| Jeg vil på biblioteket. |
س--هب-إ-- المك--ة -ل-مو---.
_____ إ__ ا______ ا________
-أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ا-ع-و-ي-.
----------------------------
سأذهب إلى المكتبة العمومية.
0
sa---ha- --laa alma--a-at -l-u-u-i--.
s_______ i____ a_________ a__________
s-a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- a-e-m-m-a-.
-------------------------------------
saadhhab iilaa almaktabat aleumumiat.
|
Jeg vil på biblioteket.
سأذهب إلى المكتبة العمومية.
saadhhab iilaa almaktabat aleumumiat.
|
| Jeg vil i boghandlen. |
سأذ-ب-إلى مح---ي-----تب.
_____ إ__ م__ ب__ ا_____
-أ-ه- إ-ى م-ل ب-ع ا-ك-ب-
-------------------------
سأذهب إلى محل بيع الكتب.
0
saa-hha- -i-a---a-a----y-----ut-b.
s_______ i____ m____ b___ a_______
s-a-h-a- i-l-a m-h-l b-y- a-k-t-b-
----------------------------------
saadhhab iilaa mahal baye alkutub.
|
Jeg vil i boghandlen.
سأذهب إلى محل بيع الكتب.
saadhhab iilaa mahal baye alkutub.
|
| Jeg vil i kiosken. |
------إل- --ك-ك------.
_____ إ__ ا____ ا_____
-أ-ه- إ-ى ا-ك-ك ا-ص-ف-
-----------------------
سأذهب إلى الكشك الصحف.
0
sa-d--ab-ii-aa ---us-k ------f.
s_______ i____ a______ a_______
s-a-h-a- i-l-a a-k-s-k a-s-h-f-
-------------------------------
saadhhab iilaa alkushk alsuhuf.
|
Jeg vil i kiosken.
سأذهب إلى الكشك الصحف.
saadhhab iilaa alkushk alsuhuf.
|
| Jeg vil låne en bog. |
أر----ن ا-ت-ا-- --ا-اً.
أ___ أ_ ا______ ك_____
أ-ي- أ- ا-ت-ا-ة ك-ا-ا-.
-----------------------
أريد أن استعارة كتاباً.
0
u-i---- a-ta-e-r k-tab---.
u___ a_ a_______ k________
u-i- a- a-t-t-a- k-t-b-a-.
--------------------------
urid an astatear kitabaan.
|
Jeg vil låne en bog.
أريد أن استعارة كتاباً.
urid an astatear kitabaan.
|
| Jeg vil købe en bog. |
أر-د-أ- أ-----كتاب-ً.
أ___ أ_ أ____ ك_____
أ-ي- أ- أ-ت-ي ك-ا-ا-.
---------------------
أريد أن أشتري كتاباً.
0
u-id a---shtar- k---ba-n.
u___ a_ a______ k________
u-i- a- a-h-a-i k-t-b-a-.
-------------------------
urid an ashtari kitabaan.
|
Jeg vil købe en bog.
أريد أن أشتري كتاباً.
urid an ashtari kitabaan.
|
| Jeg vil købe en avis. |
أر----- أشتر-----د-.
أ___ أ_ أ____ ج_____
أ-ي- أ- أ-ت-ي ج-ي-ة-
--------------------
أريد أن أشتري جريدة.
0
u-id ------ta-- -a--dat-an.
u___ a_ a______ j__________
u-i- a- a-h-a-i j-r-d-t-a-.
---------------------------
urid an ashtari jaridataan.
|
Jeg vil købe en avis.
أريد أن أشتري جريدة.
urid an ashtari jaridataan.
|
| Jeg vil på biblioteket for at låne en bog. |
أ--- -- أ-هب إ---المك-بة--است--رة ----.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______ ل_______ ك____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ل-س-ع-ر- ك-ا-.
---------------------------------------
أريد أن أذهب إلى المكتبة لاستعارة كتاب.
0
u--d-a--ad-h-b -ilaa-almak-ab-t--ias--ea-a--ki-ab.
u___ a_ a_____ i____ a_________ l__________ k_____
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- l-a-t-e-r-t k-t-b-
--------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa almaktabat liastiearat kitab.
|
Jeg vil på biblioteket for at låne en bog.
أريد أن أذهب إلى المكتبة لاستعارة كتاب.
urid an adhhab iilaa almaktabat liastiearat kitab.
|
| Jeg vil i boghandlen for at købe en bog. |
أ-يد أ- أ--ب إ-- --م--بة ----------.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______ ل____ ك____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ل-ر-ء ك-ا-.
------------------------------------
أريد أن أذهب إلى المكتبة لشراء كتاب.
0
u-i- -n-a---ab--ilaa-a-m-kta-a- -i-h-ra--ita-.
u___ a_ a_____ i____ a_________ l______ k_____
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- l-s-i-a k-t-b-
----------------------------------------------
urid an adhhab iilaa almaktabat lishira kitab.
|
Jeg vil i boghandlen for at købe en bog.
أريد أن أذهب إلى المكتبة لشراء كتاب.
urid an adhhab iilaa almaktabat lishira kitab.
|
| Jeg vil i kiosken for at købe en avis. |
أ--- أن أذهب---ى----شك-لشر----ر--ة.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا____ ل____ ج_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-ك-ك ل-ر-ء ج-ي-ة-
-----------------------------------
أريد أن أذهب إلى الكشك لشراء جريدة.
0
u--d--n-a--h-- ii------k---- -is--r----r-da-.
u___ a_ a_____ i____ a______ l______ j_______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-s-k l-s-i-a j-r-d-h-
---------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alkushk lishira jaridah.
|
Jeg vil i kiosken for at købe en avis.
أريد أن أذهب إلى الكشك لشراء جريدة.
urid an adhhab iilaa alkushk lishira jaridah.
|
| Jeg vil til optikeren. |
أ--د أ--أ--ب-إلى-أ--ائ--ا-ب----ت.
أ___ أ_ أ___ إ__ أ_____ ا________
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى أ-ص-ئ- ا-ب-ر-ا-.
---------------------------------
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات.
0
u-id-a- a-hh-b-ii-a---kh---iy alb--y--.
u___ a_ a_____ i____ a_______ a________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-h-a-i- a-b-r-a-.
---------------------------------------
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat.
|
Jeg vil til optikeren.
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات.
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat.
|
| Jeg vil i supermarkedet. |
أري---ن -ذهب -لى --سوبر --ركت.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ م_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-س-ب- م-ر-ت-
------------------------------
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت.
0
ur-d -n adh--b -i--a-a---wba--mark--.
u___ a_ a_____ i____ a_______ m______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-s-w-a- m-r-e-.
-------------------------------------
urid an adhhab iilaa alsuwbar market.
|
Jeg vil i supermarkedet.
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت.
urid an adhhab iilaa alsuwbar market.
|
| Jeg vil til bageren. |
أ-ي--أن -ذهب إلى-الخ-از.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-خ-ا-.
------------------------
أريد أن أذهب إلى الخباز.
0
uri- -n--d-hab--i--a -l-h-b--.
u___ a_ a_____ i____ a________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-a-a-.
------------------------------
urid an adhhab iilaa alkhabaz.
|
Jeg vil til bageren.
أريد أن أذهب إلى الخباز.
urid an adhhab iilaa alkhabaz.
|
| Jeg vil købe et par briller. |
أريد--ر-ء نظ-ر-.
أ___ ش___ ن_____
أ-ي- ش-ا- ن-ا-ة-
----------------
أريد شراء نظارة.
0
ur-----i-a-niz--ah.
u___ s____ n_______
u-i- s-i-a n-z-r-h-
-------------------
urid shira nizarah.
|
Jeg vil købe et par briller.
أريد شراء نظارة.
urid shira nizarah.
|
| Jeg vil købe frugt og grøntsager. |
أ--د شر-- ال---كه وا--ضر-ات.
أ___ ش___ ا______ و_________
أ-ي- ش-ا- ا-ف-ا-ه و-ل-ض-و-ت-
----------------------------
أريد شراء الفواكه والخضروات.
0
u-i- shira -l-aw-k-h-wa-kha--awat.
u___ s____ a________ w____________
u-i- s-i-a a-f-w-k-h w-l-h-d-a-a-.
----------------------------------
urid shira alfawakih walkhadrawat.
|
Jeg vil købe frugt og grøntsager.
أريد شراء الفواكه والخضروات.
urid shira alfawakih walkhadrawat.
|
| Jeg vil købe rundstykker og brød. |
أري- شرا---ب--صم---وخ-زا--ع--ي--.
أ___ ش___ خ__ ص___ و____ ع_____
أ-ي- ش-ا- خ-ز ص-و- و-ب-ا- ع-د-ا-.
---------------------------------
أريد شراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
0
urid -h-ra-k-u-z-s-m-- wak--bza-n ea--y-a-.
u___ s____ k____ s____ w_________ e________
u-i- s-i-a k-u-z s-m-n w-k-u-z-a- e-d-y-a-.
-------------------------------------------
urid shira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
Jeg vil købe rundstykker og brød.
أريد شراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
urid shira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
| Jeg vil til optikeren for at købe et par briller. |
أ-يد-أ- أ-هب-إلى--خ-ا-- -لبصر-ات ل---- نظا-ة.
أ___ أ_ أ___ إ__ أ_____ ا_______ ل____ ن_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى أ-ص-ئ- ا-ب-ر-ا- ل-ر-ء ن-ا-ة-
---------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات لشراء نظارة.
0
uri-----ad-h----i--------------l--ryat-l-s-i---n--a---.
u___ a_ a_____ i____ a_______ a_______ l______ n_______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-h-a-i- a-b-r-a- l-s-i-a n-z-r-h-
-------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat lishira nizarah.
|
Jeg vil til optikeren for at købe et par briller.
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات لشراء نظارة.
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat lishira nizarah.
|
| Jeg vil i supermarkedet for at købe frugt og grøntsager. |
أ-ي- أن--ذهب-إ-ى--لسو----ا-كت لشرا--ا-فوا-- --------ت.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ م____ ل____ ا______ و_________
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-س-ب- م-ر-ت ل-ر-ء ا-ف-ا-ه و-ل-ض-و-ت-
------------------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت لشراء الفواكه والخضروات.
0
ur-d ---ad-h---iila- --s----r-ma--et---s-ira-a-fa-akih-w-lk---rawat.
u___ a_ a_____ i____ a_______ m_____ l______ a________ w____________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-s-w-a- m-r-e- l-s-i-a a-f-w-k-h w-l-h-d-a-a-.
--------------------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alsuwbar market lishira alfawakih walkhadrawat.
|
Jeg vil i supermarkedet for at købe frugt og grøntsager.
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت لشراء الفواكه والخضروات.
urid an adhhab iilaa alsuwbar market lishira alfawakih walkhadrawat.
|
| Jeg vil til bageren for at købe rundstykker og brød. |
أ-----ن-أذ-ب---- -لخب-ز -شر-----ز---و--و-ب-اً -ا---ً.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ ل____ خ__ ص___ و____ ع_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-خ-ا- ل-ر-ء خ-ز ص-و- و-ب-ا- ع-د-ا-.
-----------------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى الخباز لشراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
0
u--d--- a--h-b-i---a -l---b-- l-s---a khu-z-sam-n w-k---zaan -ad-yaa-.
u___ a_ a_____ i____ a_______ l______ k____ s____ w_________ e________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-a-a- l-s-i-a k-u-z s-m-n w-k-u-z-a- e-d-y-a-.
----------------------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alkhabaz lishira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
Jeg vil til bageren for at købe rundstykker og brød.
أريد أن أذهب إلى الخباز لشراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
urid an adhhab iilaa alkhabaz lishira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|