cat budurwata
к-ш-а моєї-п-д-у-и
к____ м___ п______
к-ш-а м-є- п-д-у-и
------------------
кішка моєї подруги
0
k-s-ka------- po-r--y
k_____ m____ p______
k-s-k- m-y-i- p-d-u-y
---------------------
kishka moyeï podruhy
cat budurwata
кішка моєї подруги
kishka moyeï podruhy
kare abokina
соб-----ог- д-уга
с_____ м___ д____
с-б-к- м-г- д-у-а
-----------------
собака мого друга
0
s-ba-a m-h---ru-a
s_____ m___ d____
s-b-k- m-h- d-u-a
-----------------
sobaka moho druha
kare abokina
собака мого друга
sobaka moho druha
kayan wasan yarana
іг-аш-и м-їх ді-ей
і______ м___ д____
і-р-ш-и м-ї- д-т-й
------------------
іграшки моїх дітей
0
i--a-h-y--oïk----tey̆
i_______ m____ d____
i-r-s-k- m-i-k- d-t-y-
----------------------
ihrashky moïkh ditey̆
kayan wasan yarana
іграшки моїх дітей
ihrashky moïkh ditey̆
Wannan rigar abokin aikina ce.
це-–--а---о-м--- кол-ги.
ц_ – п_____ м___ к______
ц- – п-л-т- м-г- к-л-г-.
------------------------
це – пальто мого колеги.
0
t---–--a-ʹ---m-ho k--eh-.
t__ – p_____ m___ k______
t-e – p-l-t- m-h- k-l-h-.
-------------------------
tse – palʹto moho kolehy.
Wannan rigar abokin aikina ce.
це – пальто мого колеги.
tse – palʹto moho kolehy.
Wannan motar abokin aikina ce.
Це - -в--м-б--- -о-ї-ко-еги.
Ц_ – а_________ м___ к______
Ц- – а-т-м-б-л- м-є- к-л-г-.
----------------------------
Це – автомобіль моєї колеги.
0
T---– avt---bilʹ m--e-- kol--y.
T__ – a_________ m____ k______
T-e – a-t-m-b-l- m-y-i- k-l-h-.
-------------------------------
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
Wannan motar abokin aikina ce.
Це – автомобіль моєї колеги.
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
Wannan shine aikin abokan aiki na.
Ц--–--о-ота ---х к--е-.
Ц_ – р_____ м___ к_____
Ц- – р-б-т- м-ї- к-л-г-
-----------------------
Це – робота моїх колег.
0
Tse-– --bo-- m-i-kh -ol--.
T__ – r_____ m____ k_____
T-e – r-b-t- m-i-k- k-l-h-
--------------------------
Tse – robota moïkh koleh.
Wannan shine aikin abokan aiki na.
Це – робота моїх колег.
Tse – robota moïkh koleh.
Maɓallin rigar a kashe.
Ґ-д--- ві-л---- -і--с--оч-и.
Ґ_____ в_______ в__ с_______
Ґ-д-и- в-д-е-і- в-д с-р-ч-и-
----------------------------
Ґудзик відлетів від сорочки.
0
G---yk-vi----iv--id --ro-h-y.
G_____ v_______ v__ s________
G-d-y- v-d-e-i- v-d s-r-c-k-.
-----------------------------
Gudzyk vidletiv vid sorochky.
Maɓallin rigar a kashe.
Ґудзик відлетів від сорочки.
Gudzyk vidletiv vid sorochky.
Makullin garejin ya tafi.
Н-ма--к--ча -ід -а-аж-.
Н____ к____ в__ г______
Н-м-є к-ю-а в-д г-р-ж-.
-----------------------
Немає ключа від гаража.
0
Nema---kly--ha --d--ar---a.
N_____ k______ v__ h_______
N-m-y- k-y-c-a v-d h-r-z-a-
---------------------------
Nemaye klyucha vid harazha.
Makullin garejin ya tafi.
Немає ключа від гаража.
Nemaye klyucha vid harazha.
Kwamfutar maigida ta karye.
Ко---юте- к-р----ка--і--ов--ий.
К________ к________ з__________
К-м-’-т-р к-р-в-и-а з-п-о-а-и-.
-------------------------------
Комп’ютер керівника зіпсований.
0
Komp-----r-ker-v-yka z-p--v-nyy-.
K_________ k________ z__________
K-m-'-u-e- k-r-v-y-a z-p-o-a-y-̆-
---------------------------------
Komp'yuter kerivnyka zipsovanyy̆.
Kwamfutar maigida ta karye.
Комп’ютер керівника зіпсований.
Komp'yuter kerivnyka zipsovanyy̆.
Su waye iyayen yarinyar?
Х------ьк--д------и?
Х__ б_____ д________
Х-о б-т-к- д-в-и-к-?
--------------------
Хто батьки дівчинки?
0
Kh-o --t--y d-v-hyn---?
K___ b_____ d________ ?
K-t- b-t-k- d-v-h-n-y ?
-----------------------
Khto batʹky divchynky ?
Su waye iyayen yarinyar?
Хто батьки дівчинки?
Khto batʹky divchynky ?
Yaya zan isa gidan iyayenta?
Як--рой-и -о -у---к- ї--б---к--?
Я_ п_____ д_ б______ ї_ б_______
Я- п-о-т- д- б-д-н-у ї- б-т-к-в-
--------------------------------
Як пройти до будинку її батьків?
0
Ya--pr---t--do--u-y-ku ïï --tʹkiv?
Y__ p_____ d_ b______ ï_ b_______
Y-k p-o-̆-y d- b-d-n-u i-i- b-t-k-v-
------------------------------------
Yak proy̆ty do budynku ïï batʹkiv?
Yaya zan isa gidan iyayenta?
Як пройти до будинку її батьків?
Yak proy̆ty do budynku ïï batʹkiv?
Gidan yana karshen titi.
Б----о- - -ін-і -у-иц-.
Б______ в к____ в______
Б-д-н-к в к-н-і в-л-ц-.
-----------------------
Будинок в кінці вулиці.
0
Bu-y--k v--i---- v--ytsi.
B______ v k_____ v_______
B-d-n-k v k-n-s- v-l-t-i-
-------------------------
Budynok v kintsi vulytsi.
Gidan yana karshen titi.
Будинок в кінці вулиці.
Budynok v kintsi vulytsi.
Menene sunan babban birnin kasar Switzerland?
Як-на--в-єт--- с----ц--Ш---ц--ії?
Я_ н__________ с______ Ш_________
Я- н-з-в-є-ь-я с-о-и-я Ш-е-ц-р-ї-
---------------------------------
Як називається столиця Швейцарії?
0
Ya- -az-v-y-t-s-a -toly-s-a S--e-̆ts-----?
Y__ n____________ s________ S___________
Y-k n-z-v-y-t-s-a s-o-y-s-a S-v-y-t-a-i-̈-
------------------------------------------
Yak nazyvayetʹsya stolytsya Shvey̆tsariï?
Menene sunan babban birnin kasar Switzerland?
Як називається столиця Швейцарії?
Yak nazyvayetʹsya stolytsya Shvey̆tsariï?
Menene sunan littafin?
Як-н--иваєт-с- кни-а?
Я_ н__________ к_____
Я- н-з-в-є-ь-я к-и-а-
---------------------
Як називається книга?
0
Ya--na--v--et-----knyh-?
Y__ n____________ k_____
Y-k n-z-v-y-t-s-a k-y-a-
------------------------
Yak nazyvayetʹsya knyha?
Menene sunan littafin?
Як називається книга?
Yak nazyvayetʹsya knyha?
Menene sunayen yaran makwabta?
Я- -вати д-те- сус-дів?
Я_ з____ д____ с_______
Я- з-а-и д-т-й с-с-д-в-
-----------------------
Як звати дітей сусідів?
0
Y----vaty --t--- susi-i-?
Y__ z____ d____ s_______
Y-k z-a-y d-t-y- s-s-d-v-
-------------------------
Yak zvaty ditey̆ susidiv?
Menene sunayen yaran makwabta?
Як звати дітей сусідів?
Yak zvaty ditey̆ susidiv?
Yaushe ne hutun makaranta na yara?
Коли-у д--ей канік-л-?
К___ у д____ к________
К-л- у д-т-й к-н-к-л-?
----------------------
Коли у дітей канікули?
0
Koly u di-e-- k-nik-ly?
K___ u d____ k________
K-l- u d-t-y- k-n-k-l-?
-----------------------
Koly u ditey̆ kanikuly?
Yaushe ne hutun makaranta na yara?
Коли у дітей канікули?
Koly u ditey̆ kanikuly?
Yaushe ne lokutan ofishin likita?
Ко-и пр--м-є -іка-?
К___ п______ л_____
К-л- п-и-м-є л-к-р-
-------------------
Коли приймає лікар?
0
K--y --yy̆---e---k-r?
K___ p_______ l_____
K-l- p-y-̆-a-e l-k-r-
---------------------
Koly pryy̆maye likar?
Yaushe ne lokutan ofishin likita?
Коли приймає лікар?
Koly pryy̆maye likar?
Menene lokutan bude gidan kayan gargajiya?
К--- --з-й-в-дчин--и-?
К___ м____ в__________
К-л- м-з-й в-д-и-е-и-?
----------------------
Коли музей відчинений?
0
Kol- -u-e-- vi--h-nen-y̆?
K___ m____ v___________
K-l- m-z-y- v-d-h-n-n-y-?
-------------------------
Koly muzey̆ vidchynenyy̆?
Menene lokutan bude gidan kayan gargajiya?
Коли музей відчинений?
Koly muzey̆ vidchynenyy̆?