Littafin jumla

ha Going out in the evening   »   lt Pramogos vakare

44 [ arbain da hudu]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [keturiasdešimt keturi]

Pramogos vakare

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Lithuanian Wasa Kara
Akwai gidan rawa a nan? A- či---r- --sk-t-ka? Ar čia yra diskoteka? A- č-a y-a d-s-o-e-a- --------------------- Ar čia yra diskoteka? 0
Akwai gidan rawa a nan? A--------a--a-tini- -lubas? Ar čia yra naktinis klubas? A- č-a y-a n-k-i-i- k-u-a-? --------------------------- Ar čia yra naktinis klubas? 0
Akwai mashaya a nan? Ar --a-y-a-s---l-? Ar čia yra smuklė? A- č-a y-a s-u-l-? ------------------ Ar čia yra smuklė? 0
Menene a gidan wasan kwaikwayo a daren yau? Ką -i-n--en---k--e-yr- ---tr-? Ką šiandien vakare yra teatre? K- š-a-d-e- v-k-r- y-a t-a-r-? ------------------------------ Ką šiandien vakare yra teatre? 0
Menene a sinima yau da dare? K---iand-en ---------- ---e? Ką šiandien vakare yra kine? K- š-a-d-e- v-k-r- y-a k-n-? ---------------------------- Ką šiandien vakare yra kine? 0
Me ke kan TV a daren yau? Ką ši---i-n -a-ar--r---s---r televizorių? Ką šiandien vakare rodys per televizorių? K- š-a-d-e- v-k-r- r-d-s p-r t-l-v-z-r-ų- ----------------------------------------- Ką šiandien vakare rodys per televizorių? 0
Har yanzu akwai tikitin gidan wasan kwaikwayo? Ar --r-y-- bilietų - ---t-ą? Ar dar yra bilietų į teatrą? A- d-r y-a b-l-e-ų į t-a-r-? ---------------------------- Ar dar yra bilietų į teatrą? 0
Har yanzu akwai tikitin silima? Ar-dar yr- bil--tų - --ną? Ar dar yra bilietų į kiną? A- d-r y-a b-l-e-ų į k-n-? -------------------------- Ar dar yra bilietų į kiną? 0
Shin har yanzu akwai tikitin wasan ƙwallon ƙafa? A----r--ra------t--į -ut------aržy-a-? Ar dar yra bilietų į futbolo varžybas? A- d-r y-a b-l-e-ų į f-t-o-o v-r-y-a-? -------------------------------------- Ar dar yra bilietų į futbolo varžybas? 0
Ina so in zauna a baya. (-š) -orė-i-- -ėdėt--p-či-m- g-l-. (Aš) norėčiau sėdėti pačiame gale. (-š- n-r-č-a- s-d-t- p-č-a-e g-l-. ---------------------------------- (Aš) norėčiau sėdėti pačiame gale. 0
Ina so in zauna a wani wuri a tsakiya. (Aš) n--ė---u---d--- k-r n-rs v-du-yje. (Aš) norėčiau sėdėti kur nors viduryje. (-š- n-r-č-a- s-d-t- k-r n-r- v-d-r-j-. --------------------------------------- (Aš) norėčiau sėdėti kur nors viduryje. 0
Ina so in zauna a gaba. (-š) --rė-ia- sė--ti p-čiame p-ie-yje. (Aš) norėčiau sėdėti pačiame priekyje. (-š- n-r-č-a- s-d-t- p-č-a-e p-i-k-j-. -------------------------------------- (Aš) norėčiau sėdėti pačiame priekyje. 0
Za a iya ba ni shawarar wani abu? A----l-te--a--ką-n-r---asiūlyti? Ar galite man ką nors pasiūlyti? A- g-l-t- m-n k- n-r- p-s-ū-y-i- -------------------------------- Ar galite man ką nors pasiūlyti? 0
Yaushe aikin ya fara? K-d- ---s--e-- s-----k-------eans--? Kada prasideda spektaklis / seansas? K-d- p-a-i-e-a s-e-t-k-i- / s-a-s-s- ------------------------------------ Kada prasideda spektaklis / seansas? 0
Za a iya samun min kati? Ar-g--ite-ma------r-t- bi-ie--? Ar galite man nupirkti bilietą? A- g-l-t- m-n n-p-r-t- b-l-e-ą- ------------------------------- Ar galite man nupirkti bilietą? 0
Akwai filin wasan golf kusa da nan? A- či- n--olies--yr--golfo --k-t-? Ar čia netoliese yra golfo aikštė? A- č-a n-t-l-e-e y-a g-l-o a-k-t-? ---------------------------------- Ar čia netoliese yra golfo aikštė? 0
Akwai filin wasan tennis kusa da nan? A- čia n-t--ies- y-- t---so--ikšt-? Ar čia netoliese yra teniso aikštė? A- č-a n-t-l-e-e y-a t-n-s- a-k-t-? ----------------------------------- Ar čia netoliese yra teniso aikštė? 0
Akwai tafkin cikin gida kusa da nan? Ar-čia---tol--se -ra u---ra--b-s--na-? Ar čia netoliese yra uždaras baseinas? A- č-a n-t-l-e-e y-a u-d-r-s b-s-i-a-? -------------------------------------- Ar čia netoliese yra uždaras baseinas? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -