Разговорник

mk Минато 4   »   de Vergangenheit 4

84 [осумдесет и четири]

Минато 4

Минато 4

84 [vierundachtzig]

Vergangenheit 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски германски Пушти Повеќе
чита l---n l____ l-s-n ----- lesen 0
Јас читав. I----a-e gele-en. I__ h___ g_______ I-h h-b- g-l-s-n- ----------------- Ich habe gelesen. 0
Јас го прочитав целиот роман. Ic---a-e de- g----n -om-n-gel--e-. I__ h___ d__ g_____ R____ g_______ I-h h-b- d-n g-n-e- R-m-n g-l-s-n- ---------------------------------- Ich habe den ganzen Roman gelesen. 0
разбира ve---eh-n v________ v-r-t-h-n --------- verstehen 0
Јас разбрав. I-h ha-- v-rs-and--. I__ h___ v__________ I-h h-b- v-r-t-n-e-. -------------------- Ich habe verstanden. 0
Јас го разбрав целиот текст. Ic- habe--en ganz-----x- -er-t-nden. I__ h___ d__ g_____ T___ v__________ I-h h-b- d-n g-n-e- T-x- v-r-t-n-e-. ------------------------------------ Ich habe den ganzen Text verstanden. 0
одговара a-t--r--n a________ a-t-o-t-n --------- antworten 0
Јас одговорив. Ich -----gean-wort-t. I__ h___ g___________ I-h h-b- g-a-t-o-t-t- --------------------- Ich habe geantwortet. 0
Јас одговорив на сите прашања. Ic---a-e -u- a-le-F-a--n-geant-----t. I__ h___ a__ a___ F_____ g___________ I-h h-b- a-f a-l- F-a-e- g-a-t-o-t-t- ------------------------------------- Ich habe auf alle Fragen geantwortet. 0
Јас го знам тоа – јас го знаев тоа. Ich w-iß-da- –-------b- -a---e-uss-. I__ w___ d__ – i__ h___ d__ g_______ I-h w-i- d-s – i-h h-b- d-s g-w-s-t- ------------------------------------ Ich weiß das – ich habe das gewusst. 0
Јас го пишувам тоа – јас го напишав тоа. I-h---h----e d-- – ich --be-da- ge-chri---n. I__ s_______ d__ – i__ h___ d__ g___________ I-h s-h-e-b- d-s – i-h h-b- d-s g-s-h-i-b-n- -------------------------------------------- Ich schreibe das – ich habe das geschrieben. 0
Јас го слушам тоа – јас го слушнав тоа. I---h-r- --- –-i-h-habe das---h---. I__ h___ d__ – i__ h___ d__ g______ I-h h-r- d-s – i-h h-b- d-s g-h-r-. ----------------------------------- Ich höre das – ich habe das gehört. 0
Јас го земам тоа – јас го зедов тоа. Ich-ho-e-da- - ----habe-da- --h---. I__ h___ d__ – i__ h___ d__ g______ I-h h-l- d-s – i-h h-b- d-s g-h-l-. ----------------------------------- Ich hole das – ich habe das geholt. 0
Јас го носам тоа – јас го донесов тоа. I-- b-i--- -a--–-ich habe --s -e-r-ch-. I__ b_____ d__ – i__ h___ d__ g________ I-h b-i-g- d-s – i-h h-b- d-s g-b-a-h-. --------------------------------------- Ich bringe das – ich habe das gebracht. 0
Јас го купувам тоа – јас го купив тоа. I-- -au-e -a- - -ch ha-e -a--geka-ft. I__ k____ d__ – i__ h___ d__ g_______ I-h k-u-e d-s – i-h h-b- d-s g-k-u-t- ------------------------------------- Ich kaufe das – ich habe das gekauft. 0
Јас го очекувам тоа – јас го очекував тоа. Ich erwa-te d-s –---h -a-e --s--r----et. I__ e______ d__ – i__ h___ d__ e________ I-h e-w-r-e d-s – i-h h-b- d-s e-w-r-e-. ---------------------------------------- Ich erwarte das – ich habe das erwartet. 0
Јас го појаснувам тоа – јас го појаснив тоа. Ic---rkl-r---a- –--ch---be das -rkl-r-. I__ e______ d__ – i__ h___ d__ e_______ I-h e-k-ä-e d-s – i-h h-b- d-s e-k-ä-t- --------------------------------------- Ich erkläre das – ich habe das erklärt. 0
Јас го знам тоа – јас го знаев тоа. I-h ke-ne-----–-i-- --b--d----ek--n-. I__ k____ d__ – i__ h___ d__ g_______ I-h k-n-e d-s – i-h h-b- d-s g-k-n-t- ------------------------------------- Ich kenne das – ich habe das gekannt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -