คู่มือสนทนา

th ซื้อของ   »   pt Comprar

54 [ห้าสิบสี่]

ซื้อของ

ซื้อของ

54 [cinquenta e quatro]

Comprar

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (PT) เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ E--q-e-ia-c---ra- um--r-sent-. E_ q_____ c______ u_ p________ E- q-e-i- c-m-r-r u- p-e-e-t-. ------------------------------ Eu queria comprar um presente. 0
แต่เอาที่ไม่แพงมาก Ma- na-a-de --i----ar-. M__ n___ d_ m____ c____ M-s n-d- d- m-i-o c-r-. ----------------------- Mas nada de muito caro. 0
อาจจะเป็นกระเป๋าถือ? T-l--z--ma -a-a? T_____ u__ m____ T-l-e- u-a m-l-? ---------------- Talvez uma mala? 0
คุณอยากได้สีอะไร? Qual-- a c------ -ese-a? Q___ é a c__ q__ d______ Q-a- é a c-r q-e d-s-j-? ------------------------ Qual é a cor que deseja? 0
สีดำ สีน้ำตาล หรือสีขาว? Pret-- --st-nho--u---a--o? P_____ c_______ o_ b______ P-e-o- c-s-a-h- o- b-a-c-? -------------------------- Preto, castanho ou branco? 0
ใบใหญ่หรือใบเล็ก? Gr-nde -- ---ue--? G_____ o_ p_______ G-a-d- o- p-q-e-a- ------------------ Grande ou pequena? 0
ขอ ผม / ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ / คะ? Poss----- e-t-? P____ v__ e____ P-s-o v-r e-t-? --------------- Posso ver esta? 0
ใบนี้ทำจากหนังใช่ไหม ครับ / คะ? E--a-- -e-c-b-d-l? E___ é d_ c_______ E-t- é d- c-b-d-l- ------------------ Esta é de cabedal? 0
หรือว่าทำจากพลาสติก? O--é--e-m-t--i-l-si--ét-co? O_ é d_ m_______ s_________ O- é d- m-t-r-a- s-n-é-i-o- --------------------------- Ou é de material sintético? 0
ทำจากหนังแน่นอน ครับ / คะ É---ar---ue-é ------e-a-. É c____ q__ é d_ c_______ É c-a-o q-e é d- c-b-d-l- ------------------------- É claro que é de cabedal. 0
ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ / คะ I-to -----l--nte de---- -ua-i-a-e. I___ é r________ d_ b__ q_________ I-t- é r-a-m-n-e d- b-a q-a-i-a-e- ---------------------------------- Isto é realmente de boa qualidade. 0
และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ / คะ E-a bo-s--é rea-me--- mu-t--ba----. E a b____ é r________ m____ b______ E a b-l-a é r-a-m-n-e m-i-o b-r-t-. ----------------------------------- E a bolsa é realmente muito barata. 0
ผม / ดิฉัน ชอบ ครับ / คะ G-st- de-t-. G____ d_____ G-s-o d-s-a- ------------ Gosto desta. 0
ผม / ดิฉัน เอาใบนี้ ครับ / ค่ะ L--o-esta. L___ e____ L-v- e-t-. ---------- Levo esta. 0
ผม / ดิฉัน จะเปลี่ยนได้ไหม ครับ / คะ ถ้าต้องการ? P-sso -r--á--- e--nt-a-men-e? P____ t_______ e_____________ P-s-o t-o-á-l- e-e-t-a-m-n-e- ----------------------------- Posso trocá-la eventualmente? 0
ได้แน่นอน ครับ / ค่ะ Com -erteza. C__ c_______ C-m c-r-e-a- ------------ Com certeza. 0
เราจะห่อของขวัญให้คุณ V-mos--m--u-há--a ---o----se-t-. V____ e__________ c___ p________ V-m-s e-b-u-h---a c-m- p-e-e-t-. -------------------------------- Vamos embrulhá-la como presente. 0
ที่จ่ายเงินอยู่ทางนั้น ครับ / คะ A cai-a é -------ou-ro--ado. A c____ é a__ d_ o____ l____ A c-i-a é a-i d- o-t-o l-d-. ---------------------------- A caixa é ali do outro lado. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -