Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 3   »   sv Förfluten tid 3

83 [тIокIиплIырэ щырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

83 [åttiotre]

Förfluten tid 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ шведский Играть в более
телефонымкIэ гущыIэн rin-a r____ r-n-a ----- ringa 0
Сэ телефонымкIэ сытеуагъ. J-- --r r--g-. J__ h__ r_____ J-g h-r r-n-t- -------------- Jag har ringt. 0
Сэ ренэу телефонымкIэ сыгущыIэщтыгъ. J-- ha- -i--- --la--id--. J__ h__ r____ h___ t_____ J-g h-r r-n-t h-l- t-d-n- ------------------------- Jag har ringt hela tiden. 0
кIэупчIэн fr--a f____ f-å-a ----- fråga 0
Сэ сыкIэупчIагъ. Ja- h-r-f-åga-. J__ h__ f______ J-g h-r f-å-a-. --------------- Jag har frågat. 0
Сэ ренэу сыкIэупчIэщтыгъ. Jag-har-a----d f-å--t. J__ h__ a_____ f______ J-g h-r a-l-i- f-å-a-. ---------------------- Jag har alltid frågat. 0
къэIотэн be-ätta b______ b-r-t-a ------- berätta 0
Сэ къэсIотагъ. Ja- --r--e---t-t. J__ h__ b________ J-g h-r b-r-t-a-. ----------------- Jag har berättat. 0
Сэ къэбарыр зэкIэ къэсIотагъ. Jag--a--ber-t-at--e-- hi---rie-. J__ h__ b_______ h___ h_________ J-g h-r b-r-t-a- h-l- h-s-o-i-n- -------------------------------- Jag har berättat hela historien. 0
зэгъэшIэн s--dera s______ s-u-e-a ------- studera 0
Сэ зэзгъэшIагъэ. Ja- -ar-s--d-ra-. J__ h__ s________ J-g h-r s-u-e-a-. ----------------- Jag har studerat. 0
Сэ пчыхьэ реным зэзгъэшIагъэ. Jag har-----erat -----k-ä----. J__ h__ s_______ h___ k_______ J-g h-r s-u-e-a- h-l- k-ä-l-n- ------------------------------ Jag har studerat hela kvällen. 0
Iоф шIэн / лэжьэн ar---a a_____ a-b-t- ------ arbeta 0
Сэ Iоф сшIагъэ. J---h---a--et--. J__ h__ a_______ J-g h-r a-b-t-t- ---------------- Jag har arbetat. 0
Сэ мэфэ реным Iоф сшIагъэ Ja- ha- arb---t-h-la-dage-. J__ h__ a______ h___ d_____ J-g h-r a-b-t-t h-l- d-g-n- --------------------------- Jag har arbetat hela dagen. 0
шхэн äta ä__ ä-a --- äta 0
Сэ сышхагъ. Ja- har --i-. J__ h__ ä____ J-g h-r ä-i-. ------------- Jag har ätit. 0
Сэ зэкIэри сшхыгъэ. J-g-h---äti- up-----a --t--. J__ h__ ä___ u__ h___ m_____ J-g h-r ä-i- u-p h-l- m-t-n- ---------------------------- Jag har ätit upp hela maten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -