ดิฉันสวมชุดสีฟ้า
Ե--կապույ--զգես- -----գ--:
Ե_ կ______ զ____ ե_ հ_____
Ե- կ-պ-ւ-տ զ-ե-տ ե- հ-գ-լ-
--------------------------
Ես կապույտ զգեստ եմ հագել:
0
Y---ka-uyt-zg--t yem-h-g-l
Y__ k_____ z____ y__ h____
Y-s k-p-y- z-e-t y-m h-g-l
--------------------------
Yes kapuyt zgest yem hagel
ดิฉันสวมชุดสีฟ้า
Ես կապույտ զգեստ եմ հագել:
Yes kapuyt zgest yem hagel
ดิฉันสวมชุดสีแดง
Ես----միր-զ--ս- -մ հ---լ:
Ե_ կ_____ զ____ ե_ հ_____
Ե- կ-ր-ի- զ-ե-տ ե- հ-գ-լ-
-------------------------
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել:
0
Ye- k-rm-- z---t yem ha--l
Y__ k_____ z____ y__ h____
Y-s k-r-i- z-e-t y-m h-g-l
--------------------------
Yes karmir zgest yem hagel
ดิฉันสวมชุดสีแดง
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել:
Yes karmir zgest yem hagel
ดิฉันสวมชุดสีเขียว
Ե- կ-նա--զ-ե---ե--հ--ե-:
Ե_ կ____ զ____ ե_ հ_____
Ե- կ-ն-չ զ-ե-տ ե- հ-գ-լ-
------------------------
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել:
0
Y-- k-n--h- zg--- -e------l
Y__ k______ z____ y__ h____
Y-s k-n-c-’ z-e-t y-m h-g-l
---------------------------
Yes kanach’ zgest yem hagel
ดิฉันสวมชุดสีเขียว
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել:
Yes kanach’ zgest yem hagel
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ
Ես-ս- պայ--սա- -մ--ն---:
Ե_ ս_ պ_______ ե_ գ_____
Ե- ս- պ-յ-ւ-ա- ե- գ-ո-մ-
------------------------
Ես սև պայուսակ եմ գնում:
0
Y-- --- p-y--ak-y-m g-um
Y__ s__ p______ y__ g___
Y-s s-v p-y-s-k y-m g-u-
------------------------
Yes sev payusak yem gnum
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ
Ես սև պայուսակ եմ գնում:
Yes sev payusak yem gnum
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล
Ե--մ--ր--ո-----այ--ս-կ ե- գ---մ:
Ե_ մ_________ պ_______ ե_ գ_____
Ե- մ-խ-ա-ո-յ- պ-յ-ւ-ա- ե- գ-ո-մ-
--------------------------------
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում:
0
Y-s-mok----u-- pa-us-k-ye---num
Y__ m_________ p______ y__ g___
Y-s m-k-r-g-y- p-y-s-k y-m g-u-
-------------------------------
Yes mokhraguyn payusak yem gnum
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում:
Yes mokhraguyn payusak yem gnum
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว
Ես -պի----պ-յո-ս-կ-ե---նում:
Ե_ ս_____ պ_______ ե_ գ_____
Ե- ս-ի-ա- պ-յ-ւ-ա- ե- գ-ո-մ-
----------------------------
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում:
0
Yes s-i-ak p---sak yem gn-m
Y__ s_____ p______ y__ g___
Y-s s-i-a- p-y-s-k y-m g-u-
---------------------------
Yes spitak payusak yem gnum
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում:
Yes spitak payusak yem gnum
ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
Ին---որ -ե--նա-- հար--վոր:
Ի__ ն__ մ_____ է հ________
Ի-ձ ն-ր մ-ք-ն- է հ-ր-ա-ո-:
--------------------------
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր:
0
In-- --- m------a e-h-rka-or
I___ n__ m_______ e h_______
I-d- n-r m-k-y-n- e h-r-a-o-
----------------------------
Indz nor mek’yena e harkavor
ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր:
Indz nor mek’yena e harkavor
ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
Ի---------եք--ա է ---կ--որ:
Ի__ ա___ մ_____ է հ________
Ի-ձ ա-ա- մ-ք-ն- է հ-ր-ա-ո-:
---------------------------
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր:
0
Ind------ m-k----- e---r----r
I___ a___ m_______ e h_______
I-d- a-a- m-k-y-n- e h-r-a-o-
-----------------------------
Indz arag mek’yena e harkavor
ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր:
Indz arag mek’yena e harkavor
ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
Ինձ-հ--մա-ավ-տ-----ն- է հա---վո-:
Ի__ հ_________ մ_____ է հ________
Ի-ձ հ-ր-ա-ա-ե- մ-ք-ն- է հ-ր-ա-ո-:
---------------------------------
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր:
0
In-z--arm--ave- --k’-----e-ha-ka--r
I___ h_________ m_______ e h_______
I-d- h-r-a-a-e- m-k-y-n- e h-r-a-o-
-----------------------------------
Indz harmaravet mek’yena e harkavor
ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր:
Indz harmaravet mek’yena e harkavor
ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน
Վե-ևո-- -ի-ծ-ր --- - ա---ւ-:
Վ______ մ_ ծ__ կ__ է ա______
Վ-ր-ո-մ մ- ծ-ր կ-ն է ա-ր-ւ-:
----------------------------
Վերևում մի ծեր կին է ապրում:
0
Verevum m--t--r-k-- e a--um
V______ m_ t___ k__ e a____
V-r-v-m m- t-e- k-n e a-r-m
---------------------------
Verevum mi tser kin e aprum
ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน
Վերևում մի ծեր կին է ապրում:
Verevum mi tser kin e aprum
ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน
Վե-և----մ- գե--կին-- ---ում:
Վ______ մ_ գ__ կ__ է ա______
Վ-ր-ո-մ մ- գ-ր կ-ն է ա-ր-ւ-:
----------------------------
Վերևում մի գեր կին է ապրում:
0
V---vu--m---er--i--e-ap-um
V______ m_ g__ k__ e a____
V-r-v-m m- g-r k-n e a-r-m
--------------------------
Verevum mi ger kin e aprum
ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน
Վերևում մի գեր կին է ապրում:
Verevum mi ger kin e aprum
ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง
Վ--ևո-------ետաքր--ա-եր-կ-- է -պ--ւմ:
Վ______ մ_ հ___________ կ__ է ա______
Վ-ր-ո-մ մ- հ-տ-ք-ք-ա-ե- կ-ն է ա-ր-ւ-:
-------------------------------------
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում:
0
Ve----m-m---etak’rk--aser-k---e a--um
V______ m_ h_____________ k__ e a____
V-r-v-m m- h-t-k-r-’-a-e- k-n e a-r-m
-------------------------------------
Verevum mi hetak’rk’raser kin e aprum
ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում:
Verevum mi hetak’rk’raser kin e aprum
แขกของเราเป็นกันเอง
Մ-ր-հ-ուր--ը-հաճ----մա-դ-կ--ն:
Մ__ հ_______ հ_____ մ_____ ե__
Մ-ր հ-ո-ր-ր- հ-ճ-լ- մ-ր-ի- ե-:
------------------------------
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են:
0
M-- ----ery-h-c--li ---d-k-yen
M__ h______ h______ m_____ y__
M-r h-u-e-y h-c-e-i m-r-i- y-n
------------------------------
Mer hyurery hacheli mardik yen
แขกของเราเป็นกันเอง
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են:
Mer hyurery hacheli mardik yen
แขกของเราเป็นคนสุภาพ
Մ-----ու-եր- բ--ե--մ---յ- մար------:
Մ__ հ_______ բ___________ մ_____ ե__
Մ-ր հ-ո-ր-ր- բ-ր-հ-մ-ո-յ- մ-ր-ի- ե-:
------------------------------------
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են:
0
M-- hyu-er- b--eh--b-y- m--di- y-n
M__ h______ b__________ m_____ y__
M-r h-u-e-y b-r-h-m-u-r m-r-i- y-n
----------------------------------
Mer hyurery barehambuyr mardik yen
แขกของเราเป็นคนสุภาพ
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են:
Mer hyurery barehambuyr mardik yen
แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
Մեր-հյ--րեր-----աքր-իր-մ-րդիկ-են:
Մ__ հ_______ հ________ մ_____ ե__
Մ-ր հ-ո-ր-ր- հ-տ-ք-ք-ր մ-ր-ի- ե-:
---------------------------------
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են:
0
M-- h----r- -----’rk--- m----k --n
M__ h______ h__________ m_____ y__
M-r h-u-e-y h-t-k-r-’-r m-r-i- y-n
----------------------------------
Mer hyurery hetak’rk’ir mardik yen
แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են:
Mer hyurery hetak’rk’ir mardik yen
ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก
Ե---ա--երեխա-եր ունե-:
Ե_ լ__ ե_______ ո_____
Ե- լ-վ ե-ե-ա-ե- ո-ն-մ-
----------------------
Ես լավ երեխաներ ունեմ:
0
Ye- -a- --rekha--r-unem
Y__ l__ y_________ u___
Y-s l-v y-r-k-a-e- u-e-
-----------------------
Yes lav yerekhaner unem
ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก
Ես լավ երեխաներ ունեմ:
Yes lav yerekhaner unem
แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน
Բ--ց-հ--ևա---ր--ան-նա-անդ----------ու--ն:
Բ___ հ_________ ա________ ե_______ ո_____
Բ-յ- հ-ր-ա-ն-ր- ա-հ-ա-ա-դ ե-ե-ա-ե- ո-ն-ն-
-----------------------------------------
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն:
0
Ba---’-----va-n--y-anh-a-an- --r----ne---nen
B_____ h__________ a________ y_________ u___
B-y-s- h-r-v-n-e-y a-h-a-a-d y-r-k-a-e- u-e-
--------------------------------------------
Bayts’ harevannery anhnazand yerekhaner unen
แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն:
Bayts’ harevannery anhnazand yerekhaner unen
ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ?
Ձ-- ե---ա-ե----ի---խ--ն:
Ձ__ ե________ խ_____ ե__
Ձ-ր ե-ե-ա-ե-ը խ-զ-՞- ե-:
------------------------
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են:
0
Dz----er-k-ane-- k-iza՞-- --n
D___ y__________ k_______ y__
D-e- y-r-k-a-e-y k-i-a-k- y-n
-----------------------------
Dzer yerekhanery khiza՞kh yen
ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ?
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են:
Dzer yerekhanery khiza՞kh yen