Littafin jumla

ha Genitive   »   pt Genitivo

99 [tasain da tara]

Genitive

Genitive

99 [noventa e nove]

Genitivo

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (PT) Wasa Kara
cat budurwata o gat- -a-minha-----r--a o g___ d_ m____ n_______ o g-t- d- m-n-a n-m-r-d- ------------------------ o gato da minha namorada 0
kare abokina o-c-o d- m-- -a-----o o c__ d_ m__ n_______ o c-o d- m-u n-m-r-d- --------------------- o cão do meu namorado 0
kayan wasan yarana o- b--n--e--s -os -e-s fi---s o_ b_________ d__ m___ f_____ o- b-i-q-e-o- d-s m-u- f-l-o- ----------------------------- os brinquedos dos meus filhos 0
Wannan rigar abokin aikina ce. Est----- --s--o d--meu col-ga. E___ é o c_____ d_ m__ c______ E-t- é o c-s-c- d- m-u c-l-g-. ------------------------------ Este é o casaco do meu colega. 0
Wannan motar abokin aikina ce. E--- --o-c--ro--a m--h--coleg-. E___ é o c____ d_ m____ c______ E-t- é o c-r-o d- m-n-a c-l-g-. ------------------------------- Este é o carro da minha colega. 0
Wannan shine aikin abokan aiki na. Est----o---a-al-o -os-meu--cole---. E___ é o t_______ d__ m___ c_______ E-t- é o t-a-a-h- d-s m-u- c-l-g-s- ----------------------------------- Este é o trabalho dos meus colegas. 0
Maɓallin rigar a kashe. O--o-----a--amis- c-i-. O b____ d_ c_____ c____ O b-t-o d- c-m-s- c-i-. ----------------------- O botão da camisa caiu. 0
Makullin garejin ya tafi. A-ch-ve-----ara------s-parece-. A c____ d_ g______ d___________ A c-a-e d- g-r-g-m d-s-p-r-c-u- ------------------------------- A chave da garagem desapareceu. 0
Kwamfutar maigida ta karye. O --mput-do- do c-efe --tá av---a--. O c_________ d_ c____ e___ a________ O c-m-u-a-o- d- c-e-e e-t- a-a-i-d-. ------------------------------------ O computador do chefe está avariado. 0
Su waye iyayen yarinyar? Q--m-é que---o--s--ais--a r-p----a? Q___ é q__ s__ o_ p___ d_ r________ Q-e- é q-e s-o o- p-i- d- r-p-r-g-? ----------------------------------- Quem é que são os pais da rapariga? 0
Yaya zan isa gidan iyayenta? Como------ ---go-à--asa-----s-u- -a--? C___ é q__ c____ à c___ d__ s___ p____ C-m- é q-e c-e-o à c-s- d-s s-u- p-i-? -------------------------------------- Como é que chego à casa dos seus pais? 0
Gidan yana karshen titi. A casa é-/-f--a no -i---a--u-. A c___ é / f___ n_ f__ d_ r___ A c-s- é / f-c- n- f-m d- r-a- ------------------------------ A casa é / fica no fim da rua. 0
Menene sunan babban birnin kasar Switzerland? C--- é-q-- s---h-m--a--api-a- -a--uí--? C___ é q__ s_ c____ a c______ d_ S_____ C-m- é q-e s- c-a-a a c-p-t-l d- S-í-a- --------------------------------------- Como é que se chama a capital da Suíça? 0
Menene sunan littafin? Qual ----tí--lo do l-v-o? Q___ é o t_____ d_ l_____ Q-a- é o t-t-l- d- l-v-o- ------------------------- Qual é o título do livro? 0
Menene sunayen yaran makwabta? Com- - -ue--e ch--a---s ---hos d-- --zi-ho-? C___ é q__ s_ c_____ o_ f_____ d__ v________ C-m- é q-e s- c-a-a- o- f-l-o- d-s v-z-n-o-? -------------------------------------------- Como é que se chamam os filhos dos vizinhos? 0
Yaushe ne hutun makaranta na yara? Qua-do---q-- s-- -- f-r--- (da -s--la) --- -r-a-ç-s? Q_____ é q__ s__ a_ f_____ (__ e______ d__ c________ Q-a-d- é q-e s-o a- f-r-a- (-a e-c-l-) d-s c-i-n-a-? ---------------------------------------------------- Quando é que são as férias (da escola) das crianças? 0
Yaushe ne lokutan ofishin likita? Quai- -ão ---h-r-ri-s d---te--im-nto----m-dico? Q____ s__ o_ h_______ d_ a__________ d_ m______ Q-a-s s-o o- h-r-r-o- d- a-e-d-m-n-o d- m-d-c-? ----------------------------------------------- Quais são os horários de atendimento do médico? 0
Menene lokutan bude gidan kayan gargajiya? Qua---s----s h--ári-s-d--aber-ura ----u--u? Q____ s__ o_ h_______ d_ a_______ d_ m_____ Q-a-s s-o o- h-r-r-o- d- a-e-t-r- d- m-s-u- ------------------------------------------- Quais são os horários de abertura do museu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -