పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 2   »   sl Kratek pogovor 2

21 [ఇరవై ఒకటి]

చిన్న సంభాషణ 2

చిన్న సంభాషణ 2

21 [enaindvajset]

Kratek pogovor 2

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్లోవేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఎక్కడనుంచి వచ్చారు? Odkod----ha-a--? O____ p_________ O-k-d p-i-a-a-e- ---------------- Odkod prihajate? 0
బేసల్ నుండి I---as--. I_ B_____ I- B-s-a- --------- Iz Basla. 0
బేసల్ స్విడ్జర్లాండ్ లో ఉంది B--el----v --ici. B____ j_ v Š_____ B-s-l j- v Š-i-i- ----------------- Basel je v Švici. 0
నేను శ్రీ ముల్లర్ గారిని మీకు పరిచయం చేయాలనుకుంటున్నాను Al------------re-sta--t- go--o-a-Mü---rja? A__ v__ s___ p__________ g______ M________ A-i v-m s-e- p-e-s-a-i-i g-s-o-a M-l-e-j-? ------------------------------------------ Ali vam smem predstaviti gospoda Müllerja? 0
ఆయన విదేశీయులు O---- --jec. O_ j_ t_____ O- j- t-j-c- ------------ On je tujec. 0
ఆయన ఎన్నో భాషలు మాట్లాడతారు O- go--r----č---zik--. O_ g_____ v__ j_______ O- g-v-r- v-č j-z-k-v- ---------------------- On govori več jezikov. 0
మీరు ఇక్కడకి మొదటిసారి వచ్చారా? A----te --vič -----? A__ s__ p____ t_____ A-i s-e p-v-č t-k-j- -------------------- Ali ste prvič tukaj? 0
లేదూ, నేను క్రిందటి సంవత్సరం ఒకసారి వచ్చాను N-----l--em -ukaj ž----ni. N__ b__ s__ t____ ž_ l____ N-, b-l s-m t-k-j ž- l-n-. -------------------------- Ne, bil sem tukaj že lani. 0
కానీ, ఒక్క వారం రోజుల పాటే V-ndar-sam- e- ted--. V_____ s___ e_ t_____ V-n-a- s-m- e- t-d-n- --------------------- Vendar samo en teden. 0
మీకు ఇక్కడ నచ్చిందా? Kako-va- je-------r- nas? K___ v__ j_ v___ p__ n___ K-k- v-m j- v-e- p-i n-s- ------------------------- Kako vam je všeč pri nas? 0
చాలా. మనుషులు చాలా మంచిగా ఉన్నారు Zelo.---u--e s--pr---zni. Z____ L_____ s_ p________ Z-l-. L-u-j- s- p-i-a-n-. ------------------------- Zelo. Ljudje so prijazni. 0
అలాగే ఇక్కడి ప్రదేశము కూడా నాకు నచ్చింది In-po-raji-a-m---e tu-i---e-. I_ p________ m_ j_ t___ v____ I- p-k-a-i-a m- j- t-d- v-e-. ----------------------------- In pokrajina mi je tudi všeč. 0
మీరు ఏమి చేస్తుంటారు? K-- s-- p- p-kl-c-? K__ s__ p_ p_______ K-j s-e p- p-k-i-u- ------------------- Kaj ste po poklicu? 0
నేను అనువాదకుడని / అనువాదకురాలిని S-m ---vaja-e-. S__ p__________ S-m p-e-a-a-e-. --------------- Sem prevajalec. 0
నేను పుస్తకాలను అనువదిస్తాను Pr--aj-m k--i--. P_______ k______ P-e-a-a- k-j-g-. ---------------- Prevajam knjige. 0
మీరు ఇక్క ఒంటరిగా / ఒక్కరే ఉన్నారా? S-e--ami -----? S__ s___ t_____ S-e s-m- t-k-j- --------------- Ste sami tukaj? 0
లేదు, నా భార్య / నా భర్త కూడా ఇక్కడ ఉన్నారు N-,-z man---e t-di-žen--- ---. N__ z m___ j_ t___ ž___ / m___ N-, z m-n- j- t-d- ž-n- / m-ž- ------------------------------ Ne, z mano je tudi žena / mož. 0
మరియు ఆ ఇద్దరు నా పిల్లలు In -a- ------- --j- -t-ok-. I_ t__ s__ o__ m___ o______ I- t-m s-a o-a m-j- o-r-k-. --------------------------- In tam sta oba moja otroka. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + స్లోవేనియన్ (1-100) MP3 స్లోవేనియన్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -