Разговорник

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

Минато 4 » Förfluten tid 4

84 [осумдесет и четири]

Минато 4

84 [åttiofyra]

Förfluten tid 4

Изберете како сакате да го видите преводот:

македонски	шведски	Пушти Повеќе
чита	lä-a l___ l-s- ---- läsa 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! чита läsa EN Аудио to read DE Аудио lesen ES Аудио leer FR Аудио lire IT Аудио leggere RU Аудио Читать
Јас читав.	Ja--h----äst. J__ h__ l____ J-g h-r l-s-. ------------- Jag har läst. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас читав. Jag har läst. EN Аудио I read. DE Аудио Ich habe gelesen. ES Аудио He leído. FR Аудио J’ai lu. IT Аудио Ho letto. RU Аудио Я прочитал /прочитала.
Јас го прочитав целиот роман.	J-g h-r--ä-t h-la---m--e-. J__ h__ l___ h___ r_______ J-g h-r l-s- h-l- r-m-n-n- -------------------------- Jag har läst hela romanen. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го прочитав целиот роман. Jag har läst hela romanen. EN Аудио I read the whole novel. DE Аудио Ich habe den ganzen Roman gelesen. ES Аудио He leído toda la novela. FR Аудио J’ai lu tout le roman. IT Аудио Ho letto tutto il romanzo. RU Аудио Я прочитал / прочитала весь роман.
разбира	f-r--å f_____ f-r-t- ------ förstå 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! разбира förstå EN Аудио to understand DE Аудио verstehen ES Аудио entender / comprender FR Аудио comprendre IT Аудио capire RU Аудио Понимать
Јас разбрав.	J-- h-r--ö-s---t. J__ h__ f________ J-g h-r f-r-t-t-. ----------------- Jag har förstått. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас разбрав. Jag har förstått. EN Аудио I understood. DE Аудио Ich habe verstanden. ES Аудио (Lo) he entendido. FR Аудио J’ai compris. IT Аудио Ho capito. RU Аудио Я понял / поняла.
Јас го разбрав целиот текст.	J-g --r-fö-s--t--h-la----ten. J__ h__ f_______ h___ t______ J-g h-r f-r-t-t- h-l- t-x-e-. ----------------------------- Jag har förstått hela texten. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го разбрав целиот текст. Jag har förstått hela texten. EN Аудио I understood the whole text. DE Аудио Ich habe den ganzen Text verstanden. ES Аудио He entendido todo el texto. FR Аудио J’ai compris tout le texte. IT Аудио Ho capito tutto il testo. RU Аудио Я понял / поняла весь текст.
одговара	sv--a s____ s-a-a ----- svara 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! одговара svara EN Аудио to answer DE Аудио antworten ES Аудио contestar / responder FR Аудио répondre IT Аудио rispondere RU Аудио Отвечать
Јас одговорив.	J-- -a- sv-r--. J__ h__ s______ J-g h-r s-a-a-. --------------- Jag har svarat. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас одговорив. Jag har svarat. EN Аудио I answered. DE Аудио Ich habe geantwortet. ES Аудио He contestado. FR Аудио J’ai répondu. IT Аудио Ho risposto. RU Аудио Я ответил / ответила.
Јас одговорив на сите прашања.	J---ha-----r-t-på--ll--f-å--rna. J__ h__ s_____ p_ a___ f________ J-g h-r s-a-a- p- a-l- f-å-o-n-. -------------------------------- Jag har svarat på alla frågorna. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас одговорив на сите прашања. Jag har svarat på alla frågorna. EN Аудио I answered all the questions. DE Аудио Ich habe auf alle Fragen geantwortet. ES Аудио He contestado a todas las preguntas. FR Аудио J’ai répondu à toutes les questions. IT Аудио Ho risposto a tutte le domande. RU Аудио Я ответил / ответила на все вопросы.
Јас го знам тоа – јас го знаев тоа.	Ja--v-t -et-– jag ha- ---a--d--. J__ v__ d__ – j__ h__ v____ d___ J-g v-t d-t – j-g h-r v-t-t d-t- -------------------------------- Jag vet det – jag har vetat det. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го знам тоа – јас го знаев тоа. Jag vet det – jag har vetat det. EN Аудио I know that – I knew that. DE Аудио Ich weiß das – ich habe das gewusst. ES Аудио Lo sé. – Lo supe / sabía. FR Аудио Je le sais. – Je l’ai su. IT Аудио Lo so. – Lo sapevo. RU Аудио Я это знаю – я это знал / знала.
Јас го пишувам тоа – јас го напишав тоа.	J-----rive- ----- -ag---r s---vi--de-. J__ s______ d__ – j__ h__ s______ d___ J-g s-r-v-r d-t – j-g h-r s-r-v-t d-t- -------------------------------------- Jag skriver det – jag har skrivit det. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го пишувам тоа – јас го напишав тоа. Jag skriver det – jag har skrivit det. EN Аудио I write that – I wrote that. DE Аудио Ich schreibe das – ich habe das geschrieben. ES Аудио Lo escribo. – Lo he escrito. FR Аудио Je l’écris. – Je l’ai écrit. IT Аудио Lo scrivo. – L’ho scritto. RU Аудио Я это пишу – я это написал / написала.
Јас го слушам тоа – јас го слушнав тоа.	J-g h-r ----–---g --r---r- --t. J__ h__ d__ – j__ h__ h___ d___ J-g h-r d-t – j-g h-r h-r- d-t- ------------------------------- Jag hör det – jag har hört det. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го слушам тоа – јас го слушнав тоа. Jag hör det – jag har hört det. EN Аудио I hear that – I heard that. DE Аудио Ich höre das – ich habe das gehört. ES Аудио Lo oigo. – Lo he oído. FR Аудио Je l’entends. – Je l’ai entendu. IT Аудио Lo sento. – L’ho sentito. RU Аудио Я это слышу – я это услышал / услышала.
Јас го земам тоа – јас го зедов тоа.	Jag hämta- --t – jag-h----ä-ta----t. J__ h_____ d__ – j__ h__ h_____ d___ J-g h-m-a- d-t – j-g h-r h-m-a- d-t- ------------------------------------ Jag hämtar det – jag har hämtat det. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го земам тоа – јас го зедов тоа. Jag hämtar det – jag har hämtat det. EN Аудио I’ll get it – I got it. DE Аудио Ich hole das – ich habe das geholt. ES Аудио Lo cojo / tomo, agarro (am.). – Lo he cogido / tomado, agarrado (am.). FR Аудио Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher. IT Аудио Vado a prenderlo. – Sono andato a prenderlo. RU Аудио Я это принесу – я это принёс / принесла.
Јас го носам тоа – јас го донесов тоа.	Jag --r -e- -e--– --g---r tagi---e--d--. J__ t__ m__ d__ – j__ h__ t____ m__ d___ J-g t-r m-d d-t – j-g h-r t-g-t m-d d-t- ---------------------------------------- Jag tar med det – jag har tagit med det. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го носам тоа – јас го донесов тоа. Jag tar med det – jag har tagit med det. EN Аудио I’ll bring that – I brought that. DE Аудио Ich bringe das – ich habe das gebracht. ES Аудио Lo traigo. – Lo he traído. FR Аудио Je l’apporte. – Je l’ai apporté. IT Аудио Lo porto. – L’ho portato. RU Аудио Я это несу – я это принёс / принесла.
Јас го купувам тоа – јас го купив тоа.	Ja---öper d---–-j-g -ar --pt-det. J__ k____ d__ – j__ h__ k___ d___ J-g k-p-r d-t – j-g h-r k-p- d-t- --------------------------------- Jag köper det – jag har köpt det. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го купувам тоа – јас го купив тоа. Jag köper det – jag har köpt det. EN Аудио I’ll buy that – I bought that. DE Аудио Ich kaufe das – ich habe das gekauft. ES Аудио Lo compro. – Lo he comprado. FR Аудио Je l’achète. – Je l’ai acheté. IT Аудио Lo compro. – L’ho comprato. RU Аудио Я это покупаю – я это купил / купила.
Јас го очекувам тоа – јас го очекував тоа.	Jag---r-ä-ta------det---det ha- ja--förvänta--mi-. J__ f________ m__ d__ – d__ h__ j__ f________ m___ J-g f-r-ä-t-r m-g d-t – d-t h-r j-g f-r-ä-t-t m-g- -------------------------------------------------- Jag förväntar mig det – det har jag förväntat mig. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го очекувам тоа – јас го очекував тоа. Jag förväntar mig det – det har jag förväntat mig. EN Аудио I expect that – I expected that. DE Аудио Ich erwarte das – ich habe das erwartet. ES Аудио Lo espero. – Lo he esperado. FR Аудио Je l’attends. – Je l’ai attendu. IT Аудио Me lo aspetto. – Me lo aspettavo. RU Аудио Я это ожидаю – я этого ожидал / ожидала.
Јас го појаснувам тоа – јас го појаснив тоа.	J-g----kla--- --- ---et--ar j-- f-rk--rat. J__ f________ d__ – d__ h__ j__ f_________ J-g f-r-l-r-r d-t – d-t h-r j-g f-r-l-r-t- ------------------------------------------ Jag förklarar det – det har jag förklarat. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го појаснувам тоа – јас го појаснив тоа. Jag förklarar det – det har jag förklarat. EN Аудио I’ll explain that – I explained that. DE Аудио Ich erkläre das – ich habe das erklärt. ES Аудио Lo explico. – Lo he explicado. FR Аудио Je l’explique. – Je l’ai expliqué. IT Аудио Lo spiego. – L’ho spiegato. RU Аудио Я это объясняю – я это объяснил / объяснила.
Јас го знам тоа – јас го знаев тоа.	Ja- kän-e- -e- –--ag --- kä---d-t. J__ k_____ d__ – j__ h__ k___ d___ J-g k-n-e- d-t – j-g h-r k-n- d-t- ---------------------------------- Jag känner det – jag har känt det. 0	Повеќе јазици Кликнете на знаме! Јас го знам тоа – јас го знаев тоа. Jag känner det – jag har känt det. EN Аудио I know that – I knew that. DE Аудио Ich kenne das – ich habe das gekannt. ES Аудио Lo conozco – Lo he conocido. FR Аудио Je le connais. – Je l’ai connu. IT Аудио Non mi è nuovo / lo so. – Lo sapevo. RU Аудио Я это знаю – я это знал / знала.