Разговорник

mk Сврзници 4   »   cs Spojky 4

97 [деведесет и седум]

Сврзници 4

Сврзници 4

97 [devadesát sedm]

Spojky 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски чешки Пушти Повеќе
Тој заспа, иако телевизорот беше вклучен. U-nu---ačkoli-te-e--z-r--r--. U_____ a_____ t________ h____ U-n-l- a-k-l- t-l-v-z-r h-á-. ----------------------------- Usnul, ačkoli televizor hrál. 0
Тој остана уште, иако веќе беше доцна. Z-s--l je-t-,--čk-li by-o ----oz--. Z_____ j_____ a_____ b___ u_ p_____ Z-s-a- j-š-ě- a-k-l- b-l- u- p-z-ě- ----------------------------------- Zůstal ještě, ačkoli bylo už pozdě. 0
Тој не дојде, иако бевме договорени. Nep---e-, -----i --me byli-do-luv-ni. N________ a_____ j___ b___ d_________ N-p-i-e-, a-k-l- j-m- b-l- d-m-u-e-i- ------------------------------------- Nepřišel, ačkoli jsme byli domluveni. 0
Телевизорот беше вклучен. И покрај тоа тој заспа. Tel--izo- b-l -a-n---- Pře-to u-nu-. T________ b__ z_______ P_____ u_____ T-l-v-z-r b-l z-p-u-ý- P-e-t- u-n-l- ------------------------------------ Televizor byl zapnutý. Přesto usnul. 0
Веќе беше доцна. И покрај тоа тој остана уште. B-lo už pozdě. -řesto-ješ-- zů--al. B___ u_ p_____ P_____ j____ z______ B-l- u- p-z-ě- P-e-t- j-š-ě z-s-a-. ----------------------------------- Bylo už pozdě. Přesto ještě zůstal. 0
Ние бевме договорени. И покрај тоа тој не дојде. D-mluvi-i--sme--e. Pře-to-n-při-el. D________ j___ s__ P_____ n________ D-m-u-i-i j-m- s-. P-e-t- n-p-i-e-. ----------------------------------- Domluvili jsme se. Přesto nepřišel. 0
Иако тој нема возачка дозвола, тој вози автомобил. A-k-li --m- -idičský -rů--z--ř--í a---. A_____ n___ ř_______ p______ ř___ a____ A-k-l- n-m- ř-d-č-k- p-ů-a-, ř-d- a-t-. --------------------------------------- Ačkoli nemá řidičský průkaz, řídí auto. 0
Иако улицата е лизгава, тој вози брзо. A--oli-j- --l---, jede --ch-e. A_____ j_ n______ j___ r______ A-k-l- j- n-l-d-, j-d- r-c-l-. ------------------------------ Ačkoli je náledí, jede rychle. 0
Иако тој е пијан, тој вози велосипед. Ač--l- j- ----ý,-jed-----k--e. A_____ j_ o_____ j___ n_ k____ A-k-l- j- o-i-ý- j-d- n- k-l-. ------------------------------ Ačkoli je opilý, jede na kole. 0
Тој нема дозвола. И покрај тоа тој вози автомобил. Ne----idič-ký---ůkaz--Přest- --zdí--ute-. N___ ř_______ p______ P_____ j____ a_____ N-m- ř-d-č-k- p-ů-a-. P-e-t- j-z-í a-t-m- ----------------------------------------- Nemá řidičský průkaz. Přesto jezdí autem. 0
Улицата е лизгава. И покрај тоа тој вози така брзо. Je ----dí---ř-sto jed--ry---e. J_ n______ P_____ j___ r______ J- n-l-d-. P-e-t- j-d- r-c-l-. ------------------------------ Je náledí. Přesto jede rychle. 0
Тој е пијан. И покрај тоа тој го вози велосипедот. J----------ř--t--j-------ko--. J_ o_____ P_____ j___ n_ k____ J- o-i-ý- P-e-t- j-d- n- k-l-. ------------------------------ Je opilý. Přesto jede na kole. 0
Таа не може да најде работа, иако има студирано. Ne-ů-- naj-- ----é --sto- a-ko-i -y--udo-a-a. N_____ n____ ž____ m_____ a_____ v___________ N-m-ž- n-j-t ž-d-é m-s-o- a-k-l- v-s-u-o-a-a- --------------------------------------------- Nemůže najít žádné místo, ačkoli vystudovala. 0
Таа не оди на лекар, иако има болки. N--d--k --ka-i,-a---l- ---boles-i. N____ k l______ a_____ m_ b_______ N-j-e k l-k-ř-, a-k-l- m- b-l-s-i- ---------------------------------- Nejde k lékaři, ačkoli má bolesti. 0
Таа купува автомобил, иако нема пари. K-puj- -ut-,---ko----e-- žá--é----í--. K_____ a____ a_____ n___ ž____ p______ K-p-j- a-t-, a-k-l- n-m- ž-d-é p-n-z-. -------------------------------------- Kupuje auto, ačkoli nemá žádné peníze. 0
Таа има студирано. И покрај тоа таа не може да најде работа. V--t-d-vala.-P-e-t- -e-----naj-- ž--n----sto. V___________ P_____ n_____ n____ ž____ m_____ V-s-u-o-a-a- P-e-t- n-m-ž- n-j-t ž-d-é m-s-o- --------------------------------------------- Vystudovala. Přesto nemůže najít žádné místo. 0
Таа има болки. И покрај тоа таа не оди на лекар. M--bo-est-- --e-t- --jde-- ---a--. M_ b_______ P_____ n____ k l______ M- b-l-s-i- P-e-t- n-j-e k l-k-ř-. ---------------------------------- Má bolesti. Přesto nejde k lékaři. 0
Таа нема пари. И покрај тоа таа купува автомобил. Ne-á-p----e- Př-st- -u-uj--aut-. N___ p______ P_____ k_____ a____ N-m- p-n-z-. P-e-t- k-p-j- a-t-. -------------------------------- Nemá peníze. Přesto kupuje auto. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + чешки (1-100) MP3 чешки (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -