فریز بُک

ur ‫راستہ معلوم کرنا‬   »   fa ‫سؤال پرسی در مورد مسیر حرکت‬

‫40 [چالیس]‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

‫40 [چهل]‬

40 [che-hel]

‫سؤال پرسی در مورد مسیر حرکت‬

‫sؤel porsi dar mored masir harkat‬‬‬

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫معاف کیجئیے گا‬ ‫معذرت می‌خواهم!‬ ‫معذرت می‌خواهم!‬ 1
‫--z-r-- -----a-ham-‬-‬ ‫mazerat mi-khaaham!‬‬‬
‫کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟‬ ‫می‌توانید به من کمک کنید؟‬ ‫می‌توانید به من کمک کنید؟‬ 1
‫----av----d b--man--o-ak-k-n-d--‬‬ ‫mi-tavaanid be man komak konid?‬‬‬
‫یہاں پر اچھا ریسٹورنٹ کہاں ہے؟‬ ‫در‫ این اطراف رستوران خوبی هست؟‬ ‫در‫ این اطراف رستوران خوبی هست؟‬ 1
‫---‫ ---atraa--r------aa- kh--bi h-st--‬‬‬‬ ‫dar‫ in atraaf restooraan khoobi hast?‬‬‬‬‬
‫آپ کونے سے بائیں طرف مڑ جائیں‬ ‫سر نبش، سمت چپ بروید.‬ ‫سر نبش، سمت چپ بروید.‬ 1
‫sa--nabsh, -amt-c----b-ra--d-‬-‬ ‫sar nabsh, samt chap beravid.‬‬‬
‫پھر تھوڑی دور تک سیدھے چلتے رہیں‬ ‫بعد یک مقدار مستقیم بروید.‬ ‫بعد یک مقدار مستقیم بروید.‬ 1
‫b-d y-----g-daa- -o---gh-m b--a--d.‬‬‬ ‫bad yek meghdaar mostaghim beravid.‬‬‬
‫پھر دائیں طرف 100میٹر چلیں‬ ‫بعد صد متر به طرف راست بروید.‬ ‫بعد صد متر به طرف راست بروید.‬ 1
‫bad-s-d --tr b----r-- ra--- -era----‬-‬ ‫bad sad metr be taraf raast beravid.‬‬‬
‫آپ بس بھی لے سکتے ہیں‬ ‫با اتوبوس هم می‌توانید بروید.‬ ‫با اتوبوس هم می‌توانید بروید.‬ 1
‫---o-o-oos h-- ---t-vaan-----r---d--‬‬ ‫ba otoboos ham mi-tavaanid beravid.‬‬‬
‫آپ ٹرام بھی لے سکتے ہیں‬ ‫با مترو هم می‌توانید بروید.‬ ‫با مترو هم می‌توانید بروید.‬ 1
‫b---etro--a--m--t-v---id--e--vid-‬‬‬ ‫ba metro ham mi-tavaanid beravid.‬‬‬
‫آپ میرے پیچھے بھی آ سکتے ہیں‬ ‫اصلآ می‌توانید پشت سر من حرکت کنید.‬ ‫اصلآ می‌توانید پشت سر من حرکت کنید.‬ 1
‫-sla- -i-tavaan-d p-sh- --r-man ---ka- ---i--‬‬‬ ‫aslaa mi-tavaanid posht sar man harkat konid.‬‬‬
‫میں فٹ بال اسٹیڈیم کیسے پہنچوں گا؟‬ ‫چطور به استادیوم فوتبال بروم؟‬ ‫چطور به استادیوم فوتبال بروم؟‬ 1
‫c---or be es-aa-i-m-fo--baal -eravam?‬‬‬ ‫chetor be estaadiom footbaal beravam?‬‬‬
‫پل کو پار کر لیں‬ ‫از پل عبور کنید / پل را رد کنید.‬ ‫از پل عبور کنید / پل را رد کنید.‬ 1
‫az -----boo- k-n-- /--ol -- r- -------‬‬ ‫az pol oboor konid / pol ra rd konid.‬‬‬
‫سرنگ سے گزریں‬ ‫از تونل عبور کنید / تونل را رد کنید.‬ ‫از تونل عبور کنید / تونل را رد کنید.‬ 1
‫-z -oo-el--boor -oni- / t--nel----r- -oni-.--‬ ‫az toonel oboor konid / toonel ra rd konid.‬‬‬
‫تیسرے سگنل تک جائیے‬ ‫تا سومین چراغ راهنما بروید.‬ ‫تا سومین چراغ راهنما بروید.‬ 1
‫ta s-vom-n -h-----h-r-h-am-- -erav-d.--‬ ‫ta sevomin cheraagh rahnamaa beravid.‬‬‬
‫پھر پہلی دائیں ہاتھ والی سڑک پر مڑ جائیں‬ ‫سپس اولین خیابان به سمت راست بپیچید.‬ ‫سپس اولین خیابان به سمت راست بپیچید.‬ 1
‫s-p-s av--i- -hiy-ba-n-be s-mt -aast--ep---i--‬‬‬ ‫sepas avalin khiyabaan be samt raast bepichid.‬‬‬
‫پھر سیدھے جائیں اور اگلی کراسنگ کو پار کر لیں‬ ‫و از چهارراه بعدی عبور کنید.‬ ‫و از چهارراه بعدی عبور کنید.‬ 1
‫-a -- c--ha-r---h---di---o---kon-d.--‬ ‫va az chahaarraah badi oboor konid.‬‬‬
‫معاف کیجئیے گا، میں ائیر پورٹ کیسے پہنچوں گا؟‬ ‫ببخشید، چطور به فرودگاه بروم؟‬ ‫ببخشید، چطور به فرودگاه بروم؟‬ 1
‫beb-kh----,-c--t-r -- for-o-g-ah-berav-m?‬‬‬ ‫bebakhshid, chetor be foroodgaah beravam?‬‬‬
‫بہتر ہے کہ آپ انڈر گراونڈ ٹرین لے لیں‬ ‫بهترین راه این است که با مترو بروید.‬ ‫بهترین راه این است که با مترو بروید.‬ 1
‫-eh---in-raah-i- as--ke--a-----o-b-ra----‬‬‬ ‫behtarin raah in ast ke ba metro beravid.‬‬‬
‫آپ آخری اسٹیشن تک چلے جائیں‬ ‫تا آخرین ایستگاه بروید.‬ ‫تا آخرین ایستگاه بروید.‬ 1
‫-a-a-kh-r-n --stgaah be-a--d---‬ ‫ta aakharin eestgaah beravid.‬‬‬

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + فارسی (1-100) MP3 فارسی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -