Jeg har et jordbær.
Ես մ--ել-- ու-ե-:
Ե_ մ_ ե___ ո_____
Ե- մ- ե-ա- ո-ն-մ-
-----------------
Ես մի ելակ ունեմ:
0
Y-s-mi--elak----m
Y__ m_ y____ u___
Y-s m- y-l-k u-e-
-----------------
Yes mi yelak unem
Jeg har et jordbær.
Ես մի ելակ ունեմ:
Yes mi yelak unem
Jeg har en kiwi og en melon.
Ես ուն-- մ--կիվի-- -ի -եխ:
Ե_ ո____ մ_ կ___ և մ_ ս___
Ե- ո-ն-մ մ- կ-վ- և մ- ս-խ-
--------------------------
Ես ունեմ մի կիվի և մի սեխ:
0
Y-s-u-em -i ki-i y-- -i---kh
Y__ u___ m_ k___ y__ m_ s___
Y-s u-e- m- k-v- y-v m- s-k-
----------------------------
Yes unem mi kivi yev mi sekh
Jeg har en kiwi og en melon.
Ես ունեմ մի կիվի և մի սեխ:
Yes unem mi kivi yev mi sekh
Jeg har en appelsin og en grapefrugt.
Ես -ւն-մ մի ----ն--- մի-գ--պ-րո-թ:
Ե_ ո____ մ_ ն_____ և մ_ գ_________
Ե- ո-ն-մ մ- ն-ր-ն- և մ- գ-ե-ֆ-ո-թ-
----------------------------------
Ես ունեմ մի նարինջ և մի գրեպֆրութ:
0
Yes-u-e- -----r--- -e--mi g---f-ut’
Y__ u___ m_ n_____ y__ m_ g________
Y-s u-e- m- n-r-n- y-v m- g-e-f-u-’
-----------------------------------
Yes unem mi narinj yev mi grepfrut’
Jeg har en appelsin og en grapefrugt.
Ես ունեմ մի նարինջ և մի գրեպֆրութ:
Yes unem mi narinj yev mi grepfrut’
Jeg har et æble og en mango.
Ես ու--- -ի խ-ձ-ր----ի մա---:
Ե_ ո____ մ_ խ____ և մ_ մ_____
Ե- ո-ն-մ մ- խ-ձ-ր և մ- մ-ն-ո-
-----------------------------
Ես ունեմ մի խնձոր և մի մանգո:
0
Y-s---e- -i khn-z-- y-v--i ma--o
Y__ u___ m_ k______ y__ m_ m____
Y-s u-e- m- k-n-z-r y-v m- m-n-o
--------------------------------
Yes unem mi khndzor yev mi mango
Jeg har et æble og en mango.
Ես ունեմ մի խնձոր և մի մանգո:
Yes unem mi khndzor yev mi mango
Jeg har en banan og en ananas.
Ե- -ւնեմ մի -ա-ա--և-մ---ր--յախն-որ:
Ե_ ո____ մ_ բ____ և մ_ ա___________
Ե- ո-ն-մ մ- բ-ն-ն և մ- ա-ք-յ-խ-ձ-ր-
-----------------------------------
Ես ունեմ մի բանան և մի արքայախնձոր:
0
Yes -nem -i-b-n-n-y----i-ar-’-y-kh--zor
Y__ u___ m_ b____ y__ m_ a_____________
Y-s u-e- m- b-n-n y-v m- a-k-a-a-h-d-o-
---------------------------------------
Yes unem mi banan yev mi ark’ayakhndzor
Jeg har en banan og en ananas.
Ես ունեմ մի բանան և մի արքայախնձոր:
Yes unem mi banan yev mi ark’ayakhndzor
Jeg laver frugtsalat.
Ես ----յի----լաթ--մ պա--ա--ու-:
Ե_ մ______ ս____ ե_ պ__________
Ե- մ-գ-յ-ն ս-լ-թ ե- պ-տ-ա-տ-ւ-:
-------------------------------
Ես մրգային սալաթ եմ պատրաստում:
0
Y-s--r-a-in--a-at--ye- ----ast-m
Y__ m______ s_____ y__ p________
Y-s m-g-y-n s-l-t- y-m p-t-a-t-m
--------------------------------
Yes mrgayin salat’ yem patrastum
Jeg laver frugtsalat.
Ես մրգային սալաթ եմ պատրաստում:
Yes mrgayin salat’ yem patrastum
Jeg spiser en skive ristet brød.
Ե- -- --ս- -մ ու---մ:
Ե_ մ_ տ___ ե_ ո______
Ե- մ- տ-ս- ե- ո-տ-ւ-:
---------------------
Ես մի տոստ եմ ուտում:
0
Y-- -i -o-t-y-- u-um
Y__ m_ t___ y__ u___
Y-s m- t-s- y-m u-u-
--------------------
Yes mi tost yem utum
Jeg spiser en skive ristet brød.
Ես մի տոստ եմ ուտում:
Yes mi tost yem utum
Jeg spiser en skive ristet brød med smør.
Ես-ու-ու- եմ-տոս-- կա-ագով:
Ե_ ո_____ ե_ տ____ կ_______
Ե- ո-տ-ւ- ե- տ-ս-ը կ-ր-գ-վ-
---------------------------
Ես ուտում եմ տոստը կարագով:
0
Ye- -t-m-y-- -os----a-a-ov
Y__ u___ y__ t____ k______
Y-s u-u- y-m t-s-y k-r-g-v
--------------------------
Yes utum yem tosty karagov
Jeg spiser en skive ristet brød med smør.
Ես ուտում եմ տոստը կարագով:
Yes utum yem tosty karagov
Jeg spiser en skive ristet brød med smør og marmelade.
Ես -ւտ-ւ--ե------- -ա-ագ-- և ---ո-:
Ե_ ո_____ ե_ տ____ կ______ և ջ_____
Ե- ո-տ-ւ- ե- տ-ս-ը կ-ր-գ-վ և ջ-մ-վ-
-----------------------------------
Ես ուտում եմ տոստը կարագով և ջեմով:
0
Ye--utum y----o--y -a---o--yev-j-m-v
Y__ u___ y__ t____ k______ y__ j____
Y-s u-u- y-m t-s-y k-r-g-v y-v j-m-v
------------------------------------
Yes utum yem tosty karagov yev jemov
Jeg spiser en skive ristet brød med smør og marmelade.
Ես ուտում եմ տոստը կարագով և ջեմով:
Yes utum yem tosty karagov yev jemov
Jeg spiser en sandwich.
Ե- -ւտո-- եմ--ե-դվի-:
Ե_ ո_____ ե_ ս_______
Ե- ո-տ-ւ- ե- ս-ն-վ-չ-
---------------------
Ես ուտում եմ սենդվիչ:
0
Y---utum -em --nd--ch’
Y__ u___ y__ s________
Y-s u-u- y-m s-n-v-c-’
----------------------
Yes utum yem sendvich’
Jeg spiser en sandwich.
Ես ուտում եմ սենդվիչ:
Yes utum yem sendvich’
Jeg spiser en sandwich med margarine.
Ե--ո--ում ---մի --ն-վի---արգա---ով:
Ե_ ո_____ ե_ մ_ ս______ մ__________
Ե- ո-տ-ւ- ե- մ- ս-ն-վ-չ մ-ր-ա-ի-ո-:
-----------------------------------
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով:
0
Y-- -tu--y----i----d---h’-m----ri-ov
Y__ u___ y__ m_ s________ m_________
Y-s u-u- y-m m- s-n-v-c-’ m-r-a-i-o-
------------------------------------
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov
Jeg spiser en sandwich med margarine.
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով:
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov
Jeg spiser en sandwich med margarine og tomat.
Ես-ու------մ--ի ս-ն--ի--մ-րգարի------պ--------:
Ե_ ո_____ ե_ մ_ ս______ մ_________ և պ_________
Ե- ո-տ-ւ- ե- մ- ս-ն-վ-չ մ-ր-ա-ի-ո- և պ-մ-դ-ր-վ-
-----------------------------------------------
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով և պոմիդորով:
0
Yes --u- -e- -- s----ich--m--g--inov y---po-i----v
Y__ u___ y__ m_ s________ m_________ y__ p________
Y-s u-u- y-m m- s-n-v-c-’ m-r-a-i-o- y-v p-m-d-r-v
--------------------------------------------------
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov yev pomidorov
Jeg spiser en sandwich med margarine og tomat.
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով և պոմիդորով:
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov yev pomidorov
Vi har brug for brød og ris.
Մ-- պե-ք է------ -ր--ձ:
Մ__ պ___ է հ__ և բ_____
Մ-զ պ-տ- է հ-ց և բ-ի-ձ-
-----------------------
Մեզ պետք է հաց և բրինձ:
0
Me--p---’ - -at-- --v -r--dz
M__ p____ e h____ y__ b_____
M-z p-t-’ e h-t-’ y-v b-i-d-
----------------------------
Mez petk’ e hats’ yev brindz
Vi har brug for brød og ris.
Մեզ պետք է հաց և բրինձ:
Mez petk’ e hats’ yev brindz
Vi har brug for fisk og bøffer.
Մ-զ-պետ- է ---կ ------տ-ք-:
Մ__ պ___ է ձ___ և բ________
Մ-զ պ-տ- է ձ-ւ- և բ-ֆ-տ-ք-:
---------------------------
Մեզ պետք է ձուկ և բիֆշտեքս:
0
Me- --tk----dzuk --- -i--h-e--s
M__ p____ e d___ y__ b_________
M-z p-t-’ e d-u- y-v b-f-h-e-’-
-------------------------------
Mez petk’ e dzuk yev bifshtek’s
Vi har brug for fisk og bøffer.
Մեզ պետք է ձուկ և բիֆշտեքս:
Mez petk’ e dzuk yev bifshtek’s
Vi har brug for pizza og spaghetti.
Մ------ք --պից-- և ---գետ-ի:
Մ__ պ___ է պ____ և ս________
Մ-զ պ-տ- է պ-ց-ա և ս-ա-ե-տ-:
----------------------------
Մեզ պետք է պիցցա և սպագետտի:
0
Mez -e-k- e-p--s’-s-a---- sp-getti
M__ p____ e p________ y__ s_______
M-z p-t-’ e p-t-’-s-a y-v s-a-e-t-
----------------------------------
Mez petk’ e pits’ts’a yev spagetti
Vi har brug for pizza og spaghetti.
Մեզ պետք է պիցցա և սպագետտի:
Mez petk’ e pits’ts’a yev spagetti
Hvad har vi ellers brug for?
Ո-րիշ --ն--- -ե- --րկ-վո-:
Ո____ ի___ է մ__ հ________
Ո-ր-շ ի-ն- է մ-զ հ-ր-ա-ո-:
--------------------------
ՈՒրիշ ի՞նչ է մեզ հարկավոր:
0
Uris--i-n-h’---me---arka--r
U____ i_____ e m__ h_______
U-i-h i-n-h- e m-z h-r-a-o-
---------------------------
Urish i՞nch’ e mez harkavor
Hvad har vi ellers brug for?
ՈՒրիշ ի՞նչ է մեզ հարկավոր:
Urish i՞nch’ e mez harkavor
Vi har brug for gulerødder og tomater til suppen.
Մ-զ --ուր--համ-- գազա--- պո--դ-ր ----տք:
Մ__ ա_____ հ____ գ____ և պ______ է պ____
Մ-զ ա-ո-ր- հ-մ-ր գ-զ-ր և պ-մ-դ-ր է պ-տ-:
----------------------------------------
Մեզ ապուրի համար գազար և պոմիդոր է պետք:
0
M-z--pur- --m-r -------ev-p-m--o--e -etk’
M__ a____ h____ g____ y__ p______ e p____
M-z a-u-i h-m-r g-z-r y-v p-m-d-r e p-t-’
-----------------------------------------
Mez apuri hamar gazar yev pomidor e petk’
Vi har brug for gulerødder og tomater til suppen.
Մեզ ապուրի համար գազար և պոմիդոր է պետք:
Mez apuri hamar gazar yev pomidor e petk’
Hvor er der et supermarked?
Ո-ր-եղ ---ս----ր--ր--տ (խանո-թ-:
Ո_____ կ_ ս___________ (________
Ո-ր-ե- կ- ս-ւ-ե-մ-ր-ե- (-ա-ո-թ-:
--------------------------------
Ո՞րտեղ կա սուպերմարկետ (խանութ):
0
V--r--gh ---s-pe-mark-- -k--nut’)
V_______ k_ s__________ (________
V-՞-t-g- k- s-p-r-a-k-t (-h-n-t-)
---------------------------------
VO՞rtegh ka supermarket (khanut’)
Hvor er der et supermarked?
Ո՞րտեղ կա սուպերմարկետ (խանութ):
VO՞rtegh ka supermarket (khanut’)