Littafin jumla

ha bayan 2   »   lt Praeitis 2

82 [tamanin da biyu]

bayan 2

bayan 2

82 [aštuoniasdešimt du]

Praeitis 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Lithuanian Wasa Kara
Dole ne ku kira motar asibiti? A--t- --r--a--iš-v-es-- -r-it-j--------ą? A_ t_ t______ i________ g_______ p_______ A- t- t-r-j-i i-k-i-s-i g-e-t-j- p-g-l-ą- ----------------------------------------- Ar tu turėjai iškviesti greitąją pagalbą? 0
Dole ne ka kira likita? Ar -- --r-jai išk--e----g----o-ą? A_ t_ t______ i________ g________ A- t- t-r-j-i i-k-i-s-i g-d-t-j-? --------------------------------- Ar tu turėjai iškviesti gydytoją? 0
Dole ne ka kira yan sanda? A--t----rėjai--škv------p---ci--? A_ t_ t______ i________ p________ A- t- t-r-j-i i-k-i-s-i p-l-c-j-? --------------------------------- Ar tu turėjai iškviesti policiją? 0
kana da lambar waya Ina da su kawai. Ar-----------te te-e---o num-rį--Ką t-- (a-) -į -u--j-u. A_ (____ t_____ t_______ n______ K_ t__ (___ j_ t_______ A- (-ū-] t-r-t- t-l-f-n- n-m-r-? K- t-k (-š- j- t-r-j-u- -------------------------------------------------------- Ar (jūs] turite telefono numerį? Ką tik (aš) jį turėjau. 0
Kuna da adireshin? Ina da su kawai. Ar-(-ūs]-t-rite adre--?-K- ti- (aš---- tur-jau. A_ (____ t_____ a______ K_ t__ (___ j_ t_______ A- (-ū-] t-r-t- a-r-s-? K- t-k (-š- j- t-r-j-u- ----------------------------------------------- Ar (jūs] turite adresą? Ką tik (aš) jį turėjau. 0
Kuna da taswirar birni? Ina da shi kawai. Ar (-ū-]----i---m--s-- p---ą- Ką---- (aš)--į t--ė-au. A_ (____ t_____ m_____ p_____ K_ t__ (___ j_ t_______ A- (-ū-] t-r-t- m-e-t- p-a-ą- K- t-k (-š- j- t-r-j-u- ----------------------------------------------------- Ar (jūs] turite miesto planą? Ką tik (aš) jį turėjau. 0
Ya zo akan lokaci? Ya kasa zuwa akan lokaci. Ar---s --vyko - --------ik-- Jis -eg----o-at---ti-/-atei-i laiku. A_ j__ a_____ / a____ l_____ J__ n_______ a______ / a_____ l_____ A- j-s a-v-k- / a-ė-o l-i-u- J-s n-g-l-j- a-v-k-i / a-e-t- l-i-u- ----------------------------------------------------------------- Ar jis atvyko / atėjo laiku? Jis negalėjo atvykti / ateiti laiku. 0
Ya nemo hanya? Ya kasa nemo hanya. A- ji- ra---k--ią----- ----l-jo-r---- --l-o. A_ j__ r___ k_____ J__ n_______ r____ k_____ A- j-s r-d- k-l-ą- J-s n-g-l-j- r-s-i k-l-o- -------------------------------------------- Ar jis rado kelią? Jis negalėjo rasti kelio. 0
ya fahimce ka Ya kasa fahimce ni. A- ji--tave-su-r--o----- ne----j- ma-ę--sup---t-. A_ j__ t___ s_______ J__ n_______ m____ s________ A- j-s t-v- s-p-a-o- J-s n-g-l-j- m-n-s s-p-a-t-. ------------------------------------------------- Ar jis tave suprato? Jis negalėjo manęs suprasti. 0
Me ya sa ba za ku iya zuwa kan lokaci ba? Kod---(tu)--e--lė--i -t-y-ti-- ---i-- l-i-u? K____ (___ n________ a______ / a_____ l_____ K-d-l (-u- n-g-l-j-i a-v-k-i / a-e-t- l-i-u- -------------------------------------------- Kodėl (tu) negalėjai atvykti / ateiti laiku? 0
Me ya sa kuka kasa gano hanya? Kodė- (tu--n--a----i -as-i -e-io? K____ (___ n________ r____ k_____ K-d-l (-u- n-g-l-j-i r-s-i k-l-o- --------------------------------- Kodėl (tu) negalėjai rasti kelio? 0
Me ya sa kuka kasa fahimtarsa? K-dė---t-) -egalė--i -- s-pr-s--? K____ (___ n________ j_ s________ K-d-l (-u- n-g-l-j-i j- s-p-a-t-? --------------------------------- Kodėl (tu) negalėjai jo suprasti? 0
Ba zan iya zuwa kan lokaci ba saboda babu bas. (-š)-n--a---a---tvykti -ai-u--nes----a----- -u-o-us-s. (___ n________ a______ l_____ n__ n________ a_________ (-š- n-g-l-j-u a-v-k-i l-i-u- n-s n-v-ž-a-o a-t-b-s-s- ------------------------------------------------------ (Aš) negalėjau atvykti laiku, nes nevažiavo autobusas. 0
Na kasa samun hanya saboda bani da taswira. (-š- ---alėja--r-s-i----i-- -e---e-u--ja----------lan-. (___ n________ r____ k_____ n__ n________ m_____ p_____ (-š- n-g-l-j-u r-s-i k-l-o- n-s n-t-r-j-u m-e-t- p-a-o- ------------------------------------------------------- (Aš) negalėjau rasti kelio, nes neturėjau miesto plano. 0
Na kasa fahimce shi saboda wakar ta yi yawa. (-š- n--a-ėj-- -o su-ra--i, n-s -u------u-o-to--a -a--i /-t-iu----n--. (___ n________ j_ s________ n__ m_____ b___ t____ g____ / t___________ (-š- n-g-l-j-u j- s-p-a-t-, n-s m-z-k- b-v- t-k-a g-r-i / t-i-k-m-n-a- ---------------------------------------------------------------------- (Aš) negalėjau jo suprasti, nes muzika buvo tokia garsi / triukšminga. 0
Dole na dauki taksi. (--) t--ėja--važi--t- t--si. (___ t______ v_______ t_____ (-š- t-r-j-u v-ž-u-t- t-k-i- ---------------------------- (Aš) turėjau važiuoti taksi. 0
Dole ne in sayi taswirar birni. (--)--urė-au --s---rk-- -i---- ----ą. (___ t______ n_________ m_____ p_____ (-š- t-r-j-u n-s-p-r-t- m-e-t- p-a-ą- ------------------------------------- (Aš) turėjau nusipirkti miesto planą. 0
Dole na kashe rediyon. (----t-rėjau --ju---- r-diją. (___ t______ i_______ r______ (-š- t-r-j-u i-j-n-t- r-d-j-. ----------------------------- (Aš) turėjau išjungti radiją. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Lithuanian (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -