ТыгъэзегъэупIэр къабза?
Пл-ж-ч-с--?
П___ ч_____
П-я- ч-с-ы-
-----------
Пляж чысты?
0
P--a-h ---st-?
P_____ c______
P-y-z- c-y-t-?
--------------
Plyazh chysty?
ТыгъэзегъэупIэр къабза?
Пляж чысты?
Plyazh chysty?
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта?
Там м-ж-а----ац-а?
Т__ м____ к_______
Т-м м-ж-а к-п-ц-а-
------------------
Там можна купацца?
0
T-m--oz--a kup-t-t-a?
T__ m_____ k_________
T-m m-z-n- k-p-t-t-a-
---------------------
Tam mozhna kupatstsa?
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта?
Там можна купацца?
Tam mozhna kupatstsa?
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба?
Ц---я--еч-а--а--к----ца?
Ц_ б_______ т__ к_______
Ц- б-с-е-н- т-м к-п-ц-а-
------------------------
Ці бяспечна там купацца?
0
T-і -y---ec--a---m --p-t-t--?
T__ b_________ t__ k_________
T-і b-a-p-c-n- t-m k-p-t-t-a-
-----------------------------
Tsі byaspechna tam kupatstsa?
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба?
Ці бяспечна там купацца?
Tsі byaspechna tam kupatstsa?
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
Ц---ожна т-т -з--- ----а-ат п--асо-----с-нца?
Ц_ м____ т__ у____ н_______ п______ а_ с_____
Ц- м-ж-а т-т у-я-ь н-п-а-а- п-р-с-н а- с-н-а-
---------------------------------------------
Ці можна тут узяць напракат парасон ад сонца?
0
T-і-mo--na tu----y-ts- na-ra--t -ar-s-- ---son-sa?
T__ m_____ t__ u______ n_______ p______ a_ s______
T-і m-z-n- t-t u-y-t-’ n-p-a-a- p-r-s-n a- s-n-s-?
--------------------------------------------------
Tsі mozhna tut uzyats’ naprakat parason ad sontsa?
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
Ці можна тут узяць напракат парасон ад сонца?
Tsі mozhna tut uzyats’ naprakat parason ad sontsa?
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба?
Ц- --жна -ут у--ць -ап-ак-т--------?
Ц_ м____ т__ у____ н_______ ш_______
Ц- м-ж-а т-т у-я-ь н-п-а-а- ш-з-о-г-
------------------------------------
Ці можна тут узяць напракат шэзлонг?
0
Tsі moz--a --t----at-’-na-rak-t -he-l-ng?
T__ m_____ t__ u______ n_______ s________
T-і m-z-n- t-t u-y-t-’ n-p-a-a- s-e-l-n-?
-----------------------------------------
Tsі mozhna tut uzyats’ naprakat shezlong?
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба?
Ці можна тут узяць напракат шэзлонг?
Tsі mozhna tut uzyats’ naprakat shezlong?
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
Ц- м-жн----т узяц-----ра-ат---д--?
Ц_ м____ т__ у____ н_______ л_____
Ц- м-ж-а т-т у-я-ь н-п-а-а- л-д-у-
----------------------------------
Ці можна тут узяць напракат лодку?
0
T-- mo-h-a--u--u-yats- ---raka- l--k-?
T__ m_____ t__ u______ n_______ l_____
T-і m-z-n- t-t u-y-t-’ n-p-a-a- l-d-u-
--------------------------------------
Tsі mozhna tut uzyats’ naprakat lodku?
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
Ці можна тут узяць напракат лодку?
Tsі mozhna tut uzyats’ naprakat lodku?
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ.
Я-- --вот------я--я - з-нял--я-с-рфі-га-.
Я б а______ з______ / з_______ с_________
Я б а-в-т-а з-н-ў-я / з-н-л-с- с-р-і-г-м-
-----------------------------------------
Я б ахвотна заняўся / занялася сёрфінгам.
0
Y- b ak----n---any----a-/ z--y--asya-s----n-a-.
Y_ b a_______ z________ / z_________ s_________
Y- b a-h-o-n- z-n-a-s-a / z-n-a-a-y- s-r-і-g-m-
-----------------------------------------------
Ya b akhvotna zanyausya / zanyalasya serfіngam.
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ.
Я б ахвотна заняўся / занялася сёрфінгам.
Ya b akhvotna zanyausya / zanyalasya serfіngam.
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ.
Я-б-а-----а-пан---ў / ----р-ла.
Я б а______ п______ / п________
Я б а-в-т-а п-н-р-ў / п-н-р-л-.
-------------------------------
Я б ахвотна паныраў / панырала.
0
Ya----kh-otna-p-nyra- /-pan---l-.
Y_ b a_______ p______ / p________
Y- b a-h-o-n- p-n-r-u / p-n-r-l-.
---------------------------------
Ya b akhvotna panyrau / panyrala.
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ.
Я б ахвотна паныраў / панырала.
Ya b akhvotna panyrau / panyrala.
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ.
Я-- ахв-тн- па---а--я -----а-а-а----а --дных -ы---.
Я б а______ п________ / п_________ н_ в_____ л_____
Я б а-в-т-а п-к-т-ў-я / п-к-т-л-с- н- в-д-ы- л-ж-х-
---------------------------------------------------
Я б ахвотна пакатаўся / пакаталася на водных лыжах.
0
Ya-b a----t-a-p-kata-sya-/ ---a--l---- n--v--ny-h-ly---kh.
Y_ b a_______ p_________ / p__________ n_ v______ l_______
Y- b a-h-o-n- p-k-t-u-y- / p-k-t-l-s-a n- v-d-y-h l-z-a-h-
----------------------------------------------------------
Ya b akhvotna pakatausya / pakatalasya na vodnykh lyzhakh.
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ.
Я б ахвотна пакатаўся / пакаталася на водных лыжах.
Ya b akhvotna pakatausya / pakatalasya na vodnykh lyzhakh.
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Ці----на--зяц- на-р--ат -ош-у д-я -ёр-інг-?
Ц_ м____ ў____ н_______ д____ д__ с________
Ц- м-ж-а ў-я-ь н-п-а-а- д-ш-у д-я с-р-і-г-?
-------------------------------------------
Ці можна ўзяць напракат дошку для сёрфінгу?
0
T-і---z--a---y-ts- n-p--kat dos-ku ------erf----?
T__ m_____ u______ n_______ d_____ d___ s________
T-і m-z-n- u-y-t-’ n-p-a-a- d-s-k- d-y- s-r-і-g-?
-------------------------------------------------
Tsі mozhna uzyats’ naprakat doshku dlya serfіngu?
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Ці можна ўзяць напракат дошку для сёрфінгу?
Tsі mozhna uzyats’ naprakat doshku dlya serfіngu?
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Ц--мож-- -зя-ь--ап-ак----ы-----к -л- -а-в-дн-га---ав-н--?
Ц_ м____ ў____ н_______ р_______ д__ п_________ п________
Ц- м-ж-а ў-я-ь н-п-а-а- р-ш-у-а- д-я п-д-о-н-г- п-а-а-н-?
---------------------------------------------------------
Ці можна ўзяць напракат рыштунак для падводнага плавання?
0
Ts--mozh---uz-a-s- naprak---r---tun-- d-y- --dv---a----lavann-a?
T__ m_____ u______ n_______ r________ d___ p_________ p_________
T-і m-z-n- u-y-t-’ n-p-a-a- r-s-t-n-k d-y- p-d-o-n-g- p-a-a-n-a-
----------------------------------------------------------------
Tsі mozhna uzyats’ naprakat ryshtunak dlya padvodnaga plavannya?
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Ці можна ўзяць напракат рыштунак для падводнага плавання?
Tsі mozhna uzyats’ naprakat ryshtunak dlya padvodnaga plavannya?
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Ці м--на--зяц- -а----а- ----ы- л---?
Ц_ м____ ў____ н_______ в_____ л____
Ц- м-ж-а ў-я-ь н-п-а-а- в-д-ы- л-ж-?
------------------------------------
Ці можна ўзяць напракат водныя лыжы?
0
T-і moz--- uz-a--’-nap-a--- -o-nyya -y-hy?
T__ m_____ u______ n_______ v______ l_____
T-і m-z-n- u-y-t-’ n-p-a-a- v-d-y-a l-z-y-
------------------------------------------
Tsі mozhna uzyats’ naprakat vodnyya lyzhy?
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Ці можна ўзяць напракат водныя лыжы?
Tsі mozhna uzyats’ naprakat vodnyya lyzhy?
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ.
Я---л-кі п-ч-----ец.
Я т_____ п__________
Я т-л-к- п-ч-т-о-е-.
--------------------
Я толькі пачатковец.
0
Ya -ol’kі -a------ve--.
Y_ t_____ p____________
Y- t-l-k- p-c-a-k-v-t-.
-----------------------
Ya tol’kі pachatkovets.
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ.
Я толькі пачатковец.
Ya tol’kі pachatkovets.
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас.
У--я-е---рэ-ні ў--о-ень.
У м___ с______ ў________
У м-н- с-р-д-і ў-р-в-н-.
------------------------
У мяне сярэдні ўзровень.
0
U---------are--- u--o--n-.
U m____ s_______ u________
U m-a-e s-a-e-n- u-r-v-n-.
--------------------------
U myane syarednі uzroven’.
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас.
У мяне сярэдні ўзровень.
U myane syarednі uzroven’.
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ.
Я-- г-т-м-у-о-ра-б---юс-.
Я ў г____ у__ р__________
Я ў г-т-м у-о р-з-і-а-с-.
-------------------------
Я ў гэтым ужо разбіраюся.
0
Y--- --tym -zh- r---і--yu-y-.
Y_ u g____ u___ r____________
Y- u g-t-m u-h- r-z-і-a-u-y-.
-----------------------------
Ya u getym uzho razbіrayusya.
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ.
Я ў гэтым ужо разбіраюся.
Ya u getym uzho razbіrayusya.
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа?
Д-е---хо-зіц-а-па--ё-ні- -л--л---і-аў?
Д__ н_________ п________ д__ л________
Д-е н-х-д-і-ц- п-д-ё-н-к д-я л-ж-і-а-?
--------------------------------------
Дзе находзіцца пад’ёмнік для лыжнікаў?
0
Dz- -a---d--tst-- -------іk-d-ya ly-hn----?
D__ n____________ p________ d___ l_________
D-e n-k-o-z-t-t-a p-d-e-n-k d-y- l-z-n-k-u-
-------------------------------------------
Dze nakhodzіtstsa pad’emnіk dlya lyzhnіkau?
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа?
Дзе находзіцца пад’ёмнік для лыжнікаў?
Dze nakhodzіtstsa pad’emnіk dlya lyzhnіkau?
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха?
Ці-ё--- --цябе з -аб-- л-ж-?
Ц_ ё___ у ц___ з с____ л____
Ц- ё-ц- у ц-б- з с-б-й л-ж-?
----------------------------
Ці ёсць у цябе з сабой лыжы?
0
T-і y-s-s’-u-t-y--e-z -abo- --zh-?
T__ y_____ u t_____ z s____ l_____
T-і y-s-s- u t-y-b- z s-b-y l-z-y-
----------------------------------
Tsі yosts’ u tsyabe z saboy lyzhy?
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха?
Ці ёсць у цябе з сабой лыжы?
Tsі yosts’ u tsyabe z saboy lyzhy?
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха?
Ці-ё-ць у--я-е-з ---ой --жн- -б-т-к?
Ц_ ё___ у ц___ з с____ л____ а______
Ц- ё-ц- у ц-б- з с-б-й л-ж-ы а-у-а-?
------------------------------------
Ці ёсць у цябе з сабой лыжны абутак?
0
T-і -os-s- --ts---e---s--o- lyzh-y-a--ta-?
T__ y_____ u t_____ z s____ l_____ a______
T-і y-s-s- u t-y-b- z s-b-y l-z-n- a-u-a-?
------------------------------------------
Tsі yosts’ u tsyabe z saboy lyzhny abutak?
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха?
Ці ёсць у цябе з сабой лыжны абутак?
Tsі yosts’ u tsyabe z saboy lyzhny abutak?