т?
З_____ л_ т___ с__ с_________
З-а-т- л- т-в- с-с с-г-р-о-т-
-----------------------------
Знаете ли това със сигурност?
0
Zn-ete ---t--a---s s--u-n-st?
Z_____ l_ t___ s__ s_________
Z-a-t- l- t-v- s-s s-g-r-o-t-
-----------------------------
Znaete li tova sys sigurnost?
Kun san daidai?
Знаете ли това със сигурност?
Znaete li tova sys sigurnost?
Ina tsammanin ya tsufa.
Пр--по-агам, ----------.
П___________ ч_ е с_____
П-е-п-л-г-м- ч- е с-а-о-
------------------------
Предполагам, че е старо.
0
P-------ga-, ch- ye-staro.
P___________ c__ y_ s_____
P-e-p-l-g-m- c-e y- s-a-o-
--------------------------
Predpolagam, che ye staro.
Ina tsammanin ya tsufa.
Предполагам, че е старо.
Predpolagam, che ye staro.
Shugabanmu yayi kyau.
Н---ят --- из-ле--а -о--е.
Н_____ ш__ и_______ д_____
Н-ш-я- ш-ф и-г-е-д- д-б-е-
--------------------------
Нашият шеф изглежда добре.
0
N--h---t---e--i-g-ezh-- -obre.
N_______ s___ i________ d_____
N-s-i-a- s-e- i-g-e-h-a d-b-e-
------------------------------
Nashiyat shef izglezhda dobre.
Shugabanmu yayi kyau.
Нашият шеф изглежда добре.
Nashiyat shef izglezhda dobre.
Kuna tunani ... Nemo?
Н-м-рат----?
Н_______ л__
Н-м-р-т- л-?
------------
Намирате ли?
0
N----a----i?
N_______ l__
N-m-r-t- l-?
------------
Namirate li?
Kuna tunani ... Nemo?
Намирате ли?
Namirate li?
Ina jin a zahiri yana da kyau sosai.
Н------- ч------ежд- -о-и ---го--обр-.
Н_______ ч_ и_______ д___ м____ д_____
Н-м-р-м- ч- и-г-е-д- д-р- м-о-о д-б-е-
--------------------------------------
Намирам, че изглежда дори много добре.
0
Nam-r-m----e---glezhda--o-i ----o -o-r-.
N_______ c__ i________ d___ m____ d_____
N-m-r-m- c-e i-g-e-h-a d-r- m-o-o d-b-e-
----------------------------------------
Namiram, che izglezhda dori mnogo dobre.
Ina jin a zahiri yana da kyau sosai.
Намирам, че изглежда дори много добре.
Namiram, che izglezhda dori mnogo dobre.
Dole ne shugaba ya kasance yana da budurwa.
Ш-фъ- ---ед-ле-- и-а пр--т---а.
Ш____ о_________ и__ п_________
Ш-ф-т о-р-д-л-н- и-а п-и-т-л-а-
-------------------------------
Шефът определено има приятелка.
0
Shefy--o--e-el--o i-----iya---k-.
S_____ o_________ i__ p__________
S-e-y- o-r-d-l-n- i-a p-i-a-e-k-.
---------------------------------
Shefyt opredeleno ima priyatelka.
Dole ne shugaba ya kasance yana da budurwa.
Шефът определено има приятелка.
Shefyt opredeleno ima priyatelka.
Sun yi imani da gaske?
Н-ис--на -и -ис--т---а--?
Н_______ л_ м______ т____
Н-и-т-н- л- м-с-и-е т-к-?
-------------------------
Наистина ли мислите така?
0
Na-sti---l----s-ite-ta-a?
N_______ l_ m______ t____
N-i-t-n- l- m-s-i-e t-k-?
-------------------------
Naistina li mislite taka?
Sun yi imani da gaske?
Наистина ли мислите така?
Naistina li mislite taka?
Yana yiwuwa ya kasance yana da budurwa.
Твъ-д--възм--но е -а има--ри-телк-.
Т_____ в_______ е д_ и__ п_________
Т-ъ-д- в-з-о-н- е д- и-а п-и-т-л-а-
-----------------------------------
Твърде възможно е да има приятелка.
0
T-yr---v-----h-o-y- -a im---riy--el--.
T_____ v________ y_ d_ i__ p__________
T-y-d- v-z-o-h-o y- d- i-a p-i-a-e-k-.
--------------------------------------
Tvyrde vyzmozhno ye da ima priyatelka.
Yana yiwuwa ya kasance yana da budurwa.
Твърде възможно е да има приятелка.
Tvyrde vyzmozhno ye da ima priyatelka.