Littafin jumla

ha In the hotel – Complaints   »   lt Viešbutyje — skundai

28 [ashirin da takwas]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [dvidešimt aštuoni]

Viešbutyje — skundai

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Lithuanian Wasa Kara
Shawan ba ya aiki. D-š-s--ev-ik--. Dušas neveikia. D-š-s n-v-i-i-. --------------- Dušas neveikia. 0
Babu ruwan zafi. N--ė---karš-as vand--. Nebėga karštas vanduo. N-b-g- k-r-t-s v-n-u-. ---------------------- Nebėga karštas vanduo. 0
Za ku iya gyara wannan? A- gal-te ta- suta-sy-i? Ar galite tai sutaisyti? A- g-l-t- t-i s-t-i-y-i- ------------------------ Ar galite tai sutaisyti? 0
Babu waya a dakin. K--b--y----ėr--t--e--no. Kambaryje nėra telefono. K-m-a-y-e n-r- t-l-f-n-. ------------------------ Kambaryje nėra telefono. 0
Babu TV a dakin. K--ba-y-e-nė-a -e-e--zori-us. Kambaryje nėra televizoriaus. K-m-a-y-e n-r- t-l-v-z-r-a-s- ----------------------------- Kambaryje nėra televizoriaus. 0
Dakin ba shi da baranda. Kamb--ys -e-uri--a-----. Kambarys neturi balkono. K-m-a-y- n-t-r- b-l-o-o- ------------------------ Kambarys neturi balkono. 0
Dakin yayi hayaniya sosai. K-mbar-s--y--) -er -au- ----k---n-as. Kambarys (yra) per daug triukšmingas. K-m-a-y- (-r-) p-r d-u- t-i-k-m-n-a-. ------------------------------------- Kambarys (yra) per daug triukšmingas. 0
Dakin yayi kankanta sosai. K-m--r-s --r-) pe-----as. Kambarys (yra) per mažas. K-m-a-y- (-r-) p-r m-ž-s- ------------------------- Kambarys (yra) per mažas. 0
Dakin yayi duhu sosai. K--ba-ys----a) pe----ms--. Kambarys (yra) per tamsus. K-m-a-y- (-r-) p-r t-m-u-. -------------------------- Kambarys (yra) per tamsus. 0
Dumama ba ya aiki. Šil----s-ne-e-k-a. Šildymas neveikia. Š-l-y-a- n-v-i-i-. ------------------ Šildymas neveikia. 0
Iya-kwandishan din ba ya aiki. K-ndi---n-er--- n-v-i--a. Kondicionierius neveikia. K-n-i-i-n-e-i-s n-v-i-i-. ------------------------- Kondicionierius neveikia. 0
Talabijin ya karye. Te--v-zor----s-g-dę-. Televizorius sugedęs. T-l-v-z-r-u- s-g-d-s- --------------------- Televizorius sugedęs. 0
Ba na son shi. Ta- m-- ne---i-ka. Tai man nepatinka. T-i m-n n-p-t-n-a- ------------------ Tai man nepatinka. 0
Wannan ya yi mini tsada. T-- m-- ------angu. Tai man per brangu. T-i m-n p-r b-a-g-. ------------------- Tai man per brangu. 0
Akwai wanimara tsada? Ar--u-it- -- no-s -ig--nio? Ar turite ką nors pigesnio? A- t-r-t- k- n-r- p-g-s-i-? --------------------------- Ar turite ką nors pigesnio? 0
Akwai masaukin matasa a nan kusa? Ar-ne---i-se-yr- -a-n--o-t-r---i-- ba-ė? Ar netoliese yra jaunimo turistinė bazė? A- n-t-l-e-e y-a j-u-i-o t-r-s-i-ė b-z-? ---------------------------------------- Ar netoliese yra jaunimo turistinė bazė? 0
Akwai gidan masauki a nan kusa? Ar-n-tol---e---- p--s--n--? Ar netoliese yra pensionas? A- n-t-l-e-e y-a p-n-i-n-s- --------------------------- Ar netoliese yra pensionas? 0
Akwai gidan abinci a nan kusa? Ar ---oli-s----- re-----na-? Ar netoliese yra restoranas? A- n-t-l-e-e y-a r-s-o-a-a-? ---------------------------- Ar netoliese yra restoranas? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -