Разговорник

mk Присвојни заменки 1   »   sv Possessiva pronomen 1

66 [шеесет и шест]

Присвојни заменки 1

Присвојни заменки 1

66 [sextiosex]

Possessiva pronomen 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шведски Пушти Повеќе
јас – мој j------in j__ – m__ j-g – m-n --------- jag – min 0
Неможам да го најдам мојот / својот клуч. Ja-----t-r--nte min --c--l. J__ h_____ i___ m__ n______ J-g h-t-a- i-t- m-n n-c-e-. --------------------------- Jag hittar inte min nyckel. 0
Неможам да го најдам мојот / својот возен билет. J-g --t-a--int---i--bil---t. J__ h_____ i___ m__ b_______ J-g h-t-a- i-t- m-n b-l-e-t- ---------------------------- Jag hittar inte min biljett. 0
ти – твој du---din d_ – d__ d- – d-n -------- du – din 0
Го најде ли твојот / својот клуч? Ha--du h-tt-- din -yck-l? H__ d_ h_____ d__ n______ H-r d- h-t-a- d-n n-c-e-? ------------------------- Har du hittat din nyckel? 0
Го најде ли твојот / својот возен билет? H-- ---hi-t-- --- bilje--? H__ d_ h_____ d__ b_______ H-r d- h-t-a- d-n b-l-e-t- -------------------------- Har du hittat din biljett? 0
тој – негов h-n –--in h__ – s__ h-n – s-n --------- han – sin 0
Знаеш ли каде е неговиот клуч? Ve----, v-r h--s--yck-l -r? V__ d__ v__ h___ n_____ ä__ V-t d-, v-r h-n- n-c-e- ä-? --------------------------- Vet du, var hans nyckel är? 0
Знаеш ли каде е неговиот возен билет? V-t d-- v-- -an- -il-e-t --? V__ d__ v__ h___ b______ ä__ V-t d-, v-r h-n- b-l-e-t ä-? ---------------------------- Vet du, var hans biljett är? 0
таа – нејзин hon-–--en-es h__ – h_____ h-n – h-n-e- ------------ hon – hennes 0
Нејзините пари ги нема. He-n-----n-a---r-bo-t-. H_____ p_____ ä_ b_____ H-n-e- p-n-a- ä- b-r-a- ----------------------- Hennes pengar är borta. 0
А и нејзината кредитна картичка ја нема. O-- hen-e- --n-------är -cks---o--a. O__ h_____ k________ ä_ o____ b_____ O-h h-n-e- k-n-o-o-t ä- o-k-å b-r-a- ------------------------------------ Och hennes kontokort är också borta. 0
ние – наш v- –-v-r v_ – v__ v- – v-r -------- vi – vår 0
Нашиот дедо е болен. Vå- -o---r /---r--r-är---uk. V__ m_____ / f_____ ä_ s____ V-r m-r-a- / f-r-a- ä- s-u-. ---------------------------- Vår morfar / farfar är sjuk. 0
Нашата баба е здрава. Vå- m--m-r-- -a-m-r ä--f-isk. V__ m_____ / f_____ ä_ f_____ V-r m-r-o- / f-r-o- ä- f-i-k- ----------------------------- Vår mormor / farmor är frisk. 0
вие – ваш n--- er n_ – e_ n- – e- ------- ni – er 0
Деца, каде е вашиот татко? B---- --r -r er --p--? B____ v__ ä_ e_ p_____ B-r-, v-r ä- e- p-p-a- ---------------------- Barn, var är er pappa? 0
Деца, каде е вашата мајка? Barn,-v-r-------m-m--? B____ v__ ä_ e_ m_____ B-r-, v-r ä- e- m-m-a- ---------------------- Barn, var är er mamma? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -