Littafin jumla

ha In nature   »   uk На природі

26 [ashirin da shida]

In nature

In nature

26 [двадцять шість]

26 [dvadtsyatʹ shistʹ]

На природі

[Na pryrodi]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Ukrainian Wasa Kara
Kuna ganin hasumiya a can? Б-чиш-т-м в-жу? Бачиш там вежу? Б-ч-ш т-м в-ж-? --------------- Бачиш там вежу? 0
Ba-hysh ta- --zh-? Bachysh tam vezhu? B-c-y-h t-m v-z-u- ------------------ Bachysh tam vezhu?
Kuna ganin dutsen a can? Б-ч----ам-го--? Бачиш там гору? Б-ч-ш т-м г-р-? --------------- Бачиш там гору? 0
Bach--- t---h---? Bachysh tam horu? B-c-y-h t-m h-r-? ----------------- Bachysh tam horu?
Kuna ganin wannan ƙauyen a can? Б-ч----а--се-о? Бачиш там село? Б-ч-ш т-м с-л-? --------------- Бачиш там село? 0
Bach------- selo? Bachysh tam selo? B-c-y-h t-m s-l-? ----------------- Bachysh tam selo?
Kuna ganin kogin a can? Б--и--там р-чку? Бачиш там річку? Б-ч-ш т-м р-ч-у- ---------------- Бачиш там річку? 0
B-c-ysh tam ric-ku? Bachysh tam richku? B-c-y-h t-m r-c-k-? ------------------- Bachysh tam richku?
Kuna ganin wannan gada a can? Ба-иш -а--мі--? Бачиш там міст? Б-ч-ш т-м м-с-? --------------- Бачиш там міст? 0
B-------t---m---? Bachysh tam mist? B-c-y-h t-m m-s-? ----------------- Bachysh tam mist?
Kuna ganin tafkin a can? Б-ч-----м озеро? Бачиш там озеро? Б-ч-ш т-м о-е-о- ---------------- Бачиш там озеро? 0
Ba----h -am-o-e-o? Bachysh tam ozero? B-c-y-h t-m o-e-o- ------------------ Bachysh tam ozero?
Ina son wannan tsuntsu Той----х--е-----д-ба-ться. Той птах мені подобається. Т-й п-а- м-н- п-д-б-є-ь-я- -------------------------- Той птах мені подобається. 0
T-y--pta-- -e-i--o-o-ay-t--ya. Toy- ptakh meni podobayetʹsya. T-y- p-a-h m-n- p-d-b-y-t-s-a- ------------------------------ Toy̆ ptakh meni podobayetʹsya.
Ina son itacen Т--дер-во -ені п--об----с-. Те дерево мені подобається. Т- д-р-в- м-н- п-д-б-є-ь-я- --------------------------- Те дерево мені подобається. 0
T--d-re---me-i---d-b-y---sy-. Te derevo meni podobayetʹsya. T- d-r-v- m-n- p-d-b-y-t-s-a- ----------------------------- Te derevo meni podobayetʹsya.
Ina son wannan dutsen Т-й ----нь -ені ---оба-т---. Той камінь мені подобається. Т-й к-м-н- м-н- п-д-б-є-ь-я- ---------------------------- Той камінь мені подобається. 0
Toy̆-k-mi---men- po---ay-t----. Toy- kaminʹ meni podobayetʹsya. T-y- k-m-n- m-n- p-d-b-y-t-s-a- ------------------------------- Toy̆ kaminʹ meni podobayetʹsya.
Ina son wurin shakatawa a can. Т-й -арк ---і-под--а-т---. Той парк мені подобається. Т-й п-р- м-н- п-д-б-є-ь-я- -------------------------- Той парк мені подобається. 0
To-̆--a-k-meni -o--b--e-ʹ-ya. Toy- park meni podobayetʹsya. T-y- p-r- m-n- p-d-b-y-t-s-a- ----------------------------- Toy̆ park meni podobayetʹsya.
Ina son wannan lambun a can. То- с-- -ен- --до-------. Той сад мені подобається. Т-й с-д м-н- п-д-б-є-ь-я- ------------------------- Той сад мені подобається. 0
To-- s----eni -o-o--yetʹ-y-. Toy- sad meni podobayetʹsya. T-y- s-d m-n- p-d-b-y-t-s-a- ---------------------------- Toy̆ sad meni podobayetʹsya.
Ina son fure a nan Та-кві--а--е-і -о--бається. Та квітка мені подобається. Т- к-і-к- м-н- п-д-б-є-ь-я- --------------------------- Та квітка мені подобається. 0
T--kvit-- --ni-po--b--e---ya. Ta kvitka meni podobayetʹsya. T- k-i-k- m-n- p-d-b-y-t-s-a- ----------------------------- Ta kvitka meni podobayetʹsya.
Ina tsammanin hakan yana da kyau. Я -----ю -- -а----. Я вважаю це гарним. Я в-а-а- ц- г-р-и-. ------------------- Я вважаю це гарним. 0
Y- v---h----t-e -a-ny-. YA vvazhayu tse harnym. Y- v-a-h-y- t-e h-r-y-. ----------------------- YA vvazhayu tse harnym.
Na sami abin ban shaawa. Я-----аю--е ці-----. Я вважаю це цікавим. Я в-а-а- ц- ц-к-в-м- -------------------- Я вважаю це цікавим. 0
YA-v-a---y- tse-t-i---ym. YA vvazhayu tse tsikavym. Y- v-a-h-y- t-e t-i-a-y-. ------------------------- YA vvazhayu tse tsikavym.
Ina tsammanin hakan yana da kyau. Я --аж----- ч-д--им. Я вважаю це чудовим. Я в-а-а- ц- ч-д-в-м- -------------------- Я вважаю це чудовим. 0
YA-v-azh--- -s- ch----ym. YA vvazhayu tse chudovym. Y- v-a-h-y- t-e c-u-o-y-. ------------------------- YA vvazhayu tse chudovym.
Ina ganin hakan yana da kyau. Я ----аю-це -рид--м. Я вважаю це бридким. Я в-а-а- ц- б-и-к-м- -------------------- Я вважаю це бридким. 0
YA--vazhayu--se---yd-ym. YA vvazhayu tse brydkym. Y- v-a-h-y- t-e b-y-k-m- ------------------------ YA vvazhayu tse brydkym.
Ina tsammanin hakan yana da ban shaawa. Я--ва--ю-----у-н--. Я вважаю це нудним. Я в-а-а- ц- н-д-и-. ------------------- Я вважаю це нудним. 0
YA vv-zh-yu -se---dnym. YA vvazhayu tse nudnym. Y- v-a-h-y- t-e n-d-y-. ----------------------- YA vvazhayu tse nudnym.
Ina ganin hakan yana da muni. Я--в-жа-------раш-и-. Я вважаю це страшним. Я в-а-а- ц- с-р-ш-и-. --------------------- Я вважаю це страшним. 0
Y- v-az-ayu-t-- s---sh--m. YA vvazhayu tse strashnym. Y- v-a-h-y- t-e s-r-s-n-m- -------------------------- YA vvazhayu tse strashnym.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -