| John ji Londonê ye. |
ჯ--ი-ლ-ნ-ო-იდან--რ-ს.
ჯ___ ლ_________ ა____
ჯ-ნ- ლ-ნ-ო-ი-ა- ა-ი-.
---------------------
ჯონი ლონდონიდან არის.
0
jon---o-do-i-a--a-i-.
j___ l_________ a____
j-n- l-n-o-i-a- a-i-.
---------------------
joni londonidan aris.
|
John ji Londonê ye.
ჯონი ლონდონიდან არის.
joni londonidan aris.
|
| London li Brîtanyaya Mezin e. |
ლ-ნ--ნი -დება-ე--- -იდ ბრიტანე-ში.
ლ______ მ_________ დ__ ბ__________
ლ-ნ-ო-ი მ-ე-ა-ე-ბ- დ-დ ბ-ი-ა-ე-შ-.
----------------------------------
ლონდონი მდებარეობს დიდ ბრიტანეთში.
0
l-ndon---d-b----b--did b-----net---.
l______ m_________ d__ b____________
l-n-o-i m-e-a-e-b- d-d b-i-'-n-t-h-.
------------------------------------
londoni mdebareobs did brit'anetshi.
|
London li Brîtanyaya Mezin e.
ლონდონი მდებარეობს დიდ ბრიტანეთში.
londoni mdebareobs did brit'anetshi.
|
| Ew Îngilîzî diaxive. |
ი- --გ---უ--- --პ-რ--ობ-.
ი_ ი_________ ლ__________
ი- ი-გ-ი-უ-ა- ლ-პ-რ-კ-ბ-.
-------------------------
ის ინგლისურად ლაპარაკობს.
0
is ---li---a- -ap--r-k'---.
i_ i_________ l____________
i- i-g-i-u-a- l-p-a-a-'-b-.
---------------------------
is inglisurad lap'arak'obs.
|
Ew Îngilîzî diaxive.
ის ინგლისურად ლაპარაკობს.
is inglisurad lap'arak'obs.
|
| Maria ji Madridê ye. |
მა-ი- მ--რ---დ-------.
მ____ მ_________ ა____
მ-რ-ა მ-დ-ი-ი-ა- ა-ი-.
----------------------
მარია მადრიდიდან არის.
0
mar-a-ma-ri-idan ---s.
m____ m_________ a____
m-r-a m-d-i-i-a- a-i-.
----------------------
maria madrididan aris.
|
Maria ji Madridê ye.
მარია მადრიდიდან არის.
maria madrididan aris.
|
| Madrîd li Spanyayê ye. |
მა----ი --ებ-----ს----ა-ე--ი.
მ______ მ_________ ე_________
მ-დ-ი-ი მ-ე-ა-ე-ბ- ე-პ-ნ-თ-ი-
-----------------------------
მადრიდი მდებარეობს ესპანეთში.
0
madrid------ar--bs--sp--n-t-h-.
m______ m_________ e___________
m-d-i-i m-e-a-e-b- e-p-a-e-s-i-
-------------------------------
madridi mdebareobs esp'anetshi.
|
Madrîd li Spanyayê ye.
მადრიდი მდებარეობს ესპანეთში.
madridi mdebareobs esp'anetshi.
|
| Ew Spanî diaxive. |
ი--ეს-ან-რ-დ ლა---აკო--.
ი_ ე________ ლ__________
ი- ე-პ-ნ-რ-დ ლ-პ-რ-კ-ბ-.
------------------------
ის ესპანურად ლაპარაკობს.
0
is -sp-a-u--d -a-'-ra-'-bs.
i_ e_________ l____________
i- e-p-a-u-a- l-p-a-a-'-b-.
---------------------------
is esp'anurad lap'arak'obs.
|
Ew Spanî diaxive.
ის ესპანურად ლაპარაკობს.
is esp'anurad lap'arak'obs.
|
| Peter û Marthaji Berlînê ne. |
პეტ----და მ-რ-ა---რ-ინ-დ-ნ--რია-.
პ_____ დ_ მ____ ბ_________ ა_____
პ-ტ-რ- დ- მ-რ-ა ბ-რ-ი-ი-ა- ა-ი-ნ-
---------------------------------
პეტერი და მართა ბერლინიდან არიან.
0
p'e----i--- -a--a b-r--nidan--r-an.
p_______ d_ m____ b_________ a_____
p-e-'-r- d- m-r-a b-r-i-i-a- a-i-n-
-----------------------------------
p'et'eri da marta berlinidan arian.
|
Peter û Marthaji Berlînê ne.
პეტერი და მართა ბერლინიდან არიან.
p'et'eri da marta berlinidan arian.
|
| Berlîn li Elmanyayê ye. |
ბერლ------------ბს-გერ--ნი-ში.
ბ______ მ_________ გ__________
ბ-რ-ი-ი მ-ე-ა-ე-ბ- გ-რ-ა-ი-შ-.
------------------------------
ბერლინი მდებარეობს გერმანიაში.
0
b-r-ini-m------o-s germanias-i.
b______ m_________ g___________
b-r-i-i m-e-a-e-b- g-r-a-i-s-i-
-------------------------------
berlini mdebareobs germaniashi.
|
Berlîn li Elmanyayê ye.
ბერლინი მდებარეობს გერმანიაში.
berlini mdebareobs germaniashi.
|
| Ew her du Elmanî diaxivin? |
თ-ვე----ივე --რმან---დ ----რა-ო-თ?
თ____ ო____ გ_________ ლ__________
თ-ვ-ნ ო-ი-ე გ-რ-ა-უ-ა- ლ-პ-რ-კ-ბ-?
----------------------------------
თქვენ ორივე გერმანულად ლაპარაკობთ?
0
tk-en -r-ve ge--a---a- -a-'ar--'o-t?
t____ o____ g_________ l____________
t-v-n o-i-e g-r-a-u-a- l-p-a-a-'-b-?
------------------------------------
tkven orive germanulad lap'arak'obt?
|
Ew her du Elmanî diaxivin?
თქვენ ორივე გერმანულად ლაპარაკობთ?
tkven orive germanulad lap'arak'obt?
|
| London paytextek e. |
ლონდ--ი------ა-ა-ი-.
ლ______ დ___________
ლ-ნ-ო-ი დ-დ-ქ-ლ-ქ-ა-
--------------------
ლონდონი დედაქალაქია.
0
lo-do-i -eda-a-a-ia.
l______ d___________
l-n-o-i d-d-k-l-k-a-
--------------------
londoni dedakalakia.
|
London paytextek e.
ლონდონი დედაქალაქია.
londoni dedakalakia.
|
| Madrîd û Berlîn jî paytext in. |
მ---ი-- -ა -ე-ლ-ნ-ც -----ალ-ქე---.
მ______ დ_ ბ_______ დ_____________
მ-დ-ი-ი დ- ბ-რ-ი-ი- დ-დ-ქ-ლ-ქ-ბ-ა-
----------------------------------
მადრიდი და ბერლინიც დედაქალაქებია.
0
ma-r-d- -- -e----it-----a----k-bia.
m______ d_ b________ d_____________
m-d-i-i d- b-r-i-i-s d-d-k-l-k-b-a-
-----------------------------------
madridi da berlinits dedakalakebia.
|
Madrîd û Berlîn jî paytext in.
მადრიდი და ბერლინიც დედაქალაქებია.
madridi da berlinits dedakalakebia.
|
| Paytext mezin û bideng in. |
დ-დ-ქ--ა---ი-დი-ი -- ხმა--ი-ნ--.
დ___________ დ___ დ_ ხ__________
დ-დ-ქ-ლ-ქ-ბ- დ-დ- დ- ხ-ა-რ-ა-ი-.
--------------------------------
დედაქალაქები დიდი და ხმაურიანია.
0
deda-al-kebi-di-- -- khm-uri-nia.
d___________ d___ d_ k___________
d-d-k-l-k-b- d-d- d- k-m-u-i-n-a-
---------------------------------
dedakalakebi didi da khmauriania.
|
Paytext mezin û bideng in.
დედაქალაქები დიდი და ხმაურიანია.
dedakalakebi didi da khmauriania.
|
| Frensa li Ewropa ye. |
ს-ფ-ა--ე-ი--ვ--პ-შია.
ს_________ ე_________
ს-ფ-ა-გ-თ- ე-რ-პ-შ-ა-
---------------------
საფრანგეთი ევროპაშია.
0
s-pr-n--ti-ev-o-'-s---.
s_________ e___________
s-p-a-g-t- e-r-p-a-h-a-
-----------------------
saprangeti evrop'ashia.
|
Frensa li Ewropa ye.
საფრანგეთი ევროპაშია.
saprangeti evrop'ashia.
|
| Misir li Afrîqa ye. |
ეგვ---- --რ-კ-შია.
ე______ ა_________
ე-ვ-პ-ე ა-რ-კ-შ-ა-
------------------
ეგვიპტე აფრიკაშია.
0
egv-p'-'----r--'---ia.
e________ a___________
e-v-p-t-e a-r-k-a-h-a-
----------------------
egvip't'e aprik'ashia.
|
Misir li Afrîqa ye.
ეგვიპტე აფრიკაშია.
egvip't'e aprik'ashia.
|
| Japonya li Asyayê ye. |
ი-პონ-ა--ზ--შ--.
ი______ ა_______
ი-პ-ნ-ა ა-ი-შ-ა-
----------------
იაპონია აზიაშია.
0
i-p'o-i------sh-a.
i_______ a________
i-p-o-i- a-i-s-i-.
------------------
iap'onia aziashia.
|
Japonya li Asyayê ye.
იაპონია აზიაშია.
iap'onia aziashia.
|
| Qenada li Bakurê Emerîka ye. |
კ-ნ------დი-ოეთ -მერ--აში-.
კ_____ ჩ_______ ა__________
კ-ნ-დ- ჩ-დ-ლ-ე- ა-ე-ი-ა-ი-.
---------------------------
კანადა ჩრდილოეთ ამერიკაშია.
0
k--nad----rd-l----amer--'as-ia.
k______ c________ a____________
k-a-a-a c-r-i-o-t a-e-i-'-s-i-.
-------------------------------
k'anada chrdiloet amerik'ashia.
|
Qenada li Bakurê Emerîka ye.
კანადა ჩრდილოეთ ამერიკაშია.
k'anada chrdiloet amerik'ashia.
|
| Panama li Emerîkaya Navîn e. |
პ-ნ--- ც-ნტრალურ--მერ---შ--.
პ_____ ც________ ა__________
პ-ნ-მ- ც-ნ-რ-ლ-რ ა-ე-ი-ა-ი-.
----------------------------
პანამა ცენტრალურ ამერიკაშია.
0
p'---ma-tsent-ra--r -m-ri--a----.
p______ t__________ a____________
p-a-a-a t-e-t-r-l-r a-e-i-'-s-i-.
---------------------------------
p'anama tsent'ralur amerik'ashia.
|
Panama li Emerîkaya Navîn e.
პანამა ცენტრალურ ამერიკაშია.
p'anama tsent'ralur amerik'ashia.
|
| Brazîl li Emerîkaya Başûr e. |
ბ-ა-ილ-- -----ე-----რ-კ-შ-ა.
ბ_______ ს______ ა__________
ბ-ა-ი-ი- ს-მ-რ-თ ა-ე-ი-ა-ი-.
----------------------------
ბრაზილია სამხრეთ ამერიკაშია.
0
b---i-ia ----h-et-a-er--'----a.
b_______ s_______ a____________
b-a-i-i- s-m-h-e- a-e-i-'-s-i-.
-------------------------------
brazilia samkhret amerik'ashia.
|
Brazîl li Emerîkaya Başûr e.
ბრაზილია სამხრეთ ამერიკაშია.
brazilia samkhret amerik'ashia.
|