فریز بُک

ur ‫شام کے وقت باہر جانا‬   »   ta மாலைப்பொழுதில் வெளியே போவது

‫44 [چوالیس]‬

‫شام کے وقت باہر جانا‬

‫شام کے وقت باہر جانا‬

44 [நாற்பத்தி நான்கு]

44 [Nāṟpatti nāṉku]

மாலைப்பொழுதில் வெளியே போவது

mālaippoḻutil veḷiyē pōvatu

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫کیا یہاں پر کوئی ڈسکو ہے؟‬ இங்கு ஏதும் டிஸ்கோ இருக்கிறதா? இங்கு ஏதும் டிஸ்கோ இருக்கிறதா? 1
iṅku--tu--ṭ-skō i-ukk-ṟ-t-? iṅku ētum ṭiskō irukkiṟatā?
‫کیا یہاں پر کوئی نائٹ کلب ہے؟‬ இங்கு ஏதும் இரவு கேளிக்கை விடுதி இருக்கிறதா? இங்கு ஏதும் இரவு கேளிக்கை விடுதி இருக்கிறதா? 1
I--u --u- --av---ē--k-a--vi-u---i--kki-at-? Iṅku ētum iravu kēḷikkai viṭuti irukkiṟatā?
‫کیا یہاں پر کوئی شراب خانہ / پب ہے؟‬ இங்கு ஏதும் குடிக்கும் விடுதி/ பப் இருக்கிறதா? இங்கு ஏதும் குடிக்கும் விடுதி/ பப் இருக்கிறதா? 1
I--u---u--k-ṭ-kkum-v-ṭ--i--p-- -r-k-iṟatā? Iṅku ētum kuṭikkum viṭuti/ pap irukkiṟatā?
‫آج شام تھیٹر میں کونسا ڈرامہ چل رہا ہے؟‬ இன்று மாலை அரங்கில் என்ன கலைநிகழ்ச்சி நடந்து கொண்டு இருக்கிறது? இன்று மாலை அரங்கில் என்ன கலைநிகழ்ச்சி நடந்து கொண்டு இருக்கிறது? 1
Iṉ----ā-a----aṅ--l ---a--al-i---a-cci-n-ṭa-tu k-ṇ-u----kkiṟ--u? Iṉṟu mālai araṅkil eṉṉa kalainikaḻcci naṭantu koṇṭu irukkiṟatu?
‫آج شام سنیما میں کونسی فلم چل رہی ہے؟‬ இன்று மாலை சினிமா அரங்கில் என்ன சினிமா ஓடிக் கொண்டு இருக்கிறது? இன்று மாலை சினிமா அரங்கில் என்ன சினிமா ஓடிக் கொண்டு இருக்கிறது? 1
Iṉ-- --la- -----ā -ra-ki- -------ṉ--- ōṭi---o--- ------ṟatu? Iṉṟu mālai ciṉimā araṅkil eṉṉa ciṉimā ōṭik koṇṭu irukkiṟatu?
‫آج شام ٹی وی پر کونسا پروگرام ہے؟‬ இன்று மாலை தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? இன்று மாலை தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? 1
I-----āla--t-lai-kā---y-l--ṉ-a-ir-k-i-a--? Iṉṟu mālai tolaikkāṭciyil eṉṉa irukkiṟatu?
‫کیا تھیٹر کے لیئے اور ٹکٹ ہیں؟‬ அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? 1
A-a-k---i-a-cci--u -i---ṭ -pp-ḻu-- -ūṭa -i--i-ku-ā? Araṅku nikaḻccikku ṭikkaṭ ippoḻutu kūṭa kiṭaikkumā?
‫کیا سنیما کے لیئے اورٹکٹ ہیں؟‬ சினிமாவிற்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? சினிமாவிற்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? 1
C-ṉ-m-v-ṟk- ṭ-kkaṭ--p-o-u---kūṭ----ṭa-kk-m-? Ciṉimāviṟku ṭikkaṭ ippoḻutu kūṭa kiṭaikkumā?
‫کیا فٹ بال میچ کے اور ٹکٹ ہیں؟‬ கால்பந்தாட்ட விளையாட்டிற்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? கால்பந்தாட்ட விளையாட்டிற்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? 1
Kā--ant-ṭ-a-viḷa-yā-ṭ-----ṭi---ṭ--pp----- kū-a kiṭ--k-umā? Kālpantāṭṭa viḷaiyāṭṭiṟku ṭikkaṭ ippoḻutu kūṭa kiṭaikkumā?
‫میں بالکل پیچے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். 1
Eṉ---u piṉ-uṟ-- uṭ-āra v--ṭu-. Eṉakku piṉpuṟam uṭkāra vēṇṭum.
‫میں کہیں درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ எனக்கு நடுவில் எங்காவது உட்கார வேண்டும். எனக்கு நடுவில் எங்காவது உட்கார வேண்டும். 1
E-ak-----ṭ-v-l-e--āva---uṭ------ēṇ---. Eṉakku naṭuvil eṅkāvatu uṭkāra vēṇṭum.
‫میں بالکل آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். 1
Eṉakku----pu--m-u--ār- ----um. Eṉakku muṉpuṟam uṭkāra vēṇṭum.
‫کیا آپ مجھے مشورہ دے سکتے ہیں؟‬ நீங்கள் ஏதும் எனக்கு சிபாரிசு செய்ய முடியுமா? நீங்கள் ஏதும் எனக்கு சிபாரிசு செய்ய முடியுமா? 1
Nīṅkaḷ ētu- ---kk--c-pāri-u--ey-a --ṭ-yu--? Nīṅkaḷ ētum eṉakku cipāricu ceyya muṭiyumā?
‫شو کب شروع ہو گا؟‬ நிகழ்ச்சி எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? நிகழ்ச்சி எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? 1
Ni-a---i e---ḻ-tu-ā--m----k-ṟ--u? Nikaḻcci eppoḻutu ārampamākiṟatu?
‫کیا آپ میرے لیئے ایک ٹکٹ حاصل کر سکتے ہیں؟‬ நீங்கள் எனக்கு ஒரு டிக்கெட் வாங்கித் தர முடியுமா? நீங்கள் எனக்கு ஒரு டிக்கெட் வாங்கித் தர முடியுமா? 1
Nīṅ-aḷ ----k- oru -ikk-- -āṅk---tar--mu-iyumā? Nīṅkaḷ eṉakku oru ṭikkeṭ vāṅkit tara muṭiyumā?
‫کیا یہاں قریب میں گولف کھیلنے کی جگہ ہے؟‬ இங்கு பக்கத்தில் ஏதும் கோல்ஃப் திடல் இருக்கிறதா? இங்கு பக்கத்தில் ஏதும் கோல்ஃப் திடல் இருக்கிறதா? 1
Iṅku-pakka--il--tu----lḥp --ṭal-iru--i----? Iṅku pakkattil ētum kōlḥp tiṭal irukkiṟatā?
‫کیا یہاں قریب میں ٹینیس کھیلنے کی جگہ ہے؟‬ இங்கு பக்கத்தில் ஏதும் டென்னிஸ் கோர்ட் இருக்கிறதா? இங்கு பக்கத்தில் ஏதும் டென்னிஸ் கோர்ட் இருக்கிறதா? 1
Iṅku-pa--attil-ē--m----ṉ-s-kō-ṭ---ukki-a--? Iṅku pakkattil ētum ṭeṉṉis kōrṭ irukkiṟatā?
‫کیا یہاں قریب میں انڈور سوئمنگ پول ہے؟‬ இங்கு ஏதும் உள்அரங்க நீச்சல்குளம் இருக்கிறதா? இங்கு ஏதும் உள்அரங்க நீச்சல்குளம் இருக்கிறதா? 1
I--u ē--- u--r--ka n--c-lk--am ir--k-----? Iṅku ētum uḷaraṅka nīccalkuḷam irukkiṟatā?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -