Jezikovni vodič

sl V naravi   »   ka ბუნებაში

26 [šestindvajset]

V naravi

V naravi

26 [ოცდაექვსი]

26 [otsdaekvsi]

ბუნებაში

bunebashi

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina gruzinščina Igraj Več
Vidiš tam stolp? ხე-ა- -ქ კოშკს? ხ____ ი_ კ_____ ხ-დ-ვ ი- კ-შ-ს- --------------- ხედავ იქ კოშკს? 0
k--dav-ik-----hk's? k_____ i_ k________ k-e-a- i- k-o-h-'-? ------------------- khedav ik k'oshk's?
Vidiš tam goro? ხ--ავ-იქ ----? ხ____ ი_ მ____ ხ-დ-ვ ი- მ-ა-? -------------- ხედავ იქ მთას? 0
k--d----k m-a-? k_____ i_ m____ k-e-a- i- m-a-? --------------- khedav ik mtas?
Vidiš tam vas? ხედ----ქ სოფელ-? ხ____ ი_ ს______ ხ-დ-ვ ი- ს-ფ-ლ-? ---------------- ხედავ იქ სოფელს? 0
k---a--i- ------? k_____ i_ s______ k-e-a- i- s-p-l-? ----------------- khedav ik sopels?
Vidiš tam reko? ხ-დ-ვ -------ა-ე-? ხ____ ი_ მ________ ხ-დ-ვ ი- მ-ი-ა-ე-? ------------------ ხედავ იქ მდინარეს? 0
kheda--ik-mdina-e-? k_____ i_ m________ k-e-a- i- m-i-a-e-? ------------------- khedav ik mdinares?
Vidiš tam most? ხე--ვ-იქ-ხ-დს? ხ____ ი_ ხ____ ხ-დ-ვ ი- ხ-დ-? -------------- ხედავ იქ ხიდს? 0
khe--- ik --id-? k_____ i_ k_____ k-e-a- i- k-i-s- ---------------- khedav ik khids?
Vidiš tam jezero? ხე-ა- ---ტ-ა-? ხ____ ი_ ტ____ ხ-დ-ვ ი- ტ-ა-? -------------- ხედავ იქ ტბას? 0
kheda- -k ---as? k_____ i_ t_____ k-e-a- i- t-b-s- ---------------- khedav ik t'bas?
Tisti ptič tam mi je všeč. ი---ი-- მომ-ო--. ი_ ჩ___ მ_______ ი- ჩ-ტ- მ-მ-ო-ს- ---------------- ის ჩიტი მომწონს. 0
is c--t'i --mt-'ons. i_ c_____ m_________ i- c-i-'- m-m-s-o-s- -------------------- is chit'i momts'ons.
Drevo tam mi je všeč. ის ---მ-მწ-ნს. ი_ ხ_ მ_______ ი- ხ- მ-მ-ო-ს- -------------- ის ხე მომწონს. 0
is-khe-mo-ts-o--. i_ k__ m_________ i- k-e m-m-s-o-s- ----------------- is khe momts'ons.
Ta kamen tukaj mi je všeč. ე- ქ---მომწონ-. ე_ ქ__ მ_______ ე- ქ-ა მ-მ-ო-ს- --------------- ეს ქვა მომწონს. 0
e- kv--------o--. e_ k__ m_________ e- k-a m-m-s-o-s- ----------------- es kva momts'ons.
Ta park mi je všeč. ის-პა-კ--მომწ--ს. ი_ პ____ მ_______ ი- პ-რ-ი მ-მ-ო-ს- ----------------- ის პარკი მომწონს. 0
is-p-----i--o---'--s. i_ p______ m_________ i- p-a-k-i m-m-s-o-s- --------------------- is p'ark'i momts'ons.
Ta vrt mi je všeč. ის ბ--ი მომწონ-. ი_ ბ___ მ_______ ი- ბ-ღ- მ-მ-ო-ს- ---------------- ის ბაღი მომწონს. 0
i------i-momts---s. i_ b____ m_________ i- b-g-i m-m-s-o-s- ------------------- is baghi momts'ons.
Te rože tukaj so mi všeč. ეს-ყ-ავ--ი მო-წ-ნს. ე_ ყ______ მ_______ ე- ყ-ა-ი-ი მ-მ-ო-ს- ------------------- ეს ყვავილი მომწონს. 0
es-q---il- mom-s'o--. e_ q______ m_________ e- q-a-i-i m-m-s-o-s- --------------------- es qvavili momts'ons.
To se mi zdi ljubko. ვ--ქ-ობ, -ს-მშ-ე---რ--. ვ_______ ე_ მ__________ ვ-ი-რ-ბ- ე- მ-ვ-ნ-ე-ი-. ----------------------- ვფიქრობ, ეს მშვენიერია. 0
vp-k-o-,-es -------eri-. v_______ e_ m___________ v-i-r-b- e- m-h-e-i-r-a- ------------------------ vpikrob, es mshvenieria.
To se mi zdi zanimivo. ვ-იქრობ,-------ნტე--სო-. ვ_______ ე_ ს___________ ვ-ი-რ-ბ- ე- ს-ი-ტ-რ-ს-ა- ------------------------ ვფიქრობ, ეს საინტერესოა. 0
v-i-ro---e---a-n--e--so-. v_______ e_ s____________ v-i-r-b- e- s-i-t-e-e-o-. ------------------------- vpikrob, es saint'eresoa.
To se mi zdi čudovito. ვ-ი----,-ეს ძ--ი-- -ამა-ი-. ვ_______ ე_ ძ_____ ლ_______ ვ-ი-რ-ბ- ე- ძ-ლ-ა- ლ-მ-ზ-ა- --------------------------- ვფიქრობ, ეს ძალიან ლამაზია. 0
v-i--ob,--- dz-l----l--az--. v_______ e_ d______ l_______ v-i-r-b- e- d-a-i-n l-m-z-a- ---------------------------- vpikrob, es dzalian lamazia.
To se mi zdi grdo. ვ-იქ--ბ, -- ---ო-. ვ_______ ე_ უ_____ ვ-ი-რ-ბ- ე- უ-ნ-ა- ------------------ ვფიქრობ, ეს უშნოა. 0
vp-k-o-- es -s-n--. v_______ e_ u______ v-i-r-b- e- u-h-o-. ------------------- vpikrob, es ushnoa.
To se mi zdi dolgočasno. ვ-ი--ო-, -ს ---აწ--ნია. ვ_______ ე_ მ__________ ვ-ი-რ-ბ- ე- მ-ს-წ-ე-ი-. ----------------------- ვფიქრობ, ეს მოსაწყენია. 0
v------- es mo-a-s'--nia. v_______ e_ m____________ v-i-r-b- e- m-s-t-'-e-i-. ------------------------- vpikrob, es mosats'qenia.
To se mi zdi strašno. ვფ--რ--,-----აშ---ლ-ა. ვ_______ ე_ ს_________ ვ-ი-რ-ბ- ე- ს-შ-ნ-ლ-ა- ---------------------- ვფიქრობ, ეს საშინელია. 0
v---r-b--es --sh-neli-. v_______ e_ s__________ v-i-r-b- e- s-s-i-e-i-. ----------------------- vpikrob, es sashinelia.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -